SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | przymiotnik | do fraz

кривой

rzecz.
akcenty
Gruzovik, nief. one-eyed person; a person blind in one eye
кривая rzecz.
nawig. trace (самописца)
кривая rzecz.
Gruzovik one-eyed woman; a woman blind in one eye
posp. curve (a line which is not straight at any point, like part of the edge of a circle); graph; sweep; envelop curve; line of beauty
aeroh. history
broń. curl (ABelonogov)
bud. stress strain curve; force displacement curve
chem. profile
chrom. trace (На хроматограмме Wolfskin14)
ekon. fitted curve
elektron. lineshape (atomic lineshapes petryxa); bow; color response; line
geofiz. function; signature; record; recording; trace
Gruzovik, nief. one-eyed person; a person blind in one eye
hutn. curve line (лини)
inżyn. s-n curve s-n
inżyn., daw. in line (на диаграмме); curve line; curve of sag
kolej. curved track; trace (напр., осциллограммы); bight; enveloping curve
kolej., daw. railroad curve; railway curve
kolej., makar. curve (пути)
kontr. characteristic (зависимости)
leśn. track curve (пути)
lotn. tracing (записи какого-либо физиологического параметра); curve (линия); trace (самописца)
makar. record (самописца); recording (самописца); graphic; path
mat. contour; freehand curve; Galtonian curve; arc (график, траектория); strain; point-to-point curve; graph (зависимости)
med. tracing (напр., электрокардиограммы)
medyc. trajectory
metrol. waveform
micr. curve (In DirectMusic, a continuous series of events with a start and end value, such as volume fade)
międz. curve (спроса, предложения)
mor. diagram
mot. line (на диаграмме)
nawig. curve line (линия)
olej. bend (Юрий Гомон)
przem. curved line (линия); schedule (монтажа)
publ. ambit; characteristic curve (зависимости)
rakiet. line limit
robot. ogee curve S-образная; response (выходная)
sach. well test-based crossplot of drawdown vs flow rate
sejsm. arch (свода); line (на графике)
sport road curve; road turn
techn. curved line; characteristic; curvature; locus; plot; graph (на графике); curve
technol. fitting curve (гладкая)
urządz. chart
wierc. response
wojsk., techn. pattern
zarz. line chart (Dashout); curve chart (Dashout)
zaut. graphical layout
R-кривая rzecz.
kontr. R-curve (igisheva)
makar. resistance curve (график зависимости сопротивления росту трещины от её длины)
przem. crack growth resistance curve
S-кривая rzecz.
bud. S curve
S–N кривая rzecz.
hutn. S—N curve (Диаграмма напря-жения (S) против числа циклов до разрушения (N). Напряжение может быть максимальным (Sмакс) или с переменной амплитудой (Sa). Приводится обычно номинальное напряжение, т. е. без какой-либо корректировки по отношению к концентрации напряжений. Для N почти всегда используется логарифмическая шкала. Для S используется наиболее часто линейный масштаб, но иногда также используется логарифмическая шкала. Также известна как S–N диаграмма. LyuFi); S—N curve (Диаграмма напря-жения (S) против числа циклов до разрушения (N). Напряжение может быть максимальным (Sмакс) или с переменной амплитудой (Sa). Приводится обычно номинальное напряжение, т. е. без какой-либо корректировки по отношению к концентрации напряжений. Для N почти всегда используется логарифмическая шкала. Для S используется наиболее часто линейный масштаб, но иногда также используется логарифмическая шкала. Также известна как S–N диаграмма. LyuFi)
S-кривая rzecz.
inżyn. S-curve hydrograph
кривая ROC rzecz.
med. receiver-operator characteristic curve (Dimpassy); receiver operating characteristic (Dimpassy); ROC curve (Dimpassy)
S-кривая rzecz.
robot. S-curve
Nh-кривая rzecz.
anten. Nh-curve (зависимость электронной концентрации от высоты над землёй)
кривая NDF rzecz.
bizn. NDF curve (d.)
