SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

начальники

rzecz.
akcenty
Игорь Миг higher ups
slang higher-ups (MichaelBurov)
wojsk., lotn. officers commanding
начальник rzecz.
posp. chief; superior; agent; governor (тюрьмы); headman; sirdar; warden; alcaide; harbourmaster; Legree; Simon Legree; superordinate; authority; Officer Commanding; the old man; the man higher up; sirdar (на Востоке); wallah; head master (учебного заведения); master; superior officer; head; principal; Chief Accountant; commandant; bossman (every1); number one (какой-либо организации, иногда No.); aga (в Турции); chieftain; number one (какой-либо организации); harbormaster; havener; conductor; head-master (школы); paramount; rector (училища); ringleader; big cheese; big daddy; high pillow
astronaut. administrator; officer
austral. trump
austral., slang head serang
bizn. boss; director; superintendent; senior
bud. captain (напр., участка)
daw. captal
Gruzovik, wojsk. officer in charge (other than a formation, unit, or subunit)
hiszp. jefe
iron. nibs; his nibs; big boss (Pirvolajnen)
kolej. foreman (цеха или депо)
kor. honcho (MichaelBurov)
lit. Legree (и т.п.); Simon Legree (и т.п.)
maor., nief. rangatira
med. director (госпиталя)
mor. captain in charge; headway
nief. high-up (Taras); top man (Aenigma1988); boss man (Taras); the Head
ofic. senior official (Andrey Truhachev)
olej. supervisor
praw. administrative boss; chief officer; keeper (тюрьмы)
psych. role-sender
rub. guv (от governor, форма обращения m_rakova)
slang old boy; old thing; white bread; block and tackle; bow-wow; bowwow; bread; dome; hot stuff; old man; top banana; Mr.Big (Interex); suit (Interex); hook (На полицейском сленге в америке driven); higher-up (MichaelBurov)
sok r. sup
szkoc.ang. laird
techn. captain
torp. commander (военный)
wojsk. commanding officer; officer-in-charge; senior officer; supply officer-in-charge (службы); command authority (Киселев); marshal (какой-либо службы Киселев); director (управления, службы, отдела); officer in command; leader; commander; manager; administrator (организации, учреждения); commandant (военного высшего учебного заведения • Colonel Fedor M. Kuzmin, the Commandant of the Frunze Academy, made this book possible.); major-general (управления)
wojsk., bryt.ang. flag officer-in-charge (в звании выше кэптена); regimental munitions officer; chancellor (колледжа)
wojsk., lotn. O in C officer in charge
wojsk., nief. cat; brass
wojsk., techn. director (управления, отдела); supervisor (работ)
wulg. sheet (подражание произношению негров из южных штатов; употребляется с определенным артиклем); shit (употребляется с определенным артиклем); stiff prick (особ. строгий); tomtit (употребляется с определенным артиклем); man with the brass knackers (см. knackers)
żarg. officer (обращение Mikhail11); brass hat (MichaelBurov); brass hatter (MichaelBurov); gaffer (MichaelBurov); lifer (MichaelBurov); pig (MichaelBurov); pow-wow (ирон. MichaelBurov)
żart. doctor
старший начальник rzecz.
wojsk. superior officer; officer-in-charge (офицер); senior
непосредственный начальник rzecz.
bezp. supervisor (Leonid Dzhepko)
начальника rzecz.
nief. boss man (фам.; a mix of both formal and casual; respectfully or disrespectfully depending on the situation Taras)
вышестоящий начальник rzecz.
wojsk. superior
начальник rzecz.
posp. big gun; big noise; O.C.; boss (the master or manager • the boss of the factory); commander (a person who commands • He was the commander of the expedition)
bizn. chiff
drewn. Main John (Can. MichaelBurov)
obron. administrator (отдела, управления)
przem. president
sejsm. head
wojsk., lotn. superintendent
суф. начальник rzecz.
