|
czas.  | akcenty |
|
| Gruzovik |
lead round (pf of обводить); take round (pf of обводить); surround with (pf of обводить); pass over/round (pf of обводить); sweep over (pf of обводить); ring with (pf of обводить) |
| posp. |
lead; encircle; draw out; pass round; dummy up; nobble; outline; give the dummy (в футболе; кого-либо); sell the dummy (в футболе; кого-либо); give the dumby (кого-либо, в футболе); give the dummy (кого-либо, в футболе); get around (напр., в футболе to get around a defender Tamerlane); fence (in); pass (over, round); ring (with); surround (with); sweep (over); take round; deke (соперника; в хоккее с шайбой); slip (противника – футбол); enclose; turn; outmaneuver (MichaelBurov); fence (in); lead around; walk around; take around; circle; draw a line around; go over |
| amer. |
hand the short end of the stick |
| Gruzovik, nief. |
fool (pf of обводить); deceive (pf of обводить) |
| Gruzovik, sport |
dodge (pf of обводить) |
| hokej. |
toe drag (VLZ_58) |
| makar. |
take round (вокруг чего-либо) |
| makar., amer. |
hand the dirty end of the stick (кого-либо); hand the short end of the stick (кого-либо) |
| makar., nief., amer. |
to dummy up (в футболе) |
| mat. |
surround; trace |
| nief. |
deceive; fool |
| piłk. |
round |
| sport |
dodge; get past; evade (противника); cut around (VLZ_58) |
| zasob. |
stroke |
|
|
| Gruzovik, daw. |
inform; make known; notify |
