SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
przymiotnik | przysłówek | do fraz

медленно

przysł.
akcenty
posp. slow pace (Ivan Pisarev); slow-moving (Ivan Pisarev); slow-going (Ivan Pisarev); leisurely pace (Ivan Pisarev); unhurried pace (Ivan Pisarev); gradual pace (Ivan Pisarev); measured pace (Ivan Pisarev); deliberate pace (Ivan Pisarev); sluggish pace (Ivan Pisarev); poky pace (Ivan Pisarev); creeping pace (Ivan Pisarev); crawling pace (Ivan Pisarev); dawdling pace (Ivan Pisarev); lagging pace (Ivan Pisarev); languid pace (Ivan Pisarev); plodding pace (Ivan Pisarev); tardy pace (Ivan Pisarev); over time (Ivan Pisarev)
медленный przym.
Gruzovik gently-sloping; lethargic
posp. dilatory; sluggish (moving slowly; not active or alert); laggard; creeping; leisurely; plodding (о походке); unhurried; cowish; slow-paced (о походке, движении); unhasting; unhasty; slow-footed; sulky; slow footed; slow paced; flowing slowly (о движении, течении); moving (о движении, течении); gently sloping; slow (not fast; not moving quickly; taking a long time); long; slack; slow-speed; slow speed; slow as a snail; less-than-prompt (SirReal); dreich (КГА); dull; lingering; long winded
badan. sluggish (малоактивный); sluggish-action (малоактивный)
chem. slug
daw. picktooth
ekon. tepid (о росте экономического показателя estherik)
makar. cowish (в движениях); low-energy (о частицах); low-velocity (о частицах); slow-acting; small
mat. slow
med. tardive; tardy; slow (о коррекции)
nief. languid
ofic. remiss
przem. long-term (о преобразовании)
slang pokey
techn. low-energy; sluggish
technol. low-speed
wulg. drag-ass; drag-assed
медленнее przym.
mat. more slowly
zasob. slow
"медленный" przym.
wł., muz. tardo
медленней przym.
posp. gently
медленно przysł.
posp. lingeringly; inchmeal; lentamente; hand over fist; hand over hand; bit by bit (kiselmann); deliberately; gently; at a crawl; sluggishly (ssn); slowly; slow; slow and sure; softly (ssn); at a foot pace; slack (и пр.); sluggishly; tardily; protractedly; in slow time; slow-paced (Ivan Pisarev); tortoise-like pace (Ivan Pisarev); snail-like pace (Ivan Pisarev); in a teaspoon of time (Ivan Pisarev); gradually (Ivan Pisarev); in small doses (Ivan Pisarev); little by little (Ivan Pisarev); step by step (Ivan Pisarev); progressively (Ivan Pisarev); in small amounts (Ivan Pisarev); incrementally (Ivan Pisarev); piece by piece (Ivan Pisarev); slowly but surely (Ivan Pisarev); one at a time (Ivan Pisarev); by degrees (Ivan Pisarev); over the course of time (Ivan Pisarev); bit at a time (Ivan Pisarev); over the span of time (Ivan Pisarev); slowly progressing (Ivan Pisarev)
daw. laggingly; slackly; dilatorily
ekon. at a low rate
idm. bogged down (Interex)
makar. by inchmeal; heavily
muz. slow bounce (джаз.); lento; largo (Andrey Truhachev); andante
muz., wł. adagio
nief. languidly
przen. long
"медленно" przysł.
