SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
przymiotnik | przysłówek | do fraz

легко

przysł.
akcenty
posp. without effort; no sweat
finans. flexible
nief. easy bit (That was the easy bit. Now comes real work. – Это было легко. ART Vancouver)
slang no strain (MichaelBurov); no sweat (MichaelBurov)
лёгкий przym.
posp. designed to carry a small load (автомобиль); hair-trigger (спуск, педаль и т.п. (о ходе мехзанизма) 4uzhoj); hassle free (VLZ_58); middle-brow (karakula); airy; light (I bought a light suitcase for plane journeys; Next time the punishment will not be so light; a light meal; Aluminium is a light metal; light music); airy-fairy; easy (not difficult • This is an easy job (to do)); facile (о стиле, речи и т. п.); dolly; ethereal; feathery (soft and light • a feathery touch); glib (о движении); floaty; hands-down; expedite; gossamer; voluble; wispy; easy to digest (о пище); intended chiefly to entertain; requiring little effort; flimsy (о ткани; thin and light • You'll be cold in those flimsy clothes); free; cheap; not abundant; slight (of a breeze, nudge, etc.); snooze; effortless (done without (apparent) effort • The dancer's movements looked effortless); lightsome; slick; slim (о завтраке и т. п.); unsubstantial (о пище); dealable; easygoing; jammy; nimble-footed (в движениях); summery; unlaboured; wispish; zephyrian; bantam-weight; cushy; flossy; lissom (в движениях); underweight; unembarrassed; simple (not difficult; easy • a simple task); funny; nimble (a nimble jump); clear (о ткани); potty; ready; runaway; gentle (о ветре о наказании и т. п.; not strong or rough • a gentle breeze); lazy (If you describe an event or activity as lazy, you mean that it is slow and gentle, or does not involve much effort: a lazy breeze. VLZ_58); sheer ((of cloth) very thin); poppy (Taras); bantam (bantam-weight); on; zephyrous; lite (variant spelling of "light", usually in relation to low alcohol/fat/calorie/sugar content SirReal); sketchy (о еде Anglophile); airy fairy; bantam weight; nimble footed; presentable; wakeful; frothy; imponderable; amusing; demanding little effort; having little weight; having relatively small weight in proportion to bulk; light-footed; scanty; lightweight (по весу) 4uzhoj); distant; fine; flippant (о слоге); garish; lambent; limber; limp; lissome; painless; palpable; plain; remote; round; scrannel; scrawny; strawy; thin (о ткани); tripping; unburdensome; untroublesome (MikeMirgorodskiy); weightless; not severe; graceful; lax (of behavior); loose; aethereal; toilless; etherial; unlabored
agrochem. light (о механическом составе)
amer. snap; walk-in (walk-in victory – лёгкая победа (напр., на выборах Taras)
archit. simple (не употребляется для определения веса чего-либо); feathering
astron. low-mass (Alex_Odeychuk)
astronaut. lamp
bud. small size
chem., przen. volant; volatile
daw. gairish; slighty; unlaborious
degust. light; steely
kontr. light (по весу)
leśn. low-duty; small-scale
makar. aerial; easy-going (о ходе лошади); lithesome (в движениях); bland (о приступе болезни); flossie; insubstantial; light-body (о напитке); lissome (в движениях); low-density; sheer (о плёнке, ткани); summery (об одежде); light (о пище)
med. bland; mild
mot. light-duty (об автомобиле); light-duty (об автомобиле); lightweight (о грузовом автомобиле)
muz. MOR ("middle-of-the-road" Anglophile)
nief. fru fru (о еде (too fru fru) Анна Ф); soft; not complicated; hands down; like shooting fish in a barrel; piece of cake
opak. thin
polim. delicate
prod. gulpable; light-body
prod., franc. gouleyant
przen. fuss-free (Andrey Truhachev); corky; stramineous
przestrz. lightweight
radz. light (class of river ship)
rekl. EZ (bellb1rd); friction-free (Alex_Odeychuk)
roln. light (о породе кур)
sejsm. facile
slang little; pops; gut; Mickey Mouse; no sweat
slang, kanad. gravy (adj. Taras)
szkoc.ang. eath
techn. light-weight
torp. light (на вес); lightweight (на вес); light in weight (на вес); easy (нетрудный); facile (нетрудный); slight (незначительный, слабый)
wierc. buoyant
wojsk. combined arms battalion; mobile (об артиллерии); ready (в применении, действии Киселев)
wojsk., lotn. slight
wojsk., techn. light weight (о конструкции)
wulg. piss-easy; lemon squeezy
zaut. light-load
związk. lower-molecular-weight (тк. о химическом соединении igisheva); low-molecular-weight (тк. о химическом соединении igisheva)
лёгкая przym.
posp. middle-of-the-road (о музыке Anglophile); easy path; producing goods for direct consumption (промышленность)
hutn. light treatment (неглубокая) обработка (переработка Andy)
slang Glen Hoddle (That jobs a Glen Hoddle. Interex)
легче! przym.
mor. ease off (команда)
легкий przym.
posp. easy-breezy (об одежде Anglophile)
легко przysł.
