SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

кричаще

przym.
akcenty
posp. gaudily; loudly; stridently; flashily
кричащий przym.
posp. glaring; flaring; calling; flash; gaudy; loud (о красках, наряде и т. п.; showy; too bright and harsh • loud colours; a loud shirt); noisy (о цвете, костюме и т. п.); screamy; crude (о красках); crying; flashy (big, bright etc. but cheap and of poor quality • flashy clothes); florid (о наряде); jazz; nobby; showy; screaming (о цвете, газетном заголовке и т. п.); jazzy; tawdry; slangy; staring; vociferant; flossy; rampageous; sporty; flossie; strident; twopence coloured; vociferous; tuppence coloured; eye-catching (Anglophile); meretricious (Anglophile); harsh (Aly19); bodacious (о внешнем виде, интерьере Vadim Rouminsky); loud-colored (о цвете ткани, одежды); blatant (Liv Bliss); garish; gawdy (TimurRin); clamant; vulgar (grigoriy_m); rampacious (Taras); garish (о платье, красках); bawling; hot; technicolor; tatty; technicolour; glitzy; hotter; lurid ((too) brightly coloured or vivid)
archit. lurid; tartish
daw. tigerish; tigrish
ekspr. howling
idm. in-your-face
odzież slangy (об одежде Andrey Truhachev)
przen. violent (о цвете Abysslooker)
slang pimpish; snazzy; tacky
wulg. pimping; call
włók. loud-coloured; garish (об одежде)
кричащие przym.
Gruzovik, zool. Clamatores
кричаще
: 65 do fraz, 17 tematyki
Amerykański używanie1
Architektura2
Australijski używanie1
Dziennikarstwo terminologia1
Elektronika1
Makarowa6
Nieformalny1
Opakowanie2
Płazy i gady1
Poligrafia1
Pospolicie32
Przenośnie1
Reklama4
Retoryka1
Slang6
Wulgaryzm1
Zoologia3