Rosyjski ⇄ Angielski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Francuski Gruziński Hebrajski Hiszpański Japoński Kałmuk Khmerski Kirgiski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rumuński Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Węgierski Włoski Łotewski +

недовольная rzecz. akcenty
Gruzovik	malcontent
недовольный przym.
Gruzovik	malcontent
posp.	dissatisfied; discontented (dissatisfied or not happy • She's discontented with her life; a discontented expression); acidulated; displeased; disaffected; disgruntled (sulky and dissatisfied); grieving; sorehead; stroppy; acidulous; annoyed; crabbed; grumbler (человек); querulous; dissatisfied with; out of humour with; grumbletonian (человек); disgruntled at something (чем-либо); out of humor with (someone – кем-либо); contentless (lexicographer); non content; out of humor; peevish; angry (DC); cross; not happy with (ART Vancouver); pouty (He had a pouty look on his face. VLZ_58); vexed (Taras); discontent (Antonio); unhappy (чем-либо; with denghu); grumpy (Ася Кудрявцева); resentful (a resentful voice Olya34); frustrated (April May); cantankerous; contentless; malcontented; perplexed; techy; fretful (cross; discontented • fretful children); begrudging (With a begrudging sigh, he nodded. Abysslooker)
Игорь Миг	peeved
amer.	griper
amer., czarn.	salty (Баян)
dypl.	disaffected (особ. правительством)
książk.	non-content
makar.	out of humour with (someone – кем-либо)
nief.	discontent (means "not happy or dissatisfied" Val_Ships); snuffy; pippish; teed off (Interex)
psychiatr.	uncontented
publ.	soured
slang	browned-off; browned off; chuffed
недовольно przysł.
Gruzovik	with displeasure
posp.	discontentedly; grievingly; resentfully (Abysslooker); grudgingly (I gave him the address of my place on Yucca Avenue, and told him how she would find it. "Very well," he said grudgingly, "but I want one thing very clear." (Raymond Chandler) ART Vancouver); frustratedly (Taras); uncomfortably; sullenly; sulkily (grigoriy_m); displeasedly; grumblingly; peevishly; petulantly (недовольным тоном Aly19)
Gruzovik, daw.	not enough; insufficiently
недоволен przym.
posp.	not happy (My colleagues and I are not happy with her. snowleopard); not happy with (The Russian defenceman was unhappy with his playing time. – был недоволен ART Vancouver); nose is out of joint; one's nose is out of joint

недовольная : 194 do fraz, 22 tematyki

Australijski używanie	1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych	3
Biznes	3
Dawniej	1
Dyplomacja	1
Ekonomia	1
Idiom	1
Język francuski	2
Kinematograf i filmologia	1
Ludowy	1
Makarowa	46
Medycyna lotnicza	1
Nieformalny	4
Pogardliwie	1
Polityka	2
Pospolicie	112
Przenośnie	1
Publikatory środki masowego przekazu	1
Religia	1
Slang	7
Systemy bezpieczeństwa	2
Żargon	1