SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

моментами

rzecz.
akcenty
posp. now and then
момент rzecz.
на момент; по состоянию на момент
Gruzovik feature (of process, situation, etc)
posp. instant; point (времени; an exact moment • Her husband walked in at that point); juncture; mo (half a mo – подождите минутку! одну минутку!; in a mo – сейчас, один момент); sec; element (Lavrov); inst; milestone (MargeWebley); minute; momentum; factor; second; stage (MargeWebley); moment (a very short space of time; a particular point in time • At that moment, the telephone rang); kick; space
Игорь Миг aspect (один из моментов выступления оратора касался...)
aeroh. moment strength
arch., makar. article
astronaut. couple
austral., slang crack; tick
bud. moment (вращающий, крутящий)
ekonom. n-th moment n-й
elektron. derived average; moment of force; minute (времени)
finanse s. callup point
fiz. moment (e. g., of a line or surface with respect to an axis; напр., линии или поверхности относительно оси В.И.Макаров)
geofiz. moment (напр., силы)
helik. antitorque moment
impl. torque (MichaelBurov)
jazd. torque (tightening torque – момент затяжки болта, гайки и т. д.)
kolej. impetus
kontekst thing (for explaining things which other people would not find perfectly understandable bojana); consideration (Several considerations can be specified – Можно выделить несколько моментов. george serebryakov)
kontr. epoch (времени); moment (времени)
lit. situation
makar. breathing; inst (instant); instance (времени); instant of time; momentum component; momentum conservation; snatch
mat. epoch; heading; locality; post; section; subsection; feature; power moment; spot; item
mat., stat. moment coefficient
mot. disturbing moment
mot., nief. grunt (The lack of bottom-end grunt presents as a particular problem in hilly terrain where the five-speed manual gearbox really earns its keep. 4uzhoj)
nief. bear with me for a second (4uzhoj)
oficj. date (срок igisheva)
publ. point; instant (временной отсчёт, к которому обычно привязано определённое событие или реперная точка, в которой происходит смена состояния сигнала)
robot. couple (сил); instant (времени); moment (силы); torque (крутящий); time (времени)
ropa / r. time
sejsm. earthquake moment; seismic moment of earthquake (a measure of earthquake size related to the leverage of forces acting across the area of a fault slip. calculated as the rigidity of the rock, times the area of faulting, times the amount of slip. seismic moment is calculated from surface-wave magnitude, MS. denoted by MO); instant of time (времени)
slang shake
sport chance; opportunity
techn. instance; timing (впрыска, зажигания)
technol. event
wojsk. event (распорядка дня)
моменты rzecz.
posp. points ("проведёный анализ позволяет выделить следующие моменты" ART Vancouver); experience (unique experience in one's life – уникальные моменты в жизни sankozh)
makar. momenta (мн.ч. от momentum)
nief. nitty-gritty (чего-либо) specific practical details 4uzhoj)
piłk. chances (голевые Предраг Стојановић)
"момент Kodak" rzecz.
ekon. Kodak moment (ситуация, в которой компания теряет свои позиции на рынке из-за неспособности предвидеть изменения в отрасли и скатывается до роли незначительного игрока или объявляет о своём банкротстве KML*)
угловой момент rzecz.
nanot. momentum
момента rzecz.
urządz. torque-sensing device (igisheva)
механический момент rzecz.
aeroh. momentum
крутящий момент rzecz.
lotn. torque
голевой момент rzecz.
sport effort (It was a great goal effort, but the keeper made a diving save. PanKotskiy)
 Rosyjski tezaurus
момент rzecz.
posp. понятие теории вероятностей; характеристика распределения значений случайной величины Х. В простейшем случае, когда Х может принимать лишь конечное число значений x1, x2,..., xn с вероятностями p1, p2,..., pn, моментом порядка k величины Х называется выражение Момент 1-го порядка а - математическое ожидание, момент 2-го порядка - дисперсия если а = 0. Большой Энциклопедический словарь
моментами
: 10679 do fraz, 310 tematyki
Aerodynamika15
Aerohydrodynamika283
Aeronautyka3
Akustyka6
Alternatywne metody rozwiązywania sporów6
Amerykański używanie22
Analiza matematyczna2
Anteny i falowody4
Apollo-sojuz6
Archeologia2
Architektura4
Artyleria7
Artyleria przeciwlotnicza9
Astronautyka423
Astronomia25
Australijski używanie2
Automatyczna kontrola1
Badania i rozwój2
Badania nieniszczące17
Badanie kliniczne15
Balistyka2
Banał/konwencja14
Bankowość40
Bazy danych1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych6
Biblia, biblijny1
Bibliotekarstwo1
Bilard2
Biofizyka1
Biologia3
Biologia molekularna1
