SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

линейка

rzecz.
akcenty
Gruzovik parade
posp. ruler (a long narrow piece of wood, plastic etc. for drawing straight lines • I can't draw straight lines without a ruler); slide rule; carriage; ferule (для наказания школьников); carry all; carryall; lineup (построение Баян); line-up (chronik); All school assembly (школа LAS 4uzhoj); range (продукции (Feature Wall range – линейка красок Dulux) palabra); ellwand; ferula; line; portfolio (модельный ряд bojana); pipeline (Is there a new pipeline of products that they are developing? I. Havkin); school assembly (A school assembly is a gathering of all or part of a school for any variety of purposes, such as special programs or communicating information on a daily or weekly basis. In some schools, students gather to perform a common song or prayer, and to receive common announcements. A routine attendance check may also be done in such gatherings. At larger schools, these morning rituals may be substituted by smaller classroom assemblies and announcements broadcast over a public address system. Periodic school assemblies are also a forum for special presenters of educational, health, or safety materials, or for school plays, talent shows, etc. WK Alexander Demidov); palmer; ruled line (on paper); ruled; line-up; assembly (in a camp); foot rule; rule (a marked strip of wood, metal etc. for measuring • He measured the windows with a rule)
archeol. graduated levelling (нивелира); measuring rod; ruler (чертёжная); measuring staff (нивелира)
bibliot. ruler (для черчения)
bot. ferula (которой бьют в школе)
bud. rule; straightedge; straight; straight rule
drewn. chain-feed edger fence (MichaelBurov); boring-recessing machine fence (MichaelBurov); fence (MichaelBurov)
elektron. strip (несколько расположенных в одну линию однотипных усилительных каскадов в общем корпусе)
geod. arm
Gruzovik, daw. break
górn. ruler
hist. waggonette (повозка); wagonette (повозка)
hutn., daw. strike (для удаления излишков формовочной смеси; для выравнивания формовочной земли на поверхности формы)
inżyn. guide bar
inżyn., daw. bar (штангенциркуля); beam (напр. разметочного штанген циркуля); blade (комбинированного угольника, угломера и т.п.); rule (масштабная или простая); straight edge (для проверки плоскостей и для прочерчивания линий); strike
kartogr. scale
komp. rule box
leśn. damboard; slice (бумагоделательной машины); slicer (бумагоделательной машины); stick
makar. scale (масштабная); space line; spline
mat. drawing ruler
micr. ruler (An on-screen scale marked off in inches or other units of measure and used to show line widths, tab settings, paragraph indents, and so on); rule (In expert systems, a statement that can be used to verify premises and to enable a conclusion to be drawn)
mor. rules; straight-edge (для проведения прямых линий)
mot. line-up (автомобилей derex); straight edge
muz. line (линия, черта нотного стана)
nawig. straightedge (для проведения длинных прямых линий)
poligr. ornament; gauge; page gauge
polim. rule (масштабная)
przem. slice lip (напорного ящика ConstLap)
publ. bar (телеграфия); strip (на которой смонтирован какой-либо блок)
rekl. bar
robot. scale (масштабная); rule (масштабная)
stomat. verification jig (MichaelBurov)
techn. bar (в телетайпах); gage; family (продуктов Racooness); straight-edge; blade (угольника)
techn., daw. hand clapper (для формовки кирпича)
technol. line (продуктов)
towar. beam; guide shoe (прошивного стана)
typogr., daw. riglet
wojsk., daw. straitedge
zaut. blade (угольника); ledge; leg (рейсшины); straight scale (с делениями)
масштабная линейка rzecz.
elektron. rule (напр. рабочего окна текстовых редакторов); ruler (напр. рабочего окна текстовых редакторов)
zaut. rule
поверочная линейка rzecz.
fiz. straightedge
копировальная линейка rzecz.
zaut. beam
представленная продуктовая линейка rzecz.
Игорь Миг wide array of (разг., жарг. /// = модельный ряд)
линейки rzecz.
druk. rules (горизонтальные или вертикальные пинии с нанёсенной шкалой, служащие для контроля за размером текстового поля. Второе значение: элементы оформления страницы, прямые линии, разделяющие блоки текстового поля)
измерительная линейка rzecz.
komp. ruler
 Rosyjski tezaurus
линейка rzecz.
posp. 1) инструмент для проведения прямых линий на плоскости, для производства некоторых пространственных измерений.

2) Длинный многоместный открытый экипаж с продольной перегородкой, в котором пассажиры сидят боком к направлению движения; служил городским общественным транспортом в России в 19 в. Большой Энциклопедический словарь

линейка
: 1462 do fraz, 119 tematyki
Aerohydrodynamika1
Alternatywne metody rozwiązywania sporów1
Archeologia1
Architektura5
Artyleria15
Astronautyka1
Bankowość2
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych1
Bibliotekarstwo60
Biznes7
Broń i rusznikarstwo3
Broń masowego rażenia2
Budownictwo36
Chłodzenie5
Dawniej1
Drukarstwo2
Edukacja6
Ekonomia1
Elektronika30
Elektronika kwantowa1
Farmacja i farmakologia1
Farmakologia1
Finanse3
Fizyka2
Geodezja13
Geologia2
Geometria1
Górnictwo8
Gry komputerowe2
Handel1
Hutnictwo17
Hydrologia1
Inżynieria1
Inżynieria elektryczna2
Inżynieria hydrauliczna1
Inżynieria mechaniczna74
Jachting2
Kartografia23
Kinematograf i filmologia1
Kolejnictwo10
Komputery19
Komunikacja7
Kontrola jakości i standardy2
Kryminalni5
Leśnictwo27
Logistyka1
Logowanie8
Lotnictwo11
Makarowa51
Marketing6
Maszyny i mechanizmy8
Matematyka9
Mechanika12
Medycyna4
Meteorologia1
Metrologia12
Microsoftu7
Morski23
Motoryzacja10
Muzyka12
Narzędzia5
Narzędzia maszynowe1
Nawigacja10
Obróbka drewna39
Obrona powietrzna1
Okrętownictwo1
Olej i gaz3
Oprogramowanie5
Optyka1
Pejoratywne1
Pojazdy opancerzone2
Policja2
Poligrafia135
Polimery1
Pospolicie82
Prawo1
Programowanie38
Przemysł celulozowo-papierniczy5
Przemysł krzemianowy2
Przestrzeń18
Publikatory środki masowego przekazu26
Reklama14
Religia1
Roboty drogowe7
Robotyka4
Rolnictwo4
Ropa / ropa naftowa1
Rurociągi3
Sachalin1
Sieć komputerowa2
Skóra1
Slang1
Slang komputerowy1
Sok roślinny2
Spawalniczy1
Sport1
Statystyka1
Stomatologia9
Szkolny1
Technika i technologia166
Technologia informacyjna61
Technologia sap.3
Telegrafia2
Telekomunikacja15
Telewizja1
Torpedy1
Towar rolkowy8
Transport32
Turystyka2
Typografia1
Urologia1
Urządzenia pomiarowe3
Wiercenie3
Włókiennictwo9
Wojskowość64
Zakłady przeróbki oleju1
Zarządzanie projektami1
Zasoby wodne2
Zautomatyzowany sprzęt70