SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | przymiotnik | do fraz

наклонная

rzecz.
akcenty
mat. oblique line; slanting line; oblique (line)
techn. oblique
technol. oblique (лини)
наклонная przym.
mat. slanting (line)
techn. inclined line (линия)
наклонный przym.
posp. canted; reclinate; canting; slantwise; sloping; squint; out of plumb; sidling; pitched; tilty (Draugtaur); slanting; downward; downhill; oblique; prone; sideling; acclinal; slant; slope; inclined; bending press; shelving; slantendicular ('More); declivous; slantindicular; slantingdicular; slopping
amer. antigodlin (Wakeful dormouse); antigoglin (Wakeful dormouse); antigogglin (Wakeful dormouse)
biol. inclined (напр., стебель)
bot. cemuous; nodding
bud. inclined (напр., о плоскости); pronate
daw. inclinatory; propendent; disposed (to); inclined (to); prone (to)
elektron. biased; gradient; offset
geol. awry; graded; hading; pitching; steep dipping; steep; steeply pitching; tilted; tilting (о пластах); upturned; acclivous; angled; battered; ramp
Gruzovik, daw. inclined to; disposed to; prone to
górn. angled (о залегании); semisteep (о падении залежи); sloped; steep-dipping; steeply dipping; tilting (пласт)
hutn. tilting-type
inżyn. overturning moment
inżyn., daw. oblique (о конусе, цилиндре и т.д.)
kolej. reclining
leśn. windbend; windlean
lotn. askew
makar. diagonal; incident; nonlevel; off plumb; out-of-square; sidelong; slant (о знаке); slantways
masz. backhanded (В.И.Макаров)
mat. gauche; out of level; slanted; truncated
med. loxotic; skew
mor. nutant
mot. acclive; declivate; transversal; raking; ramped; buttered
nawig. acclivitous
nief. squeegee
okręt. raked
poet. supine
pojazd. out-of-plumb
poligr. oblique (о шрифте)
przem. at an angle
przestrz. bevelled
ropa / r. tilting; tipping
techn. dipping; inclining; leaning; lean
techn., daw. atilt; flaring
technol. italic; oblique (шрифт)
telekom. tilt
towar. oblique (о резе ножниц)
wierc. tillable
wojsk. tilt-over
wojsk., techn. angling; angular
wydob. incline (Leonid Dzhepko)
zaut. bevel; cant; mitering; sweep (ssn); bias
наклонно przysł.
posp. aslant; obliquely; slant; slantwise; at an angle (к чему-либо); on the skew; on the slant; askance; askant; athwart; sideways; sidewise; slopingly; askew; diagonally; supinely; slantindicularly (Alex Lilo); slantendicularly (Alex Lilo)
daw. inclinatorily; slopewise
geol. aslope
makar. on the slope
mat. on the angle
poet. slope
przem. at an angle
sport obl
zaut. on the bias; bias
наклонная
: 3198 do fraz, 177 tematyki
Aerohydrodynamika9
Agrochemia1
Agronomia1
Amerykański używanie2
Anteny i falowody31
Archaiczny1
Architektura18
Artyleria2
Artyleria przeciwlotnicza21
Astronautyka53
Astronomia5
Badania kopalni1
Badania nieniszczące5
Bezpieczeństwo i higiena pracy1
Bibliotekarstwo20
Biologia1
Biotechnologia1
Broń i rusznikarstwo4
Brytański używanie1
Budowa mostu8
Budownictwo149
Cement11
Chemia3
Chłodzenie3
Dawniej3
Dobra kontrola1
Drobiarski1
Drukarstwo1
Edukacja1
Ekologia6
Elektrochemia1
Elektronika54
Elektronika kwantowa11
Energia słoneczna2
Fantastyka i fantasy1
Fizyka9
Fotografia1
Geodezja4
Geofizyka71
Geografia1
Geologia96
Gimnastyka1
Górnictwo242
Gost1
Hematologia1
Historia1
Hodowla ryb hodowla ryb1
Hodowla zwierząt3
Hutnictwo71
Hydrografia3
Hydrologia8
Idiom1
Immunologia1
Implantologia stomatologiczna7
Inwestycja1
Inżynieria cieplna8
Inżynieria elektryczna3
Inżynieria hydrauliczna12
Inżynieria mechaniczna37
Inżynieria radiowa5
Jazda na rowerze inna niż sport3
Kable i produkcja kabli2
Karaczaganak2
Kardiologia1
Kaspijski7
Kinematograf i filmologia1
Klimatologia1
Kolejnictwo18
Komputery6
Komunikacja6
Kontrola jakości i standardy3
Lekkoatletyka4
Leśnictwo26
Logistyka2
Lotnictwo43
Makarowa140
Matematyka24
Meble i meblarstwo1
Mechanika14
Medycyna7
Medycyna lotnicza9
Melioracja1
Metaloznawstwo1
Meteorologia6
Metrologia5
Microsoftu1
Mikroelektronika5
Mineralogia1
Moda1
Morski60
Motoryzacja54
Nanotechnologia7
Narzędzia maszynowe1
Nawigacja10
Nieformalny1
Notacja konwencjonalna7
Obróbka drewna26
Obrona powietrzna42
Oceanografia3
Okrętownictwo10
Okulistyka1
Olej i gaz68
Opakowanie10
Oprogramowanie1
Perfumy2
Pojazdy opancerzone13
Pola naftowe5
Poligrafia15
Polimery5
Polityka1
Pospolicie107
Produkcja2
Produkcja wina2
Programowanie6
Promieniowanie radioaktywne1
Przemysł1
Przemysł aluminiowy1
Przemysł celulozowo-papierniczy4
Przemysł energetyczny12
Przemysł krzemianowy4
Przemysł spożywczy15
Przenośnie5
Przestrzeń30
Przetwórstwo mięsa4
Publikatory środki masowego przekazu67
Radiokomunikacja i radiotechnika5
Radziecki1
Rakiety3
Reklama2
Roboty drogowe3
Robotyka2
Rolnictwo8
Ropa / ropa naftowa96
Rurociągi2
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa1
Sachalin19
Sachalin s1
Sejsmologia10
Silniki odrzutowe5
Skóra7
Slang1
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa1
Spawalniczy14
Spektroskopia1
Sport17
Sport rowerowy1
Sprzęt agd3
Statystyka20
Stomatologia2
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem1
Szachy1
Technika i technologia496
Technologia informacyjna14
Technologia ropy i gazu52
Telekomunikacja15
Telewizja2
Tengiz5
Towar rolkowy9
Transport66
Trybologia4
Tworzywa sztuczne4
Typografia1
Urządzenia medyczne9
Urządzenia pomiarowe1
Użyteczności publicznej3
Wiercenie45
Włókiennictwo16
Wojskowość108
Wydobywanie złota16
Zakłady przeróbki oleju1
Zakłady przetwarzania gazu14
Zaopatrzenie w wodę1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody6
Zasoby wodne4
Zautomatyzowany sprzęt107
Zawory1
Żyroskopy4