SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

много

przysł.
akcenty
posp. a vast deal of  (Johnny Bravo); generously; chalks away; skinful; multiple (в значении "несколько", "больше двух") The Hotel & Staff have good potential. However I had multiple issues during my stay. 4uzhoj); a great good deal of; plenty of; a good deal of; a great deal of (They spent a great deal of money. – Они потратили кучу денег. Zukrynka); a lot of; a good few; a great number; not a few; by a long shot; a world of (Don Quixote); much (a large amount; a great deal • This job won't take much effort; I found it without much difficulty; How much sugar is there left?; There's far too much salt in my soup; He ate so much ice-cream that he was sick; Take as much money as you need; After much discussion they decided to go; She's much prettier than I am; He isn't much older than you; How much further must we walk?; much more easily; He's much the best person to ask; He didn't say much about it; Much of this trouble could have been prevented; Did you eat much?; not much; too much; as much as I wanted; How much did you eat?; Only this/that / so much; How much is (= What is the price of) that fish?; Please tidy your room – it isn't much to ask); lot of; lots of; by long chalks; no end of; lollop; considerably; by a long chalk; a good bit; a large number; a nice bit; quite a few; any number; cozillion (a cozillion times, a cozillion years ago andreevna); a number of; a good many (довольно); amply; a vast deal; by the dozen; a big deal; a lot (часто; a large quantity or number • What a lot of letters); some; a host of (Andrey Truhachev); fair amount (Arleyn); gradle (Serguei_N7); shedload (Noigel); many (Many languages are spoken in Africa; There weren't very many people; You've made a great/good many mistakes); extensively (Ремедиос_П); far; farthest; freely; a good deal (much or a lot • They made a good deal of noise; She spent a great deal of money on it); a great many; in a great measure; greatly; mainly; mickle; a great many people (людей); plentifully; widely; copiously (Ivan Pisarev); a great deal of; no lack of; on a large scale; scores of (a lot of things or people • The tornado left three women dead and scores of others injured. The police raid led to scores of arrests. cambridge.org capricolya); a big deal of (They spent a great deal of money. – Они потратили кучу денег.); good deal of; more; most; power; a fat lot; a vast deal of; plenty (a large amount); good deal; many a (a great number of • I've told him many a time to be more polite)
amer. a good deal of (времени, усилий; She spends a good deal of her time in Glasgow. Val_Ships); considerable
austral., slang yonks; acre; lashings (всегда употребляется во множественном числе); like buggery; load; mob; more than one can poke a stick at; oodles
bizn. a great deal of (smth)
daw. considerablely
elektron. multi-
franc. Beaucoup (Franka_LV)
Gruzovik, daw. highly
Gruzovik, daw., rzad. very
idm. great deal of (Yeldar Azanbayev); ten a penny (Andrey Truhachev); a dime a thousand (Am. Andrey Truhachev); heck of a (Используется для усиления в значении "очень, сильно, крайне". Также как синоним "много" и "отличный, великолепный, превосходный". Произошло из диалектного выражения the hell out of (something). • It's a heck of a long way to the nearest shop from here. She's one heck of a writer. Let's go find and eat the heck out of that crystal gem apple together. cambridge.org ellie_flores); thick on the ground (Willing workers are not so thick on the ground these days.); oodle ("add a bit and it'll get to be an oodle" in Madonna`s song "More" from "Dick Tracy sdtrck marie_curie)
kolej. multi- (приставка)
książk. much ink (было) написано (о; has been) spilled (on bellb1rd)
książk., przest. many a (с последующим существительным в единственном числе • So soon they were all seated at Beorn's table, and the hall had not seen such a gathering for many a year.They live many a year, and their memories are long, and they hand on their wisdom to their children.Paths had vanished, and many a rider and wanderer too, if they had tried to find the lost ways across.Then he hailed the others, and they gathered together, and holding their torches above their heads they passed through the gaping doors, not without many a backward glance of longing.The rocks echoed then with voices and with song, as they had not done for many a day.It was Gandalf. For the first time for many a day Bilbo was really delighted. 4uzhoj)
makar. heavily; a good deal of; a good many; good many; deep
mat. a great deal; plenty; much
nief. heaps; a ton of (Andrey Truhachev); up a storm (Mom would always be in the kitchen, cooking up a storm while we played in the yard. VLZ_58); fat lot (обыкн. ирон. мало); a whole lot; lots of (Zukrynka); loadful (Columbia); thousand and one; overload (It's excitement overload Moscowtran); tonne (When it comes to the best gravel bar tape, there’s not a tonne of difference compared to bar tape aimed at road riding. multilinguist); lot; lots; mile high (the evidence is mile high xmoffx); shit load (Ivan Pisarev); shitload (Ivan Pisarev); crapload (Ivan Pisarev); assload (Ivan Pisarev); buttload (Ivan Pisarev); fuckton (Ivan Pisarev); truckload (Ivan Pisarev); pile (Ivan Pisarev); heap (Ivan Pisarev); mountain (Ivan Pisarev); ton (Ivan Pisarev); wad (Ivan Pisarev); stack (Ivan Pisarev); slew (Ivan Pisarev); bundle (Ivan Pisarev); raft (Ivan Pisarev); batch (Ivan Pisarev); load of (Ivan Pisarev); a whole truckload (Ivan Pisarev); a crapload (Ivan Pisarev); barrels (Ivan Pisarev); scores (Ivan Pisarev); piles (Ivan Pisarev); stacks (Ivan Pisarev); loads (Ivan Pisarev); tons (Ivan Pisarev); mountains (Ivan Pisarev); a boatload (Ivan Pisarev); a truckload (Ivan Pisarev); enough and to spare (Ivan Pisarev); more than enough (Ivan Pisarev)
nisk., tłum. assload (чего-либо trader)
patent. quite a number
progr. a lot (ssn)
przen. deeply
rub. aplenty
sejsm. many
slang umpteen; bare (PanKotskiy); a hoo of (a hoo of money Technical); flock; mad; boku (There are already bokoo people invited. Туда приглашено уже много людей. Interex); boo coo (от франц. beaucoup fishborn); boatload (Kosarar)
tłum. a damn sight of (But there's a damn sight of difference between "many" and "most".)
