SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

мощный

przym.
akcenty
posp. powerful (having great strength, influence etc.); potent; avalanchine; hard-hitting; sinewed; sledgehammer; forceful; gutty; wight; bauld; sledge; stentorious (Rust71); hefty (Anglophile); lusty (Aly19); hard hitting; high powered; spanking; mighty; physically strong; heavyweight; power-packed (erelena); brawny (Alex_Odeychuk); compelling; humming; blistering (a hockey player with a blistering slap shot VLZ_58); high efficiency (Ася Кудрявцева); bulky (of a person: large and fat or muscular a big, bulky football player VLZ_58); high-yield (spanishru); formidable (HarryWharton&Co); musclebound (Ivan Pisarev); fuck off; bionic; girthy (powerful or massive Taras); decuman; high capacity; terrific (very great, powerful etc. • He gave the ball a terrific kick); vociferous (Legislation for a pilot program that would install speed-detecting cameras on the most dangerous traffic corridors … has been shelved after facing vociferous opposition and tepid support." – Robert Salonga, The Marin Independent Journal (California), 27 Apr. 2017 VLZ_58); booming (a tennis player with a booming serve VLZ_58); blazing (VLZ_58); high-octane (vertepa); first-class (HarryWharton&Co); first-rate (HarryWharton&Co); full-throated (full-throated support VLZ_58); beefy (StanislavPr); puissant (VLZ_58)
Игорь Миг uptown (разг.)
amer. severe
amer., makar. pachic (о почве)
bizn. high-capacity; heavy-duty
bud. high-duty
ekol. strong
elektron. multiwatt; power (напр. транзистор); powerful (напр. о критерии); pwr (напр. транзистор)
energ. high output
górn. large (о месторождении); thick (о пласте); wide (о пласте, залежи)
inżyn., daw. high duty; heavy service; stable; sturdy
kosz. posterizing (Rubio lobs to Gobert for posterizing alley-oop Ricky Rubio comes off the screen and puts it up for Rudy Gobert, who rises up over Meyers Leonard for the nasty alley-oop dunk. george serebryakov)
leśn. deep (о почве)
lotn. high-output
makar. copious; forceful (об излучении); gutty (об автомобиле); high (о пласте); oaken; rich (о звуке); thick (напр., о пласте)
mat. competent
mot. heavy duty; heavy (о двигателе)
muz. high-power
nanot. high-current; high-energy (о ЯВ); highly-energetic (о ЯВ); highly-energized (о ЯВ); high-yield (о ЯВ)
nief. massive (Ремедиос_П); badass (SirReal)
przem. heavy (напр., агрегат)
rakiet. high-performance (о двигателе)
roln. thick (о почве)
ropa / r. thick (о слое, пласте); heavy-lift; large; bull
rzad. armipotent; potential; expansive (bellb1rd)
slang hard-core (Interex); bad; bad (Man, that is really bad music! Мужик, это очень мощная музыка! Interex); cosmic (Interex)
sprz. power
syst. large-duty
techn. vigorous; rugged (VLZ_58); high-strength; high-throughput; powerful; vigourous
techn., daw. huge
technol. high-end
telekom. high power; extensive (art_fortius)
urządz. efficient
wierc. high; heavy (о двигателе, установке)
wojsk. destruction packed; large-yield; robust
wojsk., lotn. heavy
wojsk., techn. giant
włók. large power
zaut. high-powered
мощно przysł.
posp. potently (Min$draV); like a dragon (ABelonogov); with a flurry (Klay Thompson scored 21 points and Iguodala added 15 points for a Warriors team that started slow but closed with a flurry. VLZ_58); mightily
Игорь Миг aggressively
hokej. under a head of steam (VLZ_58)
olej. powerfully
slang bigly (VLZ_58)
мощная przym.
sach. larger valves
мощная PH przym.
astronaut. heavy-lift launcher
высоко мощный przym.
zaut. powerful
мощный
: 1582 do fraz, 139 tematyki
Aerohydrodynamika1
Agrochemia5
Akustyka4
Amerykański używanie3
Anteny i falowody5
Astronautyka24
Astronomia6
Badanie kliniczne1
Banał/konwencja1
Biochemia2
Biologia5
Biotechnologia1
Biznes2
Boks1
Botanika11
Broń i rusznikarstwo7
Broń masowego rażenia2
Budownictwo9
Cement2
Cytaty i aforyzmy2
Dawniej1
Dobra kondycja1
Dyplomacja5
Ekologia2
Ekonomia4
Elektronika44
Elektronika kwantowa3
Elektronika wysokiej częstotliwości1
Energia jądrowa i termojądrowa1
Farmacja i farmakologia1
Fizjologia1
Fizyka3
Geofizyka17
Geologia25
Giełda papierów wartościowych2
Górnictwo26
Gry komputerowe1
Hodowla ryb hodowla ryb3
Hokej na lodzie12
Hutnictwo13
Hydrologia4
Idiom2
Immunologia2
Internet1
Inwestycja3
Inżynieria cieplna3
Inżynieria elektryczna8
Inżynieria mechaniczna9
Inżynieria radiowa39
Język łaciński2
Kable i produkcja kabli4
Karaczaganak1
Kaspijski1
Kinematograf i filmologia3
Kolejnictwo7
Komputery5
Kontrola jakości i standardy1
Koszykówka3
Lasery3
Leśnictwo1
Lotnictwo9
Makarowa107
Marketing1
Matematyka42
Mechanika1
Medycyna2
Meteorologia5
Metrologia1
Mikroelektronika4
Morski1
Motoryzacja8
Nanotechnologia31
Naukowy2
Nawigacja1
Nieformalny10
Nurkowanie1
Obrona powietrzna17
Okrętownictwo6
Olej i gaz10
Paragliding1
Perfumy1
Piłka nożna2
Płazy i gady1
Pojazdy opancerzone5
Pola naftowe2
Polityka11
Polityka zagraniczna1
Pospolicie271
Produkcja3
Produkcja wina1
Programowanie47
Promieniowanie radioaktywne1
Przemysł2
Przemysł energetyczny33
Przestrzeń34
Publikatory środki masowego przekazu36
Radiokomunikacja i radiotechnika2
Radiolokacja1
Radziecki3
Reklama7
Retoryka2
Roboty drogowe3
Robotyka1
Rolnictwo2
Ropa / ropa naftowa14
Rurociągi1
Rury próżniowe1
Sejsmologia3
Sieć komputerowa3
Silniki1
Skóra1
Slang14
Spawalniczy3
Sport14
Sprzęt agd2
Styl biznesowy2
Styl wiadomości1
System energetyczny2
Systemy bezpieczeństwa4
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem5
Szachy11
Technika i technologia172
Technologia informacyjna18
Technologia ropy i gazu3
Telekomunikacja21
Tenis4
Tenis stołowy3
Torpedy2
Transport11
Urządzenia medyczne1
Wiercenie2
Wojskowość132
Wulgaryzm1
Wydobywanie złota5
Zakłady przeróbki oleju1
Zakłady przetwarzania gazu4
Żargon wojskowy8
Zasoby wodne1
Zautomatyzowany sprzęt17