недоделанный – angielski tłumaczenie

half-assed; half-done; half-baked (переносное значение leosel); undone; half done; crude; halfway done (Ремедиос_П); unaccomplished

jagged (Taras)

wannabe (Nrml Kss)

lame (Vadim Rouminsky)

droptop (MichaelBurov); knobnot (MichaelBurov); puss (MichaelBurov); wuss (MichaelBurov); sissy (MichaelBurov); doormat (MichaelBurov); wimp (MichaelBurov); dead-head (MichaelBurov); milk-toast (MichaelBurov); dawdler (MichaelBurov); ditherer (MichaelBurov); milk toast (MichaelBurov); drizzle (амер. MichaelBurov); gruel (MichaelBurov); gook (MichaelBurov); jellyfish (MichaelBurov); namby-pamby (MichaelBurov); flummery (MichaelBurov); sap (MichaelBurov); dishrag (MichaelBurov); blockhead (MichaelBurov); nuts (MichaelBurov); bananahead (MichaelBurov); bananas (MichaelBurov); sniveller (MichaelBurov); drip (MichaelBurov); pansy (MichaelBurov); drizzle puss (MichaelBurov); glamor puss (MichaelBurov); pickle-puss (MichaelBurov); sour-puss (MichaelBurov); weasel (MichaelBurov); wreck (MichaelBurov)

gedanken (об алгоритме или программе)

dorky (eugenealper)

gedanken (напр. алгоритм)