V-кривая rzecz.
elektron. V-curve
кривая J rzecz.
giełd. J curve (dimock)
ROC-кривая rzecz.
med. ROC curve (зависимость количества верно классифицированных положительных объектов от количества неверно классифицированных отрицательных объектов Игорь_2006); receiver operating characteristic curve (зависимость количества верно классифицированных положительных объектов от количества неверно классифицированных отрицательных объектов Игорь_2006)
M-кривая rzecz.
anten. M-curve (зависимость индекса атмосферной рефракции от высоты над землёй)
кривая CBEMA rzecz.
elektron. CBEMA curve (Группа кривых, отображающих способность компьютеров выдерживать отклонения напряжения в виде зависимости допустимой величины отклонения от длительности отклонения. Разработана Ассоциацией Производителей Компьютерного Оборудования для Бизнеса (Computer Business Equipment Manufactures Association), стала фактическим стандартом для характеристики всех типов оборудования и систем электроснабжения и обычно называется CBEMA)
кривая R/T rzecz.
inżyn. R/T curve (ssn)
кривая TTT rzecz.
makar. TTT curve (кривая время-температура-превращение)
обратная кривая rzecz.
robot. reverse curve S-образная
кривой przym.
posp. off-kilter (Xenia Hell); hilly (the writing was rather hilly – строчки получились совсем кривые grigoriy_m); distorted; curve; one-eyed; bandy (о ногах; (of legs) bent outwards at the knee • She wears long skirts to hide her bandy legs); awry; hooked; parenthetic (о ногах и т. п.); writhen; cam; curved; tortuous; out of the straight; askew; crook; cockahoop (Johjih); hook; boss eyed; broken backed; drunken; one eyed; gnarled (о дереве); gnarly (о дереве); catawampus (Pippy-Longstocking); uneven (z484z); crooked (not straight • That picture is crooked (= not horizontal)); anfractuous; hamate; blind of one eye; curvated; kam; ghastly (об усмешке); parenthetical; curvy; wry (кривая усмешка Lanita2)
archeol. dogleg; doglegged
austral., nief. boco
austral., slang wonky
badan. crooked (перекошенный); lop-sided (перекошенный); warped (перекошенный)
bot. crooked
bud. nonlineal
daw. peed
daw., przen. dishonest; false; wrong
Gruzovik, nief. blind in one eye
książk. circumflex
makar. broken-backed
mor. cant (о дереве); skew; canted (о дереве)
mot. non-lineal; lopsided
nief. boss-eyed; screwed up (SirReal); poor (SirReal)
ropa / r. bent sub (multitran.ru)
skór. bandy
slang cock-eyed; cockeyed; catty wampus (Technical); cattywampus (Technical)
techn. bent; wry
techn., daw. anfractuose; cant
wierc. arched
крив przym.
nief. a person blind in one eye (as noun); one-eyed person (as noun)
кривые przym.
lotn., WWII. conics
 Rosyjski tezaurus
кривая rzecz.
posp. см. линия Большой Энциклопедический словарь
кривой
: 8897 do fraz, 267 tematyki
Aerodynamika11
Aerohydrodynamika47
Agrochemia13
Akustyka26
Amerykański używanie3
Anteny i falowody23
Archeologia4
Architektura7
Artyleria3
Artyleria przeciwlotnicza4
Astrofizyka2
Astronautyka85
Astronomia70
Automatyczna kontrola5
Badania i rozwój2
Badania nieniszczące4
Badanie kliniczne15
Balistyka5
Bankowość9
Bezpieczeństwo i higiena pracy7
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych1
Biochemia2
Biologia63
Biometria1
Biotechnologia7
Biznes23
Botanika1
Broń i rusznikarstwo6
Broń masowego rażenia3
Brytański używanie2
Budowa mostu8
Budownictwo321
Cement34
Chemia50
Chemia analityczna32
Chłodzenie78
Chromatografia6
Cybernetyka1
Dawniej9
Dobra kontrola2
Dozymetria3
Edukacja1
Ekologia29
Ekonometria2
Ekonomia209
Elektrochemia47
Elektronika220
Elektronika kwantowa15
Elektryczność35
Endokrynologia1
Energia cieplna1
Energia jądrowa i termojądrowa2
Energia słoneczna5
Europejski bank odbudowy i rozwoju7
Farmacja i farmakologia10
Farmakologia14
Fighter aviation17
Figura retoryczna1
Finanse12
Fizjologia3
Fizyka64
Fizyka ciała stałego1
Fizyka jądrowa33
Fizyka wysokich energii3
Fotografia3
Genetyka4
Geodezja4
Geofizyka310
Geografia12
Geologia81
Geologia inżynierska2
Geometria14
Giełda papierów wartościowych12
Gleboznawstwo5
Górnictwo65
Grafika komputerowa4
Handel międzynarodowy1
Hazard1
Hi-fi3
Historia1
Hodowla ryb hodowla ryb7
Hodowla zwierząt1
Hutnictwo118
Hydraulika1
Hydroakustyka2
Hydrobiologia3
Hydrografia15
Hydrologia120
Idiom22
Immunologia31
Implantologia stomatologiczna1
Infectious disease3
Inwestycja12
Inżynieria2
Inżynieria cieplna23
Inżynieria elektryczna52
Inżynieria hydrauliczna9
Inżynieria materiałowa3
Inżynieria mechaniczna79
Inżynieria radiowa57
Jachting1
Język hindi1
Język łaciński1
Język turecki2
Językoznawstwo1
Kable i produkcja kabli2
Karaczaganak3
Kartografia28
Kaspijski9
Kinematograf i filmologia7
Kolejnictwo172
Komputery36
Komunikacja1
Konstrukcje budowlane3
Kontrola jakości i standardy67
Kryptografia17
Krystalografia3
Książkowy styl / literacko1
Księgowość16
Leśnictwo24
Lotnictwo116
Lotniska i kontrola ruchu lotniczego1
Magnetyzm5
Makarowa496
Marketing1
Maszyny i mechanizmy2
Matematyka813
Mechanika18
Medycyna144
Medycyna lotnicza22
Melioracja12
Metalurgia proszków1
Meteorologia21
Metrologia76
Microsoftu9
Międzynarodowy fundusz walutowy17
Mikrobiologia1
Mikroelektronika10
Mineralogia2
Morski154
Motoryzacja87
Muzyka4
Nanotechnologia11
Narciarstwo1
Narzędzia2
Narzędzia maszynowe2
Naukowy5
Nawigacja28
Nieformalny22
Obróbka drewna2
Obrona powietrzna50
Obsługa gastronomiczna i catering2
Oceanografia11
Ochrona systemu elektroenergetycznego3
Okrętownictwo31
Okulistyka1
Olej i gaz137
Opakowanie3
Oprogramowanie3
Optyka7
Oświetlenie inne niż kinowe2
Pediatria1
Perfumy2
Petrografia5
Planowanie1
Pływanie1
Pogardliwie1
Pojazdy opancerzone16
Pola naftowe41
Poligrafia36
Polimery23
Polityka4
Położnictwo1
Pospolicie194
Powiedzenie2
Probability theory1
Produkcja5
Programowanie29
Promieniowanie radioaktywne33
Przekładnia1
Przemysł4
Przemysł aluminiowy3
Przemysł celulozowo-papierniczy2
Przemysł energetyczny81
Przemysł krzemianowy20
Przemysł spożywczy9
Przenośnie4
Przestrzeń80
Przetwarzanie minerałów2
Przetwórstwo mięsa1
Przysłowie151
Psychologia9
Publikatory środki masowego przekazu130
Pulmonologia1
Radiografia1
Radziecki7
Rakiety10
Reklama25
Rentgenografia6
Rewizja3
Roboty drogowe122
Robotyka8
Rolnictwo13
Ropa / ropa naftowa283
Rurociągi7
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa1
Rysunek1
Rzadki, rzadko używany1
Sachalin18
Sachalin r1
Sadownictwo1
Sejsmologia51
Sensytometria7
Sieci neuronowe5
Silniki odrzutowe16
Skóra5
Skrót1
Slang4
Slang komputerowy1
Spawalniczy18
Sport8
Sprzęt agd5
Statystyka43
Stomatologia40
Światowa organizacja handlu1
System energetyczny2
Systemy bezpieczeństwa3
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem16
Szachy5
Sztuka2
Technika i technologia875
Technologia informacyjna149
Technologia ropy i gazu25
Technologia sap.2
Telegrafia1
Telekomunikacja43
Telewizja1
Tengiz4
Termodynamika6
Toksykologia2
Torpedy2
Transport42
Trybologia2
Turbiny spalinowe7
Tworzywa sztuczne4
Urządzenia medyczne29
Urządzenia pomiarowe17
Wentylacja1
Weterynaria1
Wiercenie53
Wioślarstwo1
Włókiennictwo14
Wojskowość136
Wulgaryzm1
Wulkanologia1
Wydobywanie złota1
Wyposażenie biura1
Wytrzymałość materiałów1
Zakłady przetwarzania gazu1
Zaopatrzenie w wodę1
Zarządzanie2
Zarządzanie projektami2
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody36
Zasoby wodne78
Zautomatyzowany sprzęt173
Żeglarstwo1
Żyroskopy3