Rosyjski ⇄ Abchaski Angielski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Japoński Kazachski Kałmuk Kirgiski Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rumuński Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

нелюдим rzecz. akcenty
posp.	standout; loner; Saturnian; shut-in (VLZ_58); a hater of men
Игорь Миг	maverick
nief.	sour-puss (Anglophile); misanthrope (Anglophile); unsociable person (Anglophile); sourpuss (Anglophile)
przen.	lone wolf (igisheva)
slang	pilot light (VLZ_58)
нелюдимый przym.
Gruzovik	lonely; desolate; unfrequented; uninhabited
posp.	unsociable; offish; unclubbable; misanthropic (Fifis); shut-in; retiring (Ремедиос_П); standoffish (Taras); insociable; misanthropical; rusty; shy; unconversable; unsocial
brytań.	unked (xmoffx)
daw.	shie
franc.	farouche
med.	antisocial (DoctorKto)

нелюдим : 7 do fraz, 5 tematyki

Lotnictwo	1
Makarowa	2
Pospolicie	2
Przenośnie	1
Slang	1