Rosyjski ⇄ Afrikaans Angielski Arabski Baszkirski Bułgarski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Hebrajski Hiszpański Japoński Kazachski Kałmuk Kirgiski Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rumuński Serbska łacina Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

нагружать czas. akcenty
posp.	pile; fill; charge; lade; weight (to hold down by attaching weights • They weighted the balloon to prevent it from flying away); take on; freight; surcharge; drag down (проблемами chilin); burthen; load (работой); busy; heap; overlay; burden; assign; tax (MichaelBurov); throw on; load something onto (with на + acc.); drain (blizi)
astronaut.	loading
chem.	load
daw.	onerate; sag
elektron.	put under load; terminate
Gruzovik, przen.	burden with (impf of нагрузить)
górn.	handle
inżyn.	load up
inżyn., daw.	preload
komp.	involve (напр., сотрудника работой RealMadrid)
kontr.	employ (оборудование)
leśn.	take in loading
lotn.	impose load; lade (элементы конструкции)
makar.	lade (корабль и т.п.); load on; pile on; pile upon; put load on; burden with (обременять); heap with (чем-либо); load with; place cargo on something; weigh down
metrol.	deliver a load
mor.	embark; fraught; ship; weigh
mot.	bear on
nanot.	stress
nief.	lumber someone with something (Andrey Truhachev); lumber someone with something (Andrey Truhachev); lumber someone with something (Andrey Truhachev); lumber with (Andrey Truhachev)
okręt.	weight (балластом)
opak.	forward
przen.	burden (with); saddle someone with something (Andrey Truhachev); saddle someone with something (Andrey Truhachev)
rakiet.	load liquid
skór.	strain
spaw.	load-carrying capacity
techn.	ballast; put pressure on; load charge; weight
transp.	load-up
wojsk.	ballast (балластом)
нагружаться czas.
Gruzovik	load oneself with (impf of нагрузиться); burden oneself with (impf of нагрузиться)
posp.	be taking in her cargo; be taking in her cargoes; load up (with); take on; charge; ballast; burden oneself (with); freight; load (with)
Gruzovik, przen.	get tipsy (impf of нагрузиться); get soused (impf of нагрузиться); get loaded (impf of нагрузиться)
makar.	load oneself up with; load up
nief.	saddle oneself (with Andrey Truhachev); saddle oneself with (Andrey Truhachev)
przen.	burden (with)
przen., nief.	get loaded; get soused; get tipsy
robot.	lade
нагружаемый ims. przym.
sport	weighted (о тренажёре War7ock)
technol.	loadable

нагружать : 110 do fraz, 33 tematyki

Akustyka	1
Astronautyka	1
Badania nieniszczące	4
Budowa mostu	1
Budownictwo	6
Dawniej	2
Elektronika	1
Elementy maszyn	1
Fizyka	1
Fortyfikacja	1
Inżynieria materiałowa	1
Inżynieria mechaniczna	1
Kolejnictwo	2
Komunikacja	2
Lotnictwo	2
Makarowa	15
Maszyny i mechanizmy	1
Medycyna	2
Metrologia	3
Morski	2
Motoryzacja	3
Nieformalny	4
Opakowanie	1
Pospolicie	29
Przestrzeń	1
Robotyka	1
Ropa / ropa naftowa	1
Rzadki, rzadko używany	1
Sejsmologia	1
Stomatologia	1
Technika i technologia	11
Włókiennictwo	1
Wojskowość	5