SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

на нос

akcenty
makar. down by the head
mor. by the head
на носу
posp. near at hand; down by the head; close at hand (Hand Grenade); fore and aft; just around the corner
Игорь Миг just about to happen
idm. just around the corner (You know spring is just around the corner when you open your mailbox and find it filled with all those slips and forms related to your personal income-tax preparation. ART Vancouver); too close for comfort (The exams are getting too close for comfort. VLZ_58)
makar. by the head; down by the head
mor. on the bows; forward; at the bow (корабля; источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка - yojik.eu dimock)
nief. at hand; right around the corner
wojsk., techn. on the bow
Игорь Миг, nief. around the corner (о событии, которое должно случиться. Например: Весна на носу! Spring is right around the corner! Перевод и пример взяты у Michele A. Berdy)
на носу́
Gruzovik, nief. right around the corner; near
на нос
: 304 do fraz, 49 tematyki
Aerohydrodynamika6
Architektura1
Badania nieniszczące5
Biologia1
Dawniej3
Dobroduszny1
Ekspresywnie1
Górnictwo1
Historia1
Hodowla ryb hodowla ryb3
Hodowla zwierząt1
Idiom8
Jachting1
Krzywy1
Lotnictwo17
Makarowa17
Marynarka wojenna1
Medycyna10
Morski66
Nawigacja3
Nieformalny20
Obróbka drewna2
Obrona powietrzna1
Okrętownictwo11
Okręty podwodne3
Olej i gaz1
Opakowanie4
Otorynolaryngologia2
Paragliding2
Pływanie1
Pojazdy opancerzone2
Pospolicie57
Powiedzenie1
Przenośnie1
Przestrzeń5
Przysłowie17
Rolnictwo1
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa1
Rzadki, rzadko używany3
Sachalin1
Siatkówka1
Slang2
Spływ kajakowy4
Technika i technologia4
Torpedy1
Wojskowość2
Wulgaryzm4
Wybory1
Znaczenie kontekstualne1