wulg. thick as fiddlers in hell
wł., muz. molto
włók. number
много- przysł.
posp. many- (having a great number of (something) • many-coloured; many-sided); multi; poly
makar. ambi- pref (лат.) (букв. "кругом, со всех сторон") (имеющий отношение ко всем, всему, и к тому и другому; касающийся многих)
mat. multi- (приставка); poly- (приставка)
okręt. multi-
много - przysł.
posp. multi-; poly-
в сложных словах имеет значение много przysł.
posp. multi
обычн. много przysł.
posp. shake a stick at (more... than you can shake a stick at Capital)
много
: 3827 do fraz, 132 tematyki
Amerykański używanie29
Anteny i falowody2
Australijski używanie26
Badania i rozwój1
Bajki2
Banał/konwencja8
Bankowość1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych2
Bezpieczeństwo komputera3
Biblia, biblijny7
Bibliotekarstwo5
Biologia10
Biotechnologia1
Biznes21
Botanika1
Broń masowego rażenia1
Brytański używanie1
Budownictwo4
Chemia1
Cytaty i aforyzmy10
Dawniej26
Dialekty a topolekty1
Dietologia5
Dosłownie1
Dyplomacja4
Edukacja4
Ekonomia10
Elektronika10
Energia jądrowa i termojądrowa2
Epitet2
Europejski bank odbudowy i rozwoju1
Figura retoryczna3
Finanse2
Fur breeding2
Geofizyka3
Geologia2
Giełda papierów wartościowych1
Ginekologia1
Górnictwo8
Gramatyka2
Gry komputerowe1
Helmintologia1
Historia5
Hobby i rozrywki1
Hodowla zwierząt1
Hokej na lodzie1
Hutnictwo1
Hydraulika1
Idiom91
Internet8
Inżynieria mechaniczna2
Ironicznie5
Jamajski angielski1
Kinematograf i filmologia3
Kolektyw1
Komputery2
Komunikacja1
Krzywy3
Książkowy styl / literacko5
Kulturoznawstwo2
Literatura8
Makarowa824
Matematyka59
Materiały budowlane1
Mechanika1
Medycyna5
Moda1
Morski5
Motoryzacja3
Muzyka1
Narzędzia maszynowe1
Naukowy23
Neologizm1
Nieformalny142
Nieruchomość1
Oficjalnie1
Okrętownictwo1
Opieka zdrowotna1
Patenty1
Pejoratywne4
Piłka nożna1
Policja1
Polityka5
Położnictwo1
Pospolicie1940
Powiedzenie6
Prawo3
Produkcja7
Produkcja wina1
Programowanie38
Przemysł2
Przenośnie10
Przysłowie147
Psychologia4
Publikatory środki masowego przekazu15
Reklama1
Religia2
Retoryka9
Rolnictwo3
Ropa / ropa naftowa2
Rzadki, rzadko używany8
Sachalin1
Sieć komputerowa3
Slang60
Sport3
Sprzęt agd1
Stany zjednoczone1
System penitencjarny1
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem1
Szachy10
Sztuka5
Teatr2
Technika i technologia14
Technologia informacyjna21
Telekomunikacja5
Tłumaczenie wyjaśniające2
Towar rolkowy4
Transport publiczny1
Turystyka1
Tworzywa sztuczne1
Wiercenie3
Wojskowość7
Współcześnie1
Wulgaryzm13
Żargon kryminalny1
Żargon wojskowy2
Żartobliwie6
Zasoby ludzkie1
Zautomatyzowany sprzęt1
Zawodowy1
Związki handlowe1
Żyroskopy1