SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
przymiotnik | przysłówek | do fraz

любезно

przysł.
akcenty
posp. civilly; with good grace; obligingly; nicely (дословно "мило" • They spoke to us very nicely. cambridge.org); with a good grace; have the grace to (сделать что-либо; to be so kind as to КГА); thoughtful (Aprilen); favourably; sweetly; kindly (in a kind manner • She kindly lent me a handkerchief); kindly (в формулах вежливости); helpfully; politely; complacently; decently; kind; gracious; affably; amiably; blandly (Aly19); pleasantly; favorably; debonairly; engagingly; courteously; condescendingly
daw. fair; complaisantly; compliantly; engagedly; lovelily
franc. de bonne grace
mat. graciously
любезный przym.
posp. amiable; kind; dear; sweetheart; lovely; accommodating (M4k6); obliging; complaisant; debonair; gracious (kind or polite • a gracious smile); nice; polite; courteous (polite; considerate and respectful • It was courteous of him to write a letter of thanks); urbane; my good fellow; my good man (мой); willing to oblige; nice (of, to, about); communicable; graceful (He was charming, cheerful, and graceful under pressure.); sweet; handsome (смотрите, также handsome manners KozlovVN); helpful (GeorgeK); affable; cavalier; soft-spoken (ssn); benevolent (goorun); complacent; compilable; lepid; lovable; easy (Abysslooker); engaging; complimentary (What a polite and complimentary young man! Abysslooker); kinder; genteel
Игорь Миг personable (собеседник); polished (конт.)
amer. clever
daw. gallant
kontekst good (how good of you! – как это мило с вашей стороны!)
książk. amene
makar. accommodative
przen. smooth
"любезная" przym.
nief. my good woman (обращение tania_mouse)
любезно przysł.
posp. gallantly; fair; graciously (She smiled graciously)
любезно
: 188 do fraz, 22 tematyki
Amerykański używanie1
Archeologia1
Banał/konwencja1
Biznes2
Dawniej2
Dyplomacja3
Ekologia1
Górnolotnie1
Historia1
Ironicznie1
Makarowa44
Nieformalny2
Oficjalnie4
Podniośle1
Polityka4
Pospolicie110
Przysłowie3
Publikatory środki masowego przekazu1
Rzadki, rzadko używany1
Sarkastyczny2
Torpedy1
Zwrot grzecznościowy1