muz. slow (нотное указание)
wł., muz. lentamente (нотное указание); tardamente (нотное указание); tardo (нотное указание)
медленно
: 2692 do fraz, 207 tematyki
Aerohydrodynamika8
Agrochemia2
Agronomia1
Akustyka1
Amerykański używanie8
Anestezjologia1
Anteny i falowody3
Archeologia1
Astronautyka26
Astronomia12
Australijski używanie2
Badania nieniszczące33
Badanie kliniczne3
Bankowość6
Bazy danych1
Bilard1
Biologia9
Biologia molekularna1
Bionika6
Biotechnologia2
Biznes15
Boks2
Broń i rusznikarstwo3
Broń masowego rażenia1
Browar1
Budownictwo33
Cement12
Chemia20
Chemia analityczna6
Chirurgia1
Chłodzenie8
Cytaty i aforyzmy4
Dawniej6
Dermatologia1
Dyplomacja4
Edukacja1
Ekologia6
Ekonomia63
Elektrochemia1
Elektronika65
Elektronika kwantowa2
Elektryczność1
Energia jądrowa i termojądrowa4
Farmacja i farmakologia5
Farmakologia4
Figura retoryczna4
Filozofia1
Fizjologia5
Fizyka21
Fizyka jądrowa3
Fizyka wysokich energii4
Galwanoplastyka1
Genetyka4
Geofizyka5
Geologia14
Giełda papierów wartościowych3
Górnictwo8
Hematologia1
Hodowla ryb hodowla ryb1
Hodowla zwierząt3
Hokej na lodzie1
Hutnictwo16
Hydrologia4
Idiom6
Immunologia4
Internet1
Inżynieria cieplna2
Inżynieria elektryczna9
Inżynieria materiałowa1
Inżynieria mechaniczna9
Inżynieria radiowa14
Język chiński1
Język łaciński2
Język włoski3
Kardiologia5
Kartografia1
Kaspijski2
Kinematograf i filmologia1
Kolejnictwo11
Komputery3
Kontrola jakości i standardy1
Kosmetyka i kosmetologia1
Krystalografia1
Księgowość1
Kulinaria16
Laboratoryjny1
Leśnictwo3
Lotnictwo22
Łyżwiarstwo szybkie1
Makarowa381
Matematyka50
Materiały wybuchowe i utylizacja amunicji wybuchowej2
Mechanika2
Medycyna95
Medycyna lotnicza17
Meteorologia4
Metrologia2
Microsoftu5
Mikroelektronika2
Morski14
Motocykle1
Motoryzacja21
Muzyka4
Nanotechnologia34
Naukowy2
Nawigacja9
Neurologia3
Neuropathology1
Nieformalny18
Nurkowanie1
Obróbka drewna2
Oceanografia6
Ogrodnictwo hortologia1
Ogrzewanie1
Okrętownictwo11
Okręty podwodne1
Olej i gaz10
Onkologia7
Optyka1
Patenty1
Perfumy1
Poetycko1
Pogardliwie1
Pojazdy opancerzone10
Pola naftowe1
Poligrafia3
Polimery13
Polityka15
Położnictwo1
Pospolicie653
Powiedzenie1
Powierzchnia drogi1
Produkcja wina6
Programowanie10
Promieniowanie radioaktywne4
Przemysł celulozowo-papierniczy5
Przemysł chemiczny1
Przemysł energetyczny30
Przemysł spożywczy11
Przenośnie4
Przestrzeń33
Przetwórstwo mięsa1
Przysłowie13
Psychiatria1
Psychofizjologia1
Psychologia2
Publikatory środki masowego przekazu60
Radiokomunikacja i radiotechnika2
Radiolokacja1
Radziecki1
Rakiety2
Religia2
Retoryka4
Roboty drogowe9
Robotyka1
Rolnictwo4
Ropa / ropa naftowa11
Rozmnażanie koni1
Ruch drogowy1
Rynek walutowy1
Sachalin2
Sejsmologia9
Sieć komputerowa2
Skóra2
Slang27
Slang komputerowy2
Spawalniczy1
Sport42
Sprzęt agd2
Ssaki2
Statystyka1
Stomatologia2
Stosunki międzynarodowe2
System energetyczny3
Systemy bezpieczeństwa2
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem2
Szachy6
Technika i technologia157
Technologia informacyjna21
Technologia ropy i gazu3
Tektonika1
Telekomunikacja13
Telewizja2
Tenis1
Towar rolkowy1
Transport13
Turbiny spalinowe1
Turystyka2
Tworzywa sztuczne2
Urządzenia medyczne2
Urządzenia pomiarowe1
Użyteczności publicznej1
Wiercenie4
Wojskowość47
Wulgaryzm10
Wydobywanie złota1
Zakłady przeróbki oleju2
Zaopatrzenie w wodę1
Żargon1
Żargon wojskowy1
Zarządzanie1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody6
Zasoby wodne3
Zautomatyzowany sprzęt31
Zegarmistrzostwo1
Zoologia2
Zwierzęta2