Rosyjski ⇄ Angielski +

кровинушка rzecz. akcenty
Gruzovik, nief.	darling (= кровинка; affectionate mode of address)
idm.	blood and soul (перевод речи Джоди Фостер на "Золотом глобусе" в 2013 г. Mark_y)
nief.	drop of blood