SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
przymiotnik | czasownik | czasownik | do fraz

ловящий

przym.
akcenty
przem. catching
ловить czas.
posp. try to catch; take smb. up on (smth., (кого́-л.) на чём-л.); get (smb., кого-л.); prey on upon (Hawks prey upon smaller birds); catch; trap; grasp; seize; hook (рыбу); nobble; prey; take; hunt down; pick up (We picked up a foreign broadcast last night); bird; chevy (человека); drabble; hunt; tune; put salt on someone's tail; mesh; dodge (вопросами); recapture (беглеца); nick; flag down (попутку, такси, маршрутку и т.п. • If you want a taxi in Central London, you'll have to stand in the road and flag one down. 4uzhoj); take up (в т.ч. на слове); fish; catch
amer. troll for (You came here to troll for clients cnlweb)
broń. pick up (цель)
bud. catch (напр., вагонетку, кабину лифта); fish (рыбу)
chem. recover
daw. deprehend
Gruzovik, właśc. try to catch (impf of поймать)
górn. recover (буровой инструмент); catch (вагонетку)
komp. grip
makar. draw (дичь); draw in; entrap; snap; prey on; prey upon; pick up (прожектором); drabble (рыбу); try to catch (искать)
makar., nief. take up on (кого-либо на чём-либо)
nief. pick up (a radio signal); nail; take up (on; кого-либо на чём-либо); come in (of a broadcast, such as radio or television – to have a strong enough signal to be able to be received well • Most of the neighbors get 14 channels, but only two of them come in well here. 4uzhoj)
olej. fish (оставленные в скважине инструмент или трубы)
piłk. make a save
przen. lime
roln. catch (рыбу)
sport catch
techn. hook
techn., daw. snatch
technol. capture
transp. pick up (прожектором, по радио)
лови czas.
posp. catch as catch may; catch as catch can; hue and cry; catch that can
ловиться czas.
posp. catch (также перен.)
hodowl. be caught (dimock)
przem. catch
лови! czas.
posp. hue and cry; hue-and-cry
ловить кого-либо czas.
posp. catch someone out (на чём-то плохом • Companies were caught out in money laundering)
ловила czas.
baseb. catcher (Alex_Odeychuk)
"ловить" czas.
prawo k., amer. flag down
ловящий
: 601 do fraz, 54 tematyki
Amerykański używanie4
Biologia4
Broń i rusznikarstwo1
Cytaty i aforyzmy2
Dawniej4
Eufemistycznie2
Figura retoryczna1
Geologia1
Górnictwo1
Grubiański5
Hodowla ryb hodowla ryb8
Hodowla zwierząt2
Hydrobiologia4
Idiom9
Internet1
Inżynieria radiowa1
Język łaciński2
Komunikacja mobilna i komórkowa2
Kryminalni2
Literatura1
Makarowa91
Medycyna1
Morski2
Motoryzacja1
Myślistwo i łowiectwo1
Nieformalny22
Oceanografia1
Okrętownictwo3
Poligrafia1
Polityka2
Pospolicie321
Powiedzenie1
Prawo1
Prawo karne1
Produkcja1
Przemysł spożywczy2
Przenośnie6
Przysłowie32
Pszczelarstwo1
Radiokomunikacja i radiotechnika1
Religia1
Rolnictwo4
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa6
Slang16
Slang związany z narkotykami1
Sport1
Ssaki1
Szachy2
Technika i technologia9
Transport2
Wędkarstwo hobby6
Wiercenie1
Wojskowość1
Znaczenie kontekstualne1