Gruzovik it is simple; quickly
posp. easily (without difficulty • She won the race easily); readily; airily (in a light-hearted manner • She airily dismissed all objections); easy; lightly; naturally; simply; hands down; hands-down; kilt; at an easy rate; without strain; gently; in a breeze; skittishly (Oleg Sollogub); with little effort (Jeannette); it is easy (difficult, early, late, time, cold, warm, chilly, hot; трудно, рано, поздно, пора, холодно, тепло, прохладно, жарко); fluently; freely; unjarringly (grum); cheaply; cheap; easy thing; it is simple; conveniently (ssn); away (couldn't be explained away joyand); aptly; nimbly; trippingly; volubly; kindly; deftly (управлять olga garkovik); buoyantly; effortlessly (Mr. Wolf); handily (He was handily defeated. joyand); featly; trivially; alertly; skitter; happily (без труда, с лёгкостью и т.д., см. without difficultyShe'll happily spend £100 on a dress. Abysslooker); facilely; it's easy (typist); breezily (aspss); in an easy manner (Technical); jauntily; jauntiness; jaunty; light; smoothly; transiently; palpably; painlessly ('More); seamlessly (Alex_Odeychuk); agilely ('More)
Игорь Миг like it's nothing
amer. without breaking a sweat (She rattled off the answers without breaking a sweat = she gave the answers very easily Taras)
banał. Like shooting ducks on a pond (Interex); like taking candy from a baby (Liv Bliss); like shooting fish in a barrel (Liv Bliss); it doesn't take much (It doesn't take much to be insulted by a waiter in France, they go to school for it. (vancouversun.com) ART Vancouver)
daw. jantily
idm. on one's head (Vadim Rouminsky); like a breeze (VLZ_58); like falling off a log (grailmail)
jeźdz., wyśc. easily (о победе лошади в гонке, практически без воздействия жокея)
makar. currently; on one's head; standing on one's head; slightly
mat. it is a straightforward matter (to prove, etc.); it is an easy matter to; it is easy; it is not difficult; in a straightforward manner (A.Rezvov); in a straightforward way (A.Rezvov)
mech. without difficulty
micr. easily (without difficulty; Without difficulty); seamlessly (Without any problems, without dificulty, perfectly, impeccably. Does not need to be corrected later)
muz. agile; sciolto
nief. in a hurry; like a house on fire; with no sweat (Andrey Truhachev); no worries (в ответ на просьбу и т.п. Abysslooker); it's cake (от piece of cake maystay); one-two-three (VLZ_58); as easy as one-two-three (I keep receiving spam emails for penis enlargement patches, which claim to be "as easy as 1,2,3." I'm a female. VLZ_58)
radz. soluble (растворимо)
rekl. EZ (from "easy" bellb1rd)
relig. with ease
slang cashy; cushee
sport comfortably (VLZ_58)
techn. easily
wł., muz. grazioso
"легко" przysł.
franc., muz. legerement (нотное указание)
slang beyond shame (Beforeyouaccuseme)
teatr., wł., muz. leggiero (нотное указание)
wł., muz. agilmente (нотное указание); comodo; leggieramente (нотноеуказание)
легко! przysł.
posp. eggs in the coffee; sure thing! (Юрий Гомон)
Легко! przysł.
posp. I can do this in my sleep. (Nata Shkoda); easy enough (Можешь это сделать? – Легко! Кура Иванов)
легко
: 6439 do fraz, 286 tematyki
Aerohydrodynamika2
Agrochemia5
Amerykański używanie45
Anestezjologia1
Anteny i falowody2
Architektura12
Artyleria15
Artyleria przeciwlotnicza2
Astrofizyka1
Astronautyka21
Australia1
Australijski używanie20
Badania nieniszczące4
Badanie kliniczne2
Banał/konwencja1
Bankowość2
Bezpieczeństwo i higiena pracy6
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych6
Bibliotekarstwo19
Bilard1
Biochemia3
Biologia7
Biologia molekularna4
Biotechnologia9
Biznes35
Boks6
Broń i rusznikarstwo10
Broń masowego rażenia7
Browar2
Brytański używanie3
Budowa mostu2
Budownictwo124
Cement6
Chemia27
Chemia fizyczna7
Chemia koloidów1
Chirurgia2
Chromatografia1
Cytaty i aforyzmy6
Dawniej37
Degustacja wina3
Dermatologia1
Desmurgy1
Destylacja2
Destylacja alkoholu1
Dialekty a topolekty1
