Rosyjski ⇄ Afrikaans Angielski Arabski Chiński Czeski Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Gruziński Hindi Hiszpański Japoński Kazachski Kałmuk Litewski Niemiecki Norweski bokmål Polski Rumuński Serbska łacina Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łacina Łotewski +

нарисованный przym. akcenty
posp.	pictured; painted; depicted (Franky Mьller); cartoonish (ВосьМой); cartoonlike (ВосьМой); cartoon-like (ВосьМой); drawn
techn., daw.	designed
нарисовать czas.
Gruzovik	draw
posp.	depict; design; feature; depicture; take; make a drawing of (что-либо); art (I know some people who have backed games that he's arted just because he's arted them, and who haven't backed Dragon Keepers); draw
archit.	pencil
Gruzovik, przen.	portray (pf of рисовать); picture (pf of рисовать); imagine (pf of рисовать)
makar.	make a drawing of something (что-либо)
przen.	colour (напр., алиби plushkina); picture; portray
relig.	paint
slang	whip up
нарисоваться czas.
posp.	come into view (Anglophile); appear (Anglophile); emerge (Anglophile); make appearance (Anglophile)
Gruzovik, nief.	have been drawing long enough
iron.	show up (igisheva)
nief.	turn up (Aly19); arise (Anglophile); come out of the woodwork (VLZ_58)
slang	rock up (Баян)
żarg.	surface (прийти, появиться igisheva)
нарисовал czas.
posp.	pinxit (такой-то художник)
"нарисоваться" czas.
posp.	show up
нарисовал czas.
teatr., łac.	pinxit
нарисовано przysł.
relig.	pinxit (Latin for "he or she painted it")
нарисовавший ims. przym.
relig.	painting

нарисованный : 130 do fraz, 28 tematyki

Amerykański używanie	1
Architektura	4
Bibliotekarstwo	1
Budownictwo	2
Cytaty i aforyzmy	1
Dawniej	2
Dyplomacja	1
Elektronika	4
Fantastyka i fantasy	1
Figura retoryczna	1
Makarowa	27
Obraz	1
Poligrafia	2
Pospolicie	59
Prawo	1
Przenośnie	2
Przestrzeń	1
Przysłowie	1
Psychologia	1
Publikatory środki masowego przekazu	4
Reklama	1
Slang	3
Szachy	3
Sztuka	1
Teatr	1
Technika i technologia	1
Technologia informacyjna	2
Żargon kryminalny	1