SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
do fraz
мечта rzecz.akcenty
posp. reverie; daydream; desire; vision; velleity; waking dream; revery; pipe dream (MargeWebley); fancy; dream; sweven (dream; vision Interex); apparition; chimera; conceit; creature; day dream; delusion; dreaminess; dreaming; fume; illusion; imagery; muse; daydreaming
daw. afterdream
figur. serenade (sankozh)
książk. velleity (не подкреплёнаяе действиями)
nief. wet dream (used figuratively for an appealing, ideal thing or state of affairs Clepa)
poet. falchion
przen. goldmine (goldmine for food lovers sankozh); field day (These arbitrary development entitlements are a field day for land speculators, who even now will be buying and selling land based on the development potential that has been created. The speculators will be long gone before any housing is built, leaving local government holding the bag for providing previously unplanned services to these areas. (vancouversun.com) ART Vancouver)
psych. day-dream
rzad. vow
ład k. ambition (igisheva)
мечты rzecz.
posp. reverie; day-dream; daydream; revery (syn.: daydream olegsil); daydreaming (Cubbi); cloud-castle; thoughtfulness
figur. expectations (just_green)
psych. autistic thinking
мечта! rzecz.
posp. it's ideal!
Мечта rzecz.
książk. Somnium (Вариант перевода названия фантастического рассказа о полёте в Космос (1634) Иоганна Кеплера karina24)
дневные мечты rzecz.
medyc. daydreams
мечту
: 513 do fraz, 36 tematyki
Amerykański używanie5
Banał/konwencja7
Biznes3
Brytański używanie1
Cytaty i aforyzmy3
Dawniej1
Ekspresywnie1
Figura retoryczna3
Grubiański1
Historia1
Idiomatyczny12
Ironicznie2
Język grecki1
Kinematograf i filmologia1
Książkowy styl / literacko1
Literatura6
Makarowa106
Medycyna lotnicza2
Motoryzacja1
Nieformalny10
Podniośle2
Pospolicie308
Przenośnie4
Przysłowie1
Psychologia2
Publikatory środki masowego przekazu13
Reklama2
Religia2
Slang2
Socjologia1
Stany zjednoczone1
Szachy1
Współcześnie1
Żartobliwie1
Zawodowy1
Znaczenie kontekstualne3