 |
ну что
9 - znaleziono osobne słowa
| Ну что | |
| amer. | well, well, well |
| ну что | |
| posp. | well; hey |
| ну что? | |
| posp. | well, what about it? what of it?; what of that?; what's up? |
| |||
| well, what about it? what of it?; what of that?; what's up? (на русском фраза большого смысла не имеет; отвечать на нее нужно так же фразой what's up? либо not much что в русском соответсвует "что?" либо "ничего" go_bro) | |||
| so?; what about it? (также применяется наряду с what? • "Sandie..." "What about it?" ART Vancouver) | |||
| |||
| well; hey (alikssepia) | |||
| |||
| well, well, well (и далее чаще всего с сарказмом Val_Ships) | |||
|
ну что : 416 do fraz, 31 tematyki |
| Amerykański używanie | 3 |
| Australijski używanie | 1 |
| Banał/konwencja | 1 |
| Biznes | 1 |
| Brytański używanie | 1 |
| Dawniej | 1 |
| Dyplomacja | 1 |
| Ekspresywnie | 1 |
| Farmakologia | 2 |
| Figura retoryczna | 1 |
| Historia | 1 |
| Idiom | 5 |
| Krzywy | 3 |
| Książkowy styl / literacko | 1 |
| Literatura | 2 |
| Makarowa | 14 |
| Matematyka | 5 |
| Mówiony | 60 |
| Nieformalny | 55 |
| Oficjalny | 3 |
| Polityka | 2 |
| Pospolicie | 227 |
| Prawo | 2 |
| Przenośnie | 1 |
| Przysłowie | 4 |
| Retoryka | 5 |
| Sarkastyczny | 1 |
| Slang | 8 |
| Wojskowość | 1 |
| Żartobliwie | 1 |
| Znaczenie kontekstualne | 2 |