Rosyjski ⇄ Afrikaans Angielski Baszkirski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Gruziński Hiszpański Japoński Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rosyjski Tadżycki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

мещане rzecz. akcenty
posp.	groundling; suburban; common herd; vulgar herd; suburbanite
hist.	lower middle class (низы среднего класса); urban commoners
мещанин rzecz.
posp.	bourgeois; Philistine; cornball; philistine; wimp; citizen; commoner; townee (Anglophile); Babbitt; petit bourgeois (Andrey Truhachev); burgess
Gruzovik, przen.	common person
idiom.	play-it-safer (Евгений Челядник)
pogard.	square; frat (студент-)
praw.	petty bourgeois
przen.	person of narrow interests; person of petty interests
мещанина rzecz.
posp.	midcult
Rosyjski tezaurus
мещане rzecz.
posp.	в Российской империи в 1775-1917 податное сословие из бывших посадских людей - ремесленники, мелкие торговцы и домовладельцы. Объединялись по месту жительства в общины с некоторыми правами самоуправления. До 1863 по закону могли подвергаться телесным наказаниям. В переносном смысле - люди с мелкими интересами, ограниченным кругозором. Большой Энциклопедический словарь

мещане: 9 do fraz, 6 tematyki

Dawniej	1
Język francuski	2
Literatura	1
Makarowa	1
Nieformalny	1
Pospolicie	3