SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
czasownik | czasownik | do fraz
наращиваться czas.akcenty
Gruzovik increase; grow; become larger
posp. accumulate; augment; become larger; build up; develop; graft (on); intensify; lengthen; thicken (в толщину)
makar. ramp up
nief. cultivate (a quantity of)
techn. plate
наращивать czas.
Gruzovik graft on (impf of нарастить); build up (impf of нарастить)
posp. build out (MichaelBurov); step up; increase; pile up; thicken; telescope (SAKHstasia); ramp up (Liv Bliss); ratchet up (cognachennessy); graft (on); intensify; advance (трубу и т.п.); build (There is an imperative to build the potential of learners to use language beyond specific instances. I. Havkin); gain; recruit (силу, мощь)
Игорь Миг upscale; boost; gin up; up; drive up (см. drive up production); scale up; step up to; crank up
astronaut. line
bud. graft; joint
drewn. graft (балки, брусья); scarf up
dypl., nief. beef up
ekon. run up (о долгах и т.п. A.Rezvov)
Gruzovik, bud. splice wood (impf of нарастить)
Gruzovik, nief. grow a quantity of (impf of нарастить); cultivate a quantity of (impf of нарастить)
Gruzovik, techn. plate (impf of нарастить)
makar. update; pick up (темпы)
mat. augment; accumulate; raise; develop
mor. extend (трубопровод, кабель); building up; eke; scarf (дерево); scarph (дерево)
nief. develop (muscles, corns, etc.); extend; pile up (interest, debts, etc.); beef-up; cultivate (a quantity of)
prod. rump-up (напр., производство, мощности и т.д. Pum62)
robot. build-up
ropa / r. make a connection (бурильную колонну); join
syst. couple
techn. grow; advance; heighten; plate; extend (протяжённый объект)
technol. expand
telekom. escalate (oleg.vigodsky)
transp. build up
wierc. add; lengthen
wojsk. enhance (Киселев); augment (силы)
wojsk., techn. splice
наращиваемый ims. przym.
Игорь Миг stepped-up
komp. stackable; upgradable
techn. scaleable (MargeWebley)
telekom. growable (oleg.vigodsky); upgradeable (oleg.vigodsky)
zaut. extensible
наращивающий ims. przym.
ropa / r. making a connection
наращиваться: 302 do fraz, 61 tematyki
Amerykański używanie1
Bankowość1
Biologia molekularna1
Biznes5
Browar1
Budowa mostu2
Budownictwo4
Dyplomacja8
Ekonomia8
Elektronika1
Elektryczność1
Figura retoryczna1
Finanse1
Fryzjerstwo1
Giełda papierów wartościowych2
Górnictwo8
Handel zagraniczny1
Hodowla zwierząt2
Hutnictwo1
Idiomatyczny3
Kaspijski2
Komputery2
Komunikacja1
Logistyka1
Lotnictwo2
Makarowa17
Mikroelektronika2
Nanotechnologia3
Nieformalny1
Olej i gaz3
Organizacja narodów zjednoczonych1
Pola naftowe2
Poligrafia2
Polityka3
Polityka zagraniczna1
Pospolicie93
Programowanie3
Przemysł1
Przemysł aluminiowy1
Przemysł spożywczy2
Publikatory środki masowego przekazu8
Retoryka1
Roboty drogowe4
Robotyka1
Rolnictwo2
Ropa / ropa naftowa9
Sieć komputerowa8
Slang3
Spawalniczy1
Sport9
Styl wiadomości1
Szachy6
Technika i technologia10
Technologia informacyjna8
Technologia ropy i gazu3
Telekomunikacja3
Tengiz1
Transport1
Wiercenie5
Wojskowość17
Zautomatyzowany sprzęt5