металлическая рама с кляпом

scold's bridle (орудие наказания сварливых и грубых женщин Andrey Truhachev)

branks (орудие наказания сварливых и грубых женщин)