Rosyjski ⇄ Angielski Duński Francuski Japoński Niemiecki Polski Turecki

набиты как сельди в бочке akcenty
posp.	packed like sardines; packed like thick as rabbits in a warren
idiom.	packed in like sardines (Natalia SIRINA)
makar.	packed like rabbits in a warren; packed thick as rabbits in a warren
набито как сельдей в бочке
Игорь Миг	there isn't room to swing a cat; absolutely packed
idiom.	packed like sardines (Andrey Truhachev)
набились, как сельди в бочке
przysł.	packed like herrings; packed like rabbits in a warren
набились, как сельди в бочку
przysł.	packed like herrings

набиты как сельди в бочке: 5 do fraz, 1 tematyki

Pospolicie

5