|
|
| posp. |
manure; muck; ordure; droppings; a son of the soil; glaur (КГА); dung; soil; cow dung; soiling |
| agrochem. |
barnyard manure; cattle dung |
| agron. |
dressing (вывезенный на поле); manure (органическое удобрение); muck (органическое удобрение) |
| austral., slang |
cack |
| daw. |
bedung; beslime; cowdirt; saur |
| ekol. |
animal dung; farmyard manure |
| makar. |
animal manure; dressing; fertilizer manure; stercoration |
| ochr.środ. |
animal manure (Animal excreta collected from stables and barnyards with or without litter; used to enrich the soil; Животные экскременты, собираемые на конюшнях и загонах для скота, содержащие или не содержащие посторонний мусор; используется в качестве удобрения для почвы); manure (Animal excreta collected from stables and barnyards with or without litter; used to enrich the soil; Экскременты животных, собираемые в конюшнях и хлевах, содержащие или не содержащие подстилку для скота; используются для обогащения почвы) |
| prod., franc., agron. |
merde |
| robot. |
straw mulch |
| roln. |
black liquid; dropping; droppings of folded flock; dairy sludge (lounger) |
| skór. |
filth |
| techn. |
livestock manure |
| zakł. |
animal waste products (сырьё для получения метана в процессе анаэробного дигерирования); animal wastes (сырьё для получения метана в процессе анаэробного дигерирования) |
| zasob. |
solid manure; stable manure |
|
| Rosyjski tezaurus |
|
|
| posp. |
органическое удобрение из твёрдых и частично жидких экскрементов животных обычно в смеси с подстилочным солома, торф материалом. Применяют на разных почвах особенно эффективен в Нечерноземной зоне под различные сельскохозяйственные культуры наиболее отзывчивы картофель, конопля, кукуруза, сахарная свёкла и др.. Содержит азот, фосфор, калий, кальций, магний. Используется также для приготовления теплично-парниковых почвосмесей, в компостах и как биотопливо. Большой Энциклопедический словарь |
