SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

личность

rzecz.
akcenty
posp. personality (a person's characteristics (of the mind, the emotions etc.) as a whole • a likeable / forceful (= strong) personality); character; individual (a single person in contrast to the group to which he belongs • the rights of the individual in society); person; individuality; selfhood; geezer; skate; waffle (неприятная); kind; physiognomy; with a strong personality (triumfov); lay figure; bozo; spirit; personal background (Having considered the nature and number of the offences, the circumstances of the case and the personal background of the Appellant, it was ... Alexander Demidov); creature (sever_korrespondent); individuation; personalism; turn serving
austral. old identity
budd. atta; egoism; self-personality
daw. personeity
filoz. proairesis (Yanamahan)
Gruzovik, nief. face
książk. ipseity
makar. ipsecity; persona (pl тж. -ae); actor; agent; jockey; shot
med. age; per; pers
medyc. psyche (духовная сфера личности, охватывающая все мысли, чувствования и поведение; Юнг); self (индивидуальные черты характера)
nief., pogard. bloke
praw. actor's personality
przen. figure (As the father of monasticism in France, he was a figure of great importance.)
psych. proprium; presence
relig. wight
slang corn; tillicum; fruit
slang, amer. article
tybet. gang zag
łac. aetas
łac., praw. persona (Право международной торговли On-Line)
личности rzecz.
Gruzovik personalities; personal remarks
telekom. individuals (oleg.vigodsky)
неприятная личность rzecz.
slang waffle
личность rzecz.
posp. map; name; ID (identity • The police have established the victim's ID); self (a person's own body and personality); identity (who or what a person is • The police are still uncertain of the murderer's identity.)
prawo k., amer. identity (The feds rewarded me for my testimony by fictionalizing my identity and my past. — По легенде, которую фэбээровцы создали в качестве награды за мои показания, я стал другим человеком с новым прошлым.)
techn. personality
 Rosyjski tezaurus
личность rzecz.
posp. 1) человек как субъект отношений и сознательной деятельности.

2) Устойчивая система социально значимых черт, характеризующих индивида как члена общества или общности. Понятие личности следует отличать от понятий "индивид" единичный представитель человеческого рода и "индивидуальность" совокупность черт, отличающих данного индивида от всех др.. Личность определяется данной системой общественных отношений, культурой и обусловлена также биологическими особенностями. Большой Энциклопедический словарь

личность
: 2286 do fraz, 118 tematyki
Aktywizm na rzecz praw człowieka1
Alternatywne metody rozwiązywania sporów1
Amerykański używanie22
Astronautyka1
Australijski używanie2
Bankowość10
Bezpieczeństwo i higiena pracy1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych21
Biznes32
Buddyzm1
Daktyloskopia1
Dawniej1
Dyplomacja21
Edukacja15
Ekonomia15
Elektronika1
Epitet2
Europejski bank odbudowy i rozwoju3
Filozofia7
Finanse2
Genetyka1
Grubiański1
Hakerstwo1
Handel1
Historia1
Idiom3
Imigracja i obywatelstwo3
Implantologia stomatologiczna2
Internet11
Ironicznie2
Język łaciński5
Język perski3
Językoznawstwo1
Kaspijski1
Kinematograf i filmologia3
Komputery1
Komunikacja3
Krzywy6
Książkowy styl / literacko1
Kulturoznawstwo1
Lekceważąco1
Literatura3
Lotnictwo47
Makarowa91
Matematyka1
Mechanika1
Medycyna105
Medycyna lotnicza64
Microsoftu2
Młodzieżowy1
Morski1
Nauki o życiu1
Neologizm1
Neurologia1
Nieformalny32
Niski rejestr1
Ochrona środowiska2
Oficjalnie13
Oficjalny2
Organizacja narodów zjednoczonych4
Patenty1
Podatki2
Pogardliwie2
Policja10
Poligrafia3
Polityka32
Pospolicie779
Praktyka notarialna37
Prawo210
Prawo cywilne1
Prawo karne18
Prawo międzynarodowe1
Produkcja2
Programowanie1
Przemysł energetyczny7
Przenośnie3
Przestępczość zorganizowana4
Psychiatria124
Psycholingwistyka3
Psychologia176
Psychopatologia3
Psychoterapia9
Publikatory środki masowego przekazu15
Radziecki2
Reklama25
Religia7
Ropa / ropa naftowa1
Rozmnażanie koni1
Rzadki, rzadko używany4
Sachalin1
Sieć komputerowa3
Skrót3
Slang81
Slang związany z narkotykami2
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa2
Socjologia3
Sprawy zagraniczne3
Statystyka1
Stosunki międzynarodowe1
Styl biznesowy1
Systemy bezpieczeństwa50
Szachy1
Sztuczna inteligencja3
Technika i technologia10
Technologia informacyjna6
Technologie chmurowe1
Teoria prawa / orzecznictwo1
Tłumaczenie wyjaśniające3
Transport1
Tybetański1
Ubezpieczenie11
Wojskowość22
Żargon wojskowy1
Żartobliwie1
Zarządzanie2
Zautomatyzowany sprzęt1
Zjednoczone królestwo1
Związki handlowe1