przem. head; president; chief
начальники
: 4646 do fraz, 179 tematyki
Amerykański używanie25
Archaiczny1
Artyleria98
Artyleria przeciwlotnicza1
Astronautyka32
Australijski używanie2
Badania i rozwój1
Bankowość13
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych1
Biblia, biblijny2
Bibliotekarstwo1
Biznes63
Broń i rusznikarstwo2
Broń masowego rażenia39
Brytański używanie9
Budownictwo15
Cement1
Chrześcijaństwo3
Cytaty i aforyzmy1
Dawniej7
Dyplomacja18
Edukacja2
Egzekucja prawa2
Ekonomia50
Ekonomia polityczna1
Elektronika6
Energia jądrowa i termojądrowa22
Europejski bank odbudowy i rozwoju4
Fantastyka i fantasy1
Farmacja i farmakologia1
Farmakologia1
Figura retoryczna1
Finanse6
Flisactwo1
Fryzjerstwo1
Geofizyka4
Geologia1
Górnictwo17
Gwara więzienna1
Historia15
Hodowla ryb hodowla ryb1
Hotelarstwo6
Hutnictwo5
Idiom1
Indie1
Inwestycja1
Inżynieria1
Inżynieria cieplna4
Inżynieria mechaniczna4
Ironicznie5
Jachting1
Język angielski6
Język hindi4
Język łaciński1
Język starogrecki1
Kanadyjski1
Karaczaganak3
Kartografia2
Kaspijski23
Kinematograf i filmologia3
Kolejnictwo77
Komunikacja2
Kontrola jakości i standardy2
Kosmetyka i kosmetologia1
Kryminalni1
Kryptografia1
Krzywy1
Księgowość14
Ład korporacyjny8
Lekceważąco1
Leśnictwo2
Literatura3
Logistyka20
Lotnictwo8
Lotnictwo wojskowe3
Makarowa77
Marketing1
Marynarka wojenna2
Matematyka1
Materiały wybuchowe i utylizacja amunicji wybuchowej1
Mechanika1
Medycyna37
Międzynarodowy fundusz walutowy4
Morski42
Motoryzacja2
Narciarstwo6
Nato16
Naukowy4
Nawigacja5
Nieformalny17
Nieruchomość6
Obrona powietrzna103
Okrętownictwo17
Olej i gaz29
Oprogramowanie1
Organizacja narodów zjednoczonych2
Patenty3
Piłka nożna3
Podatki3
Pogardliwie1
Pojazdy opancerzone24
Pola naftowe2
Policja12
Poligrafia2
Polityka14
Polityka zagraniczna2
Pospolicie427
Praktyka notarialna2
Prawo55
Prawo karne3
Prawo międzynarodowe1
Prawo pracy4
Prawo publiczne1
Produkcja18
Programowanie3
Przemysł17
Przemysł aluminiowy2
Przemysł celulozowo-papierniczy2
Przemysł energetyczny26
Przemysł nieżelazny1
Przenośnie1
Przestrzeń2
Przysłowie3
Public relations5
Publikatory środki masowego przekazu4
Radziecki80
Reklama9
Religia5
Retoryka1
Ropa / ropa naftowa6
Rząd, administracja i usługi publiczne3
Rzadki, rzadko używany4
Sachalin28
Sachalin r3
Sąd prawo2
Sarkastyczny1
Sieć komputerowa1
Skrót2
Slang22
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa24
Sok roślinny3
Sport4
Sprawy zagraniczne10
Stany zjednoczone15
Starożytność klasyczna bez mitologii1
Styl biznesowy1
Styl wiadomości1
System zezwoleń na pracę3
Systemy bezpieczeństwa9
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem32
Szkocki angielski1
Sztuczna inteligencja1
Teatr1
Technika i technologia80
Technologia informacyjna1
Technologia ropy i gazu2
Telegrafia1
Telekomunikacja7
Tengiz20
Tłumaczenie wyjaśniające1
Torpedy6
Transport3
Turystyka4
Urządzenia medyczne1
Urządzenia pomiarowe1
Wiercenie6
Włókiennictwo1
Wojskowość2430
Współcześnie1
Wulgaryzm4
Zakłady przeróbki oleju1
Zaopatrzenie w wodę2
Żargon wojskowy20
Zarządzanie6
Zarządzanie projektami1
Zasoby ludzkie44
Zautomatyzowany sprzęt15
Zawodowy7
Znaczenie kontekstualne1