|
przym.
| akcenty |
|
| sach. |
tagged (instruments, valves; приборы, арматура, и т.д.) |
|
маркировать czas.
| |
|
| posp. |
label; docket; Engrave (наносить маркировку на что-либо thajetpilot); indicate; date (яйца и т.п.); mark; bestreak; draught |
| bizn. |
grade |
| bud. |
grade (товар) |
| drewn. |
scribe |
| ekol. |
spike |
| ekon. |
make marks |
| fiz. |
number |
| hutn. |
notch |
| inżyn., daw. |
gauge; stamp (напр. инструменты) |
| kartogr. |
beacon |
| kino. |
block in |
| kolej. |
tag for location |
| komp. |
code |
| kontr. |
letter |
| leśn. |
spot; mark (напр., деревья в рубку или для оставления на корню) |
| makar. |
date (напр., яйца); draft |
| med. |
trace |
| micr. |
tag (To apply an identification marker to an item, case, or pallet) |
| progr. |
tokenize (ssn) |
| przestrz. |
stencil |
| techn. |
brand; identify; ink; tag; designate; stencil (по трафарету); stamp in (marina2510); lay out; mark out; stamp |
| zaut. |
tally (ssn) |
| Игорь Миг, kontekst |
flag |
|
маркированный przym.
| |
|
| posp. |
labelled; bulleted (stonedhamlet); earmarked (earmarked tax – маркированный налог Stas-Soleil) |
| chem. |
notched |
| kino. |
blocked in |
| kontr. |
stamped |
| med. |
labeled |
| micr. |
bulleted (Marked with a bullet (a typographical symbol such as a filled or empty circle, diamond, box, or asterisk.)) |
| polim. |
marked |
| przem. |
marked (о кабеле, проводе) |
| przestrz. |
chequered; tagged |
| radiol. |
designate |
| technol. |
tagged (о данных) |
|
маркироваться czas.
| |
|
| posp. |
indicate; label; lay out; mark out; mark; stamp |
|
| Rosyjski tezaurus |
|
маркированный przym.
| |
|
| posp. |
прил. от маркировать |