SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

нить

rzecz.
akcenty
posp. fibre (The fibres are woven into fabric. cambridge.org); fiber (The fibers are woven into fabric. cambridge.org); yarn (шерстяная, хлопчатобумажная); funiculus; plier (пряжи); ply (пряжи); funicle; thread (тж. перен.; the connection between the various events or details (in a story, account etc.) • I've lost the thread of what he's saying); clue (The car number was a clue to the identity of the murderer; I can't answer the second clue in this crossword); track (беседы, разговора anastasia1986931); affile; file; hair (растений); staple (шерсти)
aeroh. wool tuft (для визуализации потока); tuft (для визуализации потока)
barwn. thread
biol. strand (напр., в макромолекуле); strand (ДНК, белка)
biot. strand (РНК, ДНК)
bot. filament; pendicle
bud. filament (накала); filament (из природных или синтетических волокон); yarn
elektron. string (проводящая ток); staple (сравнительно малой длины для армирования композиционных материалов)
elektronik. hair
fiz. hairline
gen. strand; strand (обозначение линейного полимера нуклеотидов (Ц ДНК или РНК), аминокислот (полипептидная Ц) и т. п. ; иногда (при анализе кроссинговера) термин "нить" используется для обозначения отдельной молекулы ДНК (т. е. хроматиды) – обмен двух нитей и т.п. dimock)
hodowl. twine (dimock)
immun. strand (напр., макромолекулы)
kartogr. hair (в оптических приборах); hair line
komp. thread (a message and its responses in a newsgroup)
leśn. staple; strand (сетки); twist
log. link (Stiffany)
makar. cord (прочная); draught; strand (ДНК); strand (прокатного стана); string (в приборе); string (вермишели); tuft
mat. fillet
med. suture
mor. hair (в оптическом приборе); hairline (в оптическом приборе)
mor., włók. cable
mot. string
oceanogr. filament (напр, бактерий)
poet., makar. line (паутины)
polim. line
przem. thread (в приборе)
przen. clew; clue
sejsm. thread (напр., в приборе)
syst. wire
techn. hair (в прецизионных приборах); strand (напр., ДНК); ligament
technol. resin impregnated filament
wojsk. filament (накала)
wojsk., lotn. fiber
wojsk., techn. strand (колючей проволоки)
zaut. cord
+ нить rzecz.
biot. + strand (РНК, ДНК)
нить "c.s." rzecz.
włók., znak. c.s. yarn (вискозная филаментарная)
нити rzecz.
med. fibers; filaments; sutures; threads
элементарная нить rzecz.
lotn. fiber; fibre
нить rzecz.
akust. fibre
inżyn. hair (в приборе)
lotn. filament
mat. thread (полугруппа, пространство которой является дугой)
prawo k., amer. clue (Любая информация, ведущая к разгадке. • The manifesto by the serial bomber, which was published in most newspapers, yielded no good clues. — Манифест террориста-маньяка, который был опубликован большинством газет, достоверных улик не дал.)
techn. banding
włók. end
электропроводная нить rzecz.
techn. string
 Rosyjski tezaurus
НИТИ skr.
skr. Научно-исследовательский текстильный институт; Научно-исследовательский технологический институт
Игорь Миг, skr. Научно-исследовательский и технологический институт (им. А.П. Александрова)
нить
: 3672 do fraz, 169 tematyki
Aerodynamika2
Aerohydrodynamika9
Amerykański używanie1
Anatomia8
Anteny i falowody4
Archeologia2
Artyleria2
Astronautyka58
Astronomia32
Badania nieniszczące12
Badanie kliniczne1
Bankowość2
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych1
Bibliotekarstwo1
Biochemia2
Biologia34
Bionika1
Biotechnologia26
Botanika16
Broń i rusznikarstwo10
Buddyzm1
Budownictwo26
Cement1
Chemia32
Chemia analityczna2
Chirurgia27
Chromatografia2
Cytologia4
Dawniej1
Desmurgy2
Dialekty a topolekty2
Dyplomacja1
Dzianiny9
Ekologia1
Elektronika61
Elektronika kwantowa27
Elektryczność1
Endokrynologia1
Farba, lakier i lakier1
Farmacja i farmakologia1
Farmakologia3
Figura retoryczna5
Fizjologia7
Fizyka18
Fizyka jądrowa2
Fizyka wysokich energii1
Genetyka53
Geodezja3
Geofizyka4
Geologia16
Górnictwo13
Gost1
Higiena9
Historia6
Hodowla ryb hodowla ryb6
Hodowla zwierząt4
Hutnictwo13
Hydrobiologia6
Idiom9
Immunologia1
Instalacja wodociągowa2
Inżynieria cieplna1
Inżynieria elektryczna18
Inżynieria mechaniczna1
Inżynieria radiowa20
Jachting1
Język turecki4
Językoznawstwo1
Jubilerstwo1
Kable i produkcja kabli17
Karta charakterystyki materiału1
Kartografia29
Kinematograf i filmologia2
Kolejnictwo12
Kolektyw1
Komputery5
Kosmetyka i kosmetologia5
Krawiectwo i przemysł odzieżowy7
Kryminalni1
Kryminologia1
Kulinaria6
Lasery2
Leśnictwo12
Literatura5
Lotnictwo14
Makarowa165
Maszyny i mechanizmy1
Matematyka26
Materiały budowlane1
Mechanika1
Medycyna75
Metrologia10
Mikologia8
Mikroelektronika1
Mitologia4
Morski29
Motoryzacja22
Nanotechnologia36
Narzędzia2
Nawigacja27
Neurochirurgia1
Neurologia5
Nieformalny1
Obróbka drewna6
Odzież1
Okrętownictwo4
Okulistyka4
Olej i gaz2
Oleje i smary1
Opakowanie4
Optyka11
Paleontologia3
Papiery wartościowe2
Poetycko1
Pojazdy opancerzone4
Poligrafia17
Polimery231
Polityka2
Półprzewodniki2
Pospolicie205
Produkcja przyrostowa i druk 3d7
Programowanie1
Promieniowanie radioaktywne3
Przemysł celulozowo-papierniczy4
Przemysł energetyczny1
Przemysł krzemianowy9
Przenośnie5
Przestrzeń26
Przysłowie4
Publikatory środki masowego przekazu25
Radiokomunikacja i radiotechnika4
Radiolokacja1
Rękodzieło1
Religia6
Retoryka2
Roboty drogowe1
Rolnictwo8
Ropa / ropa naftowa10
Rurociągi3
Sachalin1
Sejsmologia1
Skóra31
Slang komputerowy1
Sport1
Sprzęt agd4
Stomatologia46
Systemy bezpieczeństwa4
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem2
Sztuczna inteligencja1
Sztuka1
Technika i technologia505
Technologia informacyjna13
Telekomunikacja8
Tengiz1
Tkactwo1
Transport21
Tworzywa sztuczne4
Urządzenia medyczne4
Urządzenia pomiarowe2
Wiercenie2
Włókiennictwo1151
Włókna chemiczne6
Wojskowość20
Zarządzanie projektami1
Zautomatyzowany sprzęt24
Znaczenie kontekstualne1
Zoologia1
Związki handlowe1
Żywice1