SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
do fraz
нескладный przym.akcenty
Gruzovik not fluent; absurd
posp. ungainly; unwieldy; incoherent; cumbersome; cumbrous; rustic; weedy; unhandy; unshapely; awkward; bulky; gangling; hulking; lob; lubber; lout; loose as goose; angular; angulous; doggrel; hulky; oaf; oafish; ouph; ouphe; shapeless (о фигуре и т.п.); three-cornered; blundering (Anglophile); loosey goosey; off key; three corner; three cornered; clumsy; ham-handed; heavy-handed; left-handed; uncouth; cachetic; cubbish; chuckle; doggerel (о стихах); gauche (VLZ_58); cramp; desultory; insipid; ungraceful; unsorted; discordant; lubberly
amer. gangly (tall, thin, and awkward: a gangly kid Val_Ships); gonky (Taras)
amer., nief. loosey-goosey
daw. clouterly; disharmonious
idiom. gawky (tall and awkward Alex_No_Chat)
makar. off-key; doggerel (о стихах)
nief. muff; loutish (Taras); hapless (Abysslooker)
slang plug
нескладно przysł.
Gruzovik clumsily; absurdly; incoherently
posp. fatly; awkwardly; angularly; cubbishly; fumblingly; insipidly; lamely
Игорь Миг in a heavy-handed manner
daw. ungracefully
что-либо нескладное przym.
posp. hulk
нескладное: 57 do fraz, 10 tematyki
Broń i rusznikarstwo1
Dawniej1
Dyplomacja1
Idiomatyczny1
Makarowa3
Motoryzacja2
Nieformalny2
Okulistyka1
Pospolicie44
Włókiennictwo1