Dyplomacja2
Edukacja11
Ekologia14
Ekonomia45
Elektrochemia2
Elektronika37
Elektronika kwantowa3
Energia jądrowa i termojądrowa8
Energia słoneczna1
Epitet1
Europejski bank odbudowy i rozwoju11
Farmacja i farmakologia8
Farmakologia6
Figura retoryczna2
Finanse5
Fizyka8
Fizyka wysokich energii2
Galwanoplastyka1
Genetyka9
Genetyka molekularna3
Geofizyka6
Geologia35
Giełda papierów wartościowych2
Gimnastyka2
Ginekologia1
Górnictwo55
Górnolotnie1
Grafika komputerowa1
Grubiański3
Gry komputerowe5
Hakerstwo1
Handel1
Helikoptery1
Historia31
Hodowla ryb hodowla ryb3
Hodowla zwierząt5
Hokej na lodzie5
Hutnictwo15
Hydrologia3
Idiom49
Immunologia21
Infantylnie1
Infectious disease2
Internet1
Inżynieria cieplna4
Inżynieria elektryczna1
Inżynieria hydrauliczna1
Inżynieria materiałowa1
Inżynieria mechaniczna29
Inżynieria radiowa2
Ironicznie3
Jachting3
Jeździectwo1
Język angielski1
Język francuski3
Język hindi7
Językoznawstwo3
Kanada2
Karaczaganak1
Kardiologia1
Kartografia6
Kaspijski4
Kinematograf i filmologia6
Kolejnictwo12
Komputery4
Komunikacja2
Konstrukcje budowlane1
Kontrola jakości i standardy13
Kosmetyka i kosmetologia2
Koszykówka4
Krykiet1
Krzywy1
Książkowy styl / literacko2
Księgowość3
Kulinaria13
Kulturoznawstwo1
Lekkoatletyka8
Leśnictwo13
Literatura4
Logika1
Logistyka5
Logowanie1
Lotnictwo34
Lotnictwo wojskowe7
Lotniska i kontrola ruchu lotniczego1
Makarowa670
Marketing2
Marynarka wojenna6
Matematyka69
Materiały budowlane2
Mechanika8
Medycyna129
Medycyna lotnicza4
Metaloznawstwo1
Meteorologia5
Metrologia1
Microsoftu3
Mineralogia2
Morski72
Motoryzacja57
Muzyka9
Myślistwo i łowiectwo5
Nanotechnologia16
Nato2
Naukowy7
Nawigacja6
Nieformalny98
Nieruchomość1
Obróbka drewna12
Obrona powietrzna18
Obsługa gastronomiczna i catering1
Oceanografia2
Odzież8
Ogrodnictwo hortologia1
Okablowanie1
Okrętownictwo23
Okręty podwodne2
Okulistyka1
Olej i gaz28
Onkologia2
Opakowanie6
Opieka zdrowotna2
Oprogramowanie3
Otorynolaryngologia3
Patenty2
Patologia5
Perfumy42
Piłka nożna1
Pływanie1
Poetycko1
Pogardliwie1
Pojazdy opancerzone33
Pokaż biznes1
Pola naftowe6
Poligrafia12
Polimery15
Polityka7
Półprzewodniki1
Pomiar przepływu2
Pospolicie1930
Powiedzenie4
Prawo12
Prawo karne2
Prawo morskie i prawo morza1
Produkcja14
Produkcja wina9
Programowanie49
Przemysł2
Przemysł celulozowo-papierniczy7
Przemysł chemiczny1
Przemysł energetyczny16
Przemysł krzemianowy5
Przemysł spożywczy10
Przenośnie13
Przestrzeń47
Przetwórstwo mięsa3
Przysłowie80
Psychiatria12
Psychologia15
Public relations3
Publikatory środki masowego przekazu34
Pulmonologia3
Radiokomunikacja i radiotechnika3
Radziecki48
Rakiety1
Reklama17
Religia3
Retoryka5
Roboty drogowe16
Robotyka3
Rolnictwo16
Ropa / ropa naftowa79
Rozmnażanie koni1
Rzadki, rzadko używany6
Sachalin12
Sachalin r1
Sejsmologia3
Sieć komputerowa1
Skóra16
Skrót2
Slang181
Slang związany z narkotykami3
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa1
Spawalniczy3
Spektroskopia1
Sport32
Stany zjednoczone5
Strzelectwo sportowe1
Studencki1
Styl biznesowy1
Systemy bezpieczeństwa18
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem8
Szachy30
Sztuczna inteligencja3
Teatr1
Technika i technologia166
Technologia informacyjna27
Technologia ropy i gazu5
Technologie chmurowe1
Telekomunikacja9
Telewizja1
Tengiz7
Tenis5
Tenis stołowy1
Termin karciany2
Testowanie3
Tłumaczenie wyjaśniające1
Torpedy4
Transport28
Traumatologia2
Turystyka3
Tworzenie się lodu1
Tworzywa sztuczne1
Ubezpieczenie2
Uniwersytet3
Urządzenia medyczne6
Użyteczności publicznej4
Weterynaria1
Wiercenie32
Właściwy i obrazowy1
Włókiennictwo91
Wojskowość593
Wulgaryzm18
Wydobywanie złota3
Wyścigi konne3
Zakłady przeróbki oleju25
Zakłady przetwarzania gazu3
Zaopatrzenie w wodę1
Żargon4
Żargon kryminalny1
Żargon wojskowy8
Żartobliwie2
Zarządzanie projektami1
Zasoby ludzkie1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody8
Zasoby wodne1
Zautomatyzowany sprzęt22
Zoologia1
Związki chemiczne7
Żywice1