SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

не сходиться

akcenty
posp. not to compute (informal no object, with negative Seem reasonable; make sense.‘the idea just doesn't compute' Bullfinch); not compute (used to say that something does not have any meaning, or does not seem possible or correct • The situation was bothering me because something about it just didn't compute. 4uzhoj); be out of phase with (someone – с кем-либо); be out of phase with (с кем-либо); differ; repugn
prod. not match (Yeldar Azanbayev); not add up (Yeldar Azanbayev); not match up (Yeldar Azanbayev); be wrong (Yeldar Azanbayev); conflict (Yeldar Azanbayev)
не сходить
sport stay the distance (с дистанции)
не сходи
: 116 do fraz, 15 tematyki
Banał/konwencja2
Bankowość1
Dialekty a topolekty1
Idiom7
Księgowość1
Makarowa18
Nieformalny7
Polityka1
Pospolicie61
Przysłowie7
Retoryka2
Slang2
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa1
Żargon4
Znaczenie kontekstualne1