Rosyjski ⇄ Angielski Baszkirski Chiński Czeski Duński Esperanto Francuski Grecki Gruziński Hiszpański Japoński Kazachski Khmerski Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Węgierski Włoski Łotewski +

ловелас rzecz. akcenty
posp.	Lovelace; lady's man; gay Lothario; ladies' man; ladies’ man
Игорь Миг	tomcat
amer.	gash-hound (Taras); pussy hound (Taras); mack daddy (Taras)
epit.	fuckboy (Taras)
grub.	philanderer (помета относится к русскому эквиваленту. VLZ_58)
Gruzovik, nief.	lady-killer
iron.	Romeo (о мужчине, имеющем многочисленные любовные связи igisheva)
nief.	latin lover (Taras); lover of women (Andrey Truhachev); womanizer (platon)
przen.	pickup artist (Andrey Truhachev)
slang	chaser; barden (Technical); tough cat
wulg.	Armstrong heater; Casanova (Джованни Джакомо Казанова (1725-1798), итальянский писатель, автор "Мемуаров" в 12 томах, запечатлевших нравы современников и многочисленные авантюрные приключения самого автора); Lothario (см. Gay Lothario); doozer; gash hound; it-chaser
Ловелас rzecz.
lit.	Lovelace (в романе С. Ричардсона "Кларисса" обольститель Клариссы Харлоу)
Rosyjski tezaurus
ловелас rzecz.
posp.	герой романа С. Ричардсона "Кларисса". В нарицательном значении - волокита, обольститель. Большой Энциклопедический словарь

ловелас : 8 do fraz, 4 tematyki

Imiona i nazwiska	1
Makarowa	2
Nieformalny	1
Slang	4