любительский | |
posp. | amateur; dilettante; avocational; jackleg; amateurish; unprofessional |
slang | bush |
| |||
choice | |||
amateur (amateur theatricals – любительский спектакль); dilettante; avocational; jackleg; amateurish; unprofessional; dilettantish (ssn); bush league; recreational (MichaelBurov); sciolistic (george serebryakov) | |||
enthusiast-grade; do-it-yourself | |||
bush-league | |||
lay (A.Rezvov) | |||
access (напр. видеофильм); homebrew | |||
kitchen grade (Beforeyouaccuseme) | |||
amateur | |||
dilettant; hobby (напр., о культуре) | |||
grass-roots (Andrey Truhachev); grassroots (Andrey Truhachev) | |||
shaggy-dog (т.е. рассчитанный не на профессионалов, а на пёструю публику: Pickleball has no relation to pickles, though there’s some debate about the origins of the name. Some say it originates with Pritchard’s wife, Joan, a competitive rower; a “pickle” boat refers to a group of rowers arbitrarily thrown together, and thus evokes pickleball’s shaggy-dog appeal to amateurs of all skill levels. Others say it came from one of the inventors’ dogs, who went by Pickles. -- привлекательность для любитетелй всех уровней мастерства smithsonianmag.com ART Vancouver) | |||
bush; ham; Sunday | |||
nonprofessional | |||
tyronic | |||
enthusiast | |||
| |||
in an amateurish manner | |||
chippie; chippy |
любительский: 263 do fraz, 60 tematyki |
Amerykański używanie | 5 |
Architektura | 1 |
Astronautyka | 4 |
Astronomia | 3 |
Bibliotekarstwo | 5 |
Biznes | 1 |
Boks | 1 |
Browar | 1 |
Edukacja | 1 |
Ekologia | 2 |
Ekonomia | 1 |
Elektronika | 9 |
Gry komputerowe | 1 |
Handel | 1 |
Hazard | 1 |
Hodowla ryb hodowla ryb | 2 |
Hodowla zwierząt | 1 |
Idiomatyczny | 1 |
Internet | 1 |
Językoznawstwo | 1 |
Kinematograf i filmologia | 2 |
Komputery | 1 |
Komunikacja | 1 |
Księgowość | 1 |
Kulinaria | 3 |
Lotnictwo | 7 |
Makarowa | 12 |
Morski | 4 |
Muzyka | 1 |
Nazwa organizacji | 1 |
Nieformalny | 1 |
Nurkowanie | 1 |
Ornitologia | 1 |
Piłka nożna | 2 |
Pływanie | 2 |
Poligrafia | 4 |
Pospolicie | 71 |
Programowanie | 1 |
Przemysł celulozowo-papierniczy | 2 |
Przetwarzanie danych | 1 |
Przetwórstwo mięsa | 1 |
Publikatory środki masowego przekazu | 11 |
Radiokomunikacja i radiotechnika | 4 |
Reklama | 3 |
Rolnictwo | 2 |
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa | 5 |
Sieć komputerowa | 2 |
Slang | 1 |
Socjologia | 2 |
Sport | 15 |
Statystyka | 1 |
Systemy bezpieczeństwa | 1 |
Szachy | 4 |
Teatr | 3 |
Technika i technologia | 27 |
Technologia informacyjna | 5 |
Telekomunikacja | 5 |
Transport | 1 |
Wojskowość | 7 |
Zasoby wodne | 1 |