Rosyjski ⇄ Abchaski Angielski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Gruziński Hebrajski Hiszpański Japoński Kazachski Kałmuk Khmerski Kirgiski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rumuński Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

неискренний przym. akcenty
posp.	insincere (not sincere; not genuine • His praise was insincere; insincere promises); tortuous; devious; diplomatic; disingenuous; fulsome; hollow; lip; mealy; double-tongued; hollow-hearted; knick-knacky; lip-deep; uncandid; uncordial; unsincere; claptrap; crocodilian; sinuous; affected; showy; sinuated; left-handed; coloured; double tongued; hollow hearted; knick knacky; lip deep; underhanded; backhand; canting; counterfeit; fulsome apologies (bigmaxus); fulsome excuse (bigmaxus); deceitful (Lanita2); oblique (Bullfinch); inauthentic (SirReal); not authentic (SirReal); circuitous (VLZ_58); oleaginous (КГА); mealymouthed (Taras); ingenuine (rosulingua); double-faced; mealy-mouthed
Игорь Миг	double-dealing
amer.	roguish (a roguish grin Val_Ships); mock (She gave a little ​scream in mock ​surprise when she ​opened the ​door and ​saw us. Val_Ships); glad-handing (insincere and false • glad-handing politician Taras)
dypl.	false
makar.	bad; plastic; underhand
przen.	backhanded
slang	hairy; hockey; mickey mouse; mickey-mouse; micky mouse; micky-mouse; slick; snide; hokey; gil-hooley
неискренне przym.
posp.	histrionically; hollowly (NGGM); in bad faith (murad1993)
daw.	from the teeth forward; from the teeth forwards; from the teeth outward; from the teeth outwards
неискренно przysł.
Gruzovik	disingenuously
posp.	insincerely
досл.: "с языком за щекой" неискренний przym.
posp.	tongue-in-cheek

неискренним : 81 do fraz, 12 tematyki

Amerykański używanie	1
Australijski używanie	1
Biznes	1
Dyplomacja	1
Grubiański	1
Idiom	4
Makarowa	11
Nieformalny	4
Pospolicie	35
Przenośnie	1
Slang	15
Tłumaczenie wyjaśniające	6