SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
przymiotnik | przysłówek | do fraz

намеренный

przym.
akcenty
быть намеренным
Gruzovik premeditated
posp. intentional; knowing (done in full awareness or consciousness (Oxford Dictionary of English) • Bad Decisions, a knowing rewrite of Billy Idol’s 1981 hit Dancing With Myself, suggests the band might have actually had some fun knocking around in the same room together, rather than mere strained detente. theguardian.com Aiduza); deliberate (intentional and not by accident • That was a deliberate insult); designed; purposive; intentioned; well-considered (Franka_LV); marked by will; planned; willing (cognachennessy); calculated; calculating; purposeful (намеренное взаимодействие — purposeful interaction Alexander Demidov); designful; industrious
książk. willed
makar. aforethought
praw. intended; voluntary; willful; wilful; advised
намерен przym.
быть намеренным
posp. intending
намеренно przysł.
posp. advisedly; intentionally; on purpose; willfully (Ant493); with a design; by intent (bigmaxus); by design; voluntarily (I. Havkin); on a reason (juliab.copyright); specifically (Beloshapkina); knowingly (I swear to God, Richie, I didn’t know it was you. I would never slam a door on your hand. Knowingly. 4uzhoj); animo; deliberately (on purpose • The Obama IRS deliberately chose not to fess up to the targeting scandal until after the election.; You did that deliberately); wittingly; studiously (nicknicky777); designingly; designedly; by definition (Ivan Pisarev); calculatingly advisedly (Ivan Pisarev); calculatingly (Ivan Pisarev); knowingly (Ivan Pisarev); by choice (Ivan Pisarev); premeditatedly (Ivan Pisarev); consciously (Ivan Pisarev); with intent (Ivan Pisarev); with forethought (Ivan Pisarev); calculatedly (Ivan Pisarev); with purpose (Ivan Pisarev)
Игорь Миг pointedly; for a reason; purposefully
daw. intendedly
kontekst actively (unless you actively choose to do so sankozh)
makar. expressly
prakt. deliberately
praw. purposely; wilfully
techn. elaborately (elena.kazan)
намеренно
: 376 do fraz, 67 tematyki
Akustyka2
Amerykański używanie3
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych8
Bilard1
Budownictwo1
Dyplomacja3
Edukacja3
Egzekucja prawa1
Ekonomia6
Giełda papierów wartościowych1
Hazard1
Idiom3
Internet2
Inżynieria elektryczna1
Karaczaganak2
Kardiologia1
Kontrola jakości i standardy1
Koszykówka1
Literatura1
Lotnictwo2
Makarowa46
Mechanika1
Medycyna3
Motoryzacja3
Naukowy1
Nawigacja1
Nieformalny4
Oficjalny1
Okrętownictwo1
Organizacja narodów zjednoczonych1
Patenty3
Polityka2
Pospolicie130
Praktyka notarialna1
Prawo44
Prawo karne2
Produkcja1
Programowanie4
Promieniowanie radioaktywne1
Przemysł spożywczy1
Psychiatria1
Psychologia2
Public relations1
Publikatory środki masowego przekazu5
Reklama5
Rolnictwo2
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa1
Slang18
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa2
Sport1
Styl wiadomości1
Systemy bezpieczeństwa16
Szachy3
Sztuczna inteligencja1
Sztuka1
Technika i technologia1
Technologia informacyjna2
Telekomunikacja1
Termin karciany1
Typografia2
Ubezpieczenie2
Wojskowość4
Wulgaryzm2
Wyścigi konne1
Żargon1
Zautomatyzowany sprzęt3
Znaczenie kontekstualne1