Rosyjski ⇄ Angielski

- znaleziono osobne słowa

незаконный przym. akcenty
posp.	illegal; unlawful; illegitimate; backroom; wrongful; irregular; outlaw; wildcat; under-the-table (о сделке); unjudicial; lawless; unwarranted; undue; illicit (Alexander Demidov); backdoor (VLZ_58); crossbred; under the counter; under the table; miscreated; natural (о детях); spurious; unrightful; unsound; illicit
Игорь Миг	knock-off
amer.	anything but legitimate (He advised that he had no evidence that the claim was anything but legitimate. Val_Ships); crooked (о деятельности: a crooked business deal" – same as "illegal Val_Ships)
data.prot.	nefarious
daw.	contraband; miscreate
ekon.	illegal (напр., о сделке)
elektron.	invalid
finans.	unfair
hist.	adulterine
makar.	illicit (о деятельности)
mat.	out of rules (or laws)
nief.	under-the-counter
patent.	unlawful; illegal
praw.	malfeasant; wrongous; contrary to law; preterlegal; extralegal; have no standing in the law (The referendum that took place in Crimea is both irrelevant and deeply significant. Irrelevant because it has no standing in the law of the country to which it applies, and because it took place while the autonomous region was under military occupation. International bodies are unlikely to recognise its outcome: the UN security council voted by 13-1 to condemn it on Saturday, with only Russia voting against. 4uzhoj); arbitrary (arbitrary detention – незаконное содержание под стражей // CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
robot.	unauthorized
ropa / r.	pirate
rzad.	bastard
slang	left-handed; sow; bootleg
sport	unauthorised
telekom.	unjustifiable (oleg.vigodsky)
żart.	by-blow
незаконно przysł.
posp.	under-the-counter; it's against the law (It's against the law to vote in person in addition to voting by mail, or to attempt voting twice through any other method.); unduly; bootleg; extra-judicially (Vitalique); off the grid (it's sold off the grid vogeler); illegitimately; invalidly; basely; spuriously
bibliot.	comprint
daw.	forbiddenly; unrighteously; unsoundly
finans.	undercounter
makar.	unlawfully
med.	illicitly (wendy2001)
patent.	illegally
praw.	unlawfully; illegally; corruptly; wrongfully; unjustly; lawlessly
незаконное przym.
posp.	wrongful act

незаконные операции с ценными бумагами на основе внутренней информации о деятельности компании: 4 do fraz, 4 tematyki

Bankowość	1
Biznes	1
Inwestycja	1
Tłumaczenie wyjaśniające	1