SłownikiForumKontakt

Google | Forvo | +
przymiotnik | czasownik | czasownik | do fraz

моленный

przym.
akcenty
posp. for praying
Gruzovik, relig. for praying
молиться czas.
posp. offer prayers; iconize (на кого-либо, что-либо); bend the knee; be at devotion; bow the knee; count beads; make religion of (на что-либо); say beads; say prayers; be at one's devotions; say a prayer; ikonize (на кого-либо, что-либо); swear (на кого-либо); pray (to speak reverently to God or a god in order to express thanks, make a request etc. • Let us pray; She prayed to God to help her); tell beads; worship (особ. в церкви); worshiping; worshipping; swear by (to put complete trust in (a remedy etc.), на что-л. • She swears by aspirin for all the children's illnesses)
Игорь Миг recite prayers
chrz. make intercession (за другого)
Gruzovik, nief. idolize (кому-чему, на кого-что • Моряки молились на своего капитана.); adore (кому-чему и на кого-что; обожать, боготворить кого-либо, преклоняться перед кем-либо, чем-либо • молиться на учителя музыкимолиться на свой рояльмолиться человеческой добротеМоряки молились на своего капитана.)
Gruzovik, relig. pray for (impf of помолиться); offer prayers for
jid. daven (о евреях, особенно американских Yan Mazor); doven (совершать еврейские религиозные обряды, молиться; чаще употребляется вариант daven, с буквой "а" CopperKettle)
makar. count one's beads; say one's beads; tell one's beads; commune with God; offer a prayer; utter a prayer
nief. idolize (with на + acc.)
przen. adore
relig. be in prayer; say grace; meditate; worship; be in pray (за; for Alex Lilo)
wulg. think the sun shines out of someone's ass (на кого-либо); think the sun shines out of someone's ass-hole (на кого-либо); think the sun shines out of someone's backside (на кого-либо); think the sun shines out of someone's behind (на кого-либо); think the sun shines out of someone's bottom (на кого-либо); think the sun shines out of someone's bum (на кого-либо)
молить czas.
posp. pray (for; to hope earnestly • Everybody is praying for rain); cry; implore; petition for (о чём-либо); bend the knee to; to beseach; obtest (Pippy-Longstocking); entreat; cry out (for; о чём-либо); entreat of (кого-либо, о чём-либо); plead with (VadZ); petition; conjure; beseech; knee; plead (for); begged; besought; beg (with o, for); crave (to beg for); adjure; supplicate; beg for (о чём-либо kee46); invoke; appeal
Gruzovik, relig. supplicate for; implore for; entreat for
makar. bend the knee to (someone – кого-либо); cry out for; go on one's knees (о чём-либо); offer the invocation; pronounce the invocation; cry for; cry out (о чём-либо); drop on knees (о чём-либо); entreat of (кого-либо о чём-либо); fall on knees (о чём-либо); plead with
relig. pray; beg; invocate
моленная przym.
posp. meeting house (of religious sects)
archit. oratory (старообрядческая); tabernacle (старообрядческая)
Gruzovik, dial. chapel (of religious sects; = молельня); meeting house (of religious sects; = молельня)
моли czas.
bot. moly
gr., mit. moly (волшебный корень)
Молись! czas.
posp. Say your prayers! (Bartek2001)
моленный
: 373 do fraz, 30 tematyki
Biblia, biblijny1
Biologia53
Biotechnologia1
Chemia2
Chrześcijaństwo1
Entomologia, owadoznawstwo76
Fotografia1
Geofizyka1
Historia1
Hutnictwo1
Ichtiologia3
Język łaciński1
Książkowy styl / literacko2
Makarowa48
Matematyka1
Media społecznościowe19
Medycyna1
Nieformalny3
Opakowanie1
Podniośle1
Pospolicie91
Produkcja wina1
Przenośnie1
Przysłowie37
Pszczelarstwo1
Religia14
Rolnictwo2
Ropa / ropa naftowa2
Slang1
Technika i technologia5

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link