SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

некоторые

rzecz.
akcenty
один мой знакомый (ирон.)
Gruzovik some; some people
posp. not a few; various (лица); wheen; several (some or a few • Several of them are ill; Of the eggs, several were broken); a few; a good few; one or more; a number of people (люди); certain people
nief. some folks (люди • Perhaps some folks will complain but lots of folks will be happy to see this area developed. ART Vancouver)
некоторый przym.
posp. some (a large, considerable or impressive (amount or number of); (said with emphasis) a certain, or small, amount or number (of)); certain (one or some, not definitely named; slight; some • a certain hostility in his manner; a certain amount); unspecified (Notburga); some kind of (ssn); passable (контекстуальный перевод: некоторое обобщение – a passable summary Liv Bliss); a measure of (в знач. "некоторое количество" • I even found a measure of excitement in this new, if tawdry, existence.); select (Post Scriptum); odd; some one; someone; a certain amount of
elektron. other (Syn: some ssn)
kontekst a (MichaelBurov)
makar. definite; given; limited; selected
mat. one; a; any; arbitrary; anyhow; a few (there are a few exceptions to this rule); a number of (this may happen in a number of caseswe consider a number of results concerning this problem;); a few of (we now describe a few of these cases); certain (half the unknowns are eliminated by taking certain linear combinations of equations); some
mech. a (перед исчисляемыми существительными в единственном числе); a certain
progr. particular (ssn)
slang XYZ (когда точное имя неизвестно, либо чтобы не вдаваться в подробности – to replace another word: John XYZ Smith – pronounced "ziz" or 'X Y Z" Artjaazz)
techn. certain
некоторые
: 2723 do fraz, 152 tematyki
Aerohydrodynamika6
Amerykański używanie10
Archaiczny1
Astronomia1
Australijski używanie8
Automatyczna kontrola1
Badania i rozwój2
Banał/konwencja2
Bankowość7
Bazy danych5
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych2
Biblia, biblijny1
Biologia6
Biotechnologia1
Biznes20
Botanika1
Broń masowego rażenia1
Brytański używanie1
Budownictwo9
Cement3
Chemia1
Cytaty i aforyzmy4
Dawniej4
Dermatologia2
Dyplomacja24
Ekologia5
Ekonomia31
Elektrochemia1
Elektronika28
Energia jądrowa i termojądrowa1
Epitet1
Europejski bank odbudowy i rozwoju2
Farmakologia1
Figura retoryczna1
Filozofia1
Finanse2
Fryzjerstwo1
Genetyka2
Geologia6
Górnictwo7
Hi-fi1
Historia3
Hodowla zwierząt1
Hutnictwo2
Hydrobiologia1
Hydrologia1
Idiom11
Internet3
Inwestycja2
Inżynieria elektryczna2
Inżynieria mechaniczna9
Inżynieria radiowa1
Jazda na rowerze inna niż sport2
Jeździectwo1
Język francuski1
Język łaciński1
Językoznawstwo1
Karaczaganak1
Kinematograf i filmologia1
Kolejnictwo1
Komputery2
Kontrola jakości i standardy8
Książkowy styl / literacko3
Księgowość2
Kulturoznawstwo1
Leśnictwo1
Literatura6
Logika1
Lotnictwo6
Makarowa500
Matematyka142
Matematyka stosowana2
Mechanika29
Medycyna13
Meteorologia2
Microsoftu1
Morski11
Motoryzacja4
Muzyka2
Naukowy61
Nawigacja3
Nieformalny20
Nieruchomość2
Obróbka drewna13
Obrona powietrzna2
Oceanografia2
Ochrona systemu elektroenergetycznego1
Odprawa celna1
Oficjalnie1
Okrętownictwo3
Olej i gaz3
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne1
Organizacja narodów zjednoczonych3
Papiery wartościowe4
Patenty21
Perfumy1
Poetycko1
Pojazdy opancerzone1
Polimery4
Polityka24
Pospolicie833
Prawo27
Produkcja15
Produkcja wina1
Programowanie293
Promieniowanie radioaktywne1
Przemysł energetyczny4
Przemysł krzemianowy1
Przestrzeń3
Przysłowie1
Psychiatria3
Psychologia8
Publikatory środki masowego przekazu222
Reklama1
Religia5
Retoryka2
Roboty drogowe2
Rolnictwo2
Ropa / ropa naftowa9
Rzadki, rzadko używany1
Sachalin3
Sachalin r1
Sąd prawo1
Sejsmologia1
Sieć komputerowa2
Skrót1
Slang4
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa2
System energetyczny3
Systemy bezpieczeństwa2
Szachy3
Sztuka2
Technika i technologia24
Technologia informacyjna14
Telekomunikacja8
Transport3
Transport międzynarodowy2
Unia Europejska1
Urządzenia medyczne1
Weterynaria1
Wiercenie9
Włókiennictwo2
Wojskowość16
Wulgaryzm1
Wydobywanie złota1
Wyścigi konne1
Żargon1
Zasoby ludzkie1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody2
Zautomatyzowany sprzęt7
Znaczenie kontekstualne1
Zoologia1