Biotechnologia4
Biznes94
Boks1
Broń i rusznikarstwo16
Broń masowego rażenia1
Brytański używanie4
Buddyzm1
Budowa mostu25
Budownictwo353
Cement3
Chemia14
Chiny1
Chłodzenie4
Cytaty i aforyzmy6
Dawniej2
Demografia3
Dobra kontrola2
Drukarstwo2
Dyplomacja34
Dziennikarstwo terminologia4
Edukacja2
Ekologia6
Ekonometria13
Ekonomia94
Elektrochemia2
Elektronika172
Elektronika wysokiej częstotliwości1
Elektryczność9
Elementy maszyn2
Energia jądrowa i termojądrowa7
Epidemiologia1
Europejski bank odbudowy i rozwoju20
Farmacja i farmakologia1
Farmakologia7
Fighter aviation2
Figura retoryczna10
Filozofia4
Finanse16
Finanse sap2
Fizjologia2
Fizyka132
Fizyka jądrowa1
Fizyka wysokich energii8
Fotografia2
Genetyka1
Geofizyka63
Geologia12
Giełda papierów wartościowych15
Gleboznawstwo1
Golf1
Górnictwo21
Grafika komputerowa1
Gramatyka16
Gry komputerowe1
Handel3
Hazard3
Helikoptery19
Historia17
Hodowla zwierząt2
Hokej na lodzie10
Hotelarstwo4
Hutnictwo23
Hydraulika2
Hydrologia5
Idiom82
Immunologia2
Implantologia stomatologiczna24
Internet7
Inwestycja8
Inżynieria cieplna9
Inżynieria elektryczna61
Inżynieria mechaniczna63
Inżynieria radiowa1
Jachting5
Jazda na rowerze inna niż sport3
Jeździectwo2
Język łaciński3
Język włoski1
Językoznawstwo2
Karaczaganak2
Kartografia3
Kaspijski5
Kinematograf i filmologia7
Klimatologia1
Kolejnictwo45
Komputery9
Komunikacja5
Komunikacja mobilna i komórkowa1
Kontrola jakości i standardy61
Koszykówka2
Książkowy styl / literacko21
Księgowość35
Kulinaria1
Kwiaciarstwo1
Lakierki1
Lekkoatletyka1
Literatura9
Logistyka9
Logowanie3
Lotnictwo429
Lotniska i kontrola ruchu lotniczego1
Łyżwiarstwo szybkie1
Magnetyzm2
Makarowa616
Marketing7
Maszyny elektryczne3
Maszyny i mechanizmy2
Matematyka264
Matematyka stosowana18
Mechanika88
Mechanika kwantowa5
Media społecznościowe2
Medycyna67
Medycyna lotnicza11
Medycyna sądowa1
Metaloznawstwo1
Meteorologia4
Metrologia24
Microsoftu10
Międzynarodowy fundusz walutowy7
Mikroelektronika4
Molikpaq11
Morski403
Motoryzacja326
Muzyka3
Nabywanie1
Nanotechnologia64
Napędy2
Narzędzia maszynowe2
Naukowy34
Nawigacja17
Neologizm3
Nieformalny65
Nieruchomość5
Notacja konwencjonalna6
Obróbka drewna6
Obrona powietrzna33
Oceanografia6
Ochrona systemu elektroenergetycznego1
Oficjalnie11
Oficjalny2
Ogrodnictwo hortologia1
Okablowanie1
Okrętownictwo34
Okręty podwodne5
Olej i gaz52
Oleje i smary1
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne2
Oprogramowanie3
Organizacja narodów zjednoczonych1
Organizacja pracy2
Papiery wartościowe6
Patenty4
Piłka nożna22
Podatki3
Pojazdy opancerzone51
Pola naftowe26
Policja1
Poligrafia3
Polimery10
Polityka30
Polityka zagraniczna2
Położnictwo1
Półprzewodniki2
Pomiar przepływu1
Pospolicie1527
Praktyka notarialna5
Prawo169
Prawo karne2
Probability theory1
Produkcja40
Produkcja wina1
Programowanie140
Promieniowanie radioaktywne6
Przekładnia1
Przemysł3
Przemysł energetyczny57
Przemysł krzemianowy2
Przemysł spożywczy4
Przenośnie17
Przestrzeń194
Przetwarzanie danych1
Przetwarzanie minerałów3
Przetwórstwo mięsa1
Przysłowie2
Psychiatria1
Psychologia20
Psychoterapia2
Publikatory środki masowego przekazu217
Radiokomunikacja i radiotechnika1
Rakiety45
Reklama17
Religia5
Retoryka32
Rewizja1
Roboty drogowe27
Robotyka71
Rolnictwo4
Ropa / ropa naftowa112
Rozmnażanie koni1
Rubasznie2
Rurociągi9
Rzadki, rzadko używany2
Sachalin38
Sachalin a2
Sachalin r6
Sejsmologia70
Sieć komputerowa6
Silniki10
Silniki elektryczne2
Silniki odrzutowe16
Skóra3
Skrót3
Slang56
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa1
Socjologia1
Sok roślinny6
Spawalniczy3
Sport33
Sprzęt agd1
Sprzęt do ładowania1
Statystyka33
Styl biznesowy2
System energetyczny5
Systemy bezpieczeństwa10
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem2
Systemy operacyjne2
Szachy17
Szkolny1
Sztuczna inteligencja4
Sztuka3
Teatr1
Technika i technologia992
Technologia informacyjna30
Technologia ropy i gazu29
Technologia sap.5
Telefonia1
Telekomunikacja25
Telewizja7
Tengiz5
Termin karciany1
Torpedy6
Towar rolkowy8
Trakcja elektryczna1
Transport195
Transport międzynarodowy1
Traumatologia4
Trybologia5
Turbiny spalinowe6
Turystyka3
Tworzywa sztuczne1
Tybetański1
Ubezpieczenie20
Umowy6
Urządzenia medyczne5
Urządzenia pomiarowe14
Użyteczności publicznej2
Weterynaria1
Wiercenie76
Włókiennictwo3
Wojskowość171
Wulgaryzm7
Wyścigi konne1
Wytrzymałość materiałów9
Zakłady przeróbki oleju2
Zakłady przetwarzania gazu1
Żargon kryminalny1
Żargon wojskowy1
Żartobliwie1
Zarządzanie projektami7
Zasoby wodne3
Zautomatyzowany sprzęt271
Zawodowy1
Zawory1
Znaczenie kontekstualne4
Znak towarowy6
Zwalczanie szkodników1
Związki handlowe3
Żyroskopy89