Rosyjski ⇄ Angielski

- znaleziono osobne słowa

методика rzecz. akcenty
Gruzovik	system; principles
posp.	methods (наука); methodology (for something – чего-либо: a methodology for selecting stocks); modality; trade secret (и т.п.); teaching techniques (shamild); policies (Антонина Верзакова); tactic (A.Rezvov); procedure
archit.	practical methods
astronaut.	engineering
biol.	technique (см. тж method)
broń.	standard technique; procedures
bud.	procedure (выполнения и т.п.)
dypl.	framework (контекстуальное значение bigmaxus)
eduk.	method (преподавания предмета); methods (преподавания предмета); didactic methods (преподавания предмета); methodology (методы какой-л. деятельности)
ekol.	methodology
ekon.	methods engineering
geofiz.	methods; technique
kontr.	layout (проведения испытаний); approach (расчёта)
księg.	convention
makar.	routine
mat.	technics
med.	technic; technology
metrol.	algorithm
micr.	practice (A repeatable process that improves or maintains performance)
mor.	procedure (выполнения работы)
nauk.	approach (моделирования sakitamahime)
nawig.	procedure (напр. выполнения работы)
polim.	layout; practice
progr.	practices (ssn); manner (ssn)
psych.	technique (исследования)
ropa / r.	method of application; approach
sach.	philosophy
techn.	method; policy; strategy; techniques; theory
związk.	tool (обычно множ.ч. Кунделев)
методики rzecz.
posp.	strategies (SirReal)
bizn.	range of methodologies (for ... – чего-либо; русс. перевод взят из письма Банка России от 21 марта 2012 г. № 38-Т "О рекомендациях Базельского комитета по банковскому надзору "Методики корректировок вознаграждений с учетом рисков и результатов деятельности" Alex_Odeychuk)
ekon.	practices (A.Rezvov)
progr.	approaches (ssn)
sport	methods (Александр Рыжов)
wojsk., lotn.	procedures
методика Story Mapping rzecz.
intern.	story maps (goo.gl Artjaazz)
применяемая методика rzecz.
lotn.	practice
методика TDD rzecz.
progr.	test-driven development (разработки через тестирование ssn)
Методика rzecz.
eduk.	teaching methodology (атир)
методика "piggy back" rzecz.
med.	piggy back technique (широкий кава-кавальный анастомоз "бок в бок" (при имплантации целой донорской печени))
методика MVT rzecz.
progr.	multi-element visual tracking (ssn)
методика Pauli-Test rzecz.
psychof.	Pauli test (тест на сложение однозначных чисел и запись результатов без десятков Highlander)

методика гамма: 1 do fraz, 1 tematyki

Ropa / ropa naftowa

1