SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

краска

rzecz.
akcenty
Gruzovik dyeing; blush
posp. coloration; colouration; colour (paint(s) • That artist uses water-colours); stain; color; flush (на лице); tint; suffusion; ink; mat; mascara; paint work; dye (a powder or liquid for colouring • a bottle of green dye); die; flushing; hue; tinge; colors; paint (a colouring substance in the form of liquid or paste • The artist's clothes were covered in paint)
amer. color (вещество, служащее для придания цвета какой-либо поверхности или изменения её цвета)
archit. blush; paintwork
bud. ready-mix paint; colour (окрасочный состав); pigment (окрасочный состав); lacquer; varnish; paint (окрасочный состав)
daw. grain; tincture
farb. coating (igisheva)
kabl. colour (color)
makar. stain (протравного типа); coloring matter; dye-stuff; paste (густотертая); staining agent; ink (типографская)
mikr. ink (для печати)
ochr.środ. paint (A mixture of pigment and a vehicle, such as oil or water, that together form a liquid or paste that can be applied to a surface to provide an adherent coating that imparts colour to and often protects the surface; Смесь пигмента и растворителя, как, напр., вода или масло, образующая жидкую или пастообразную массу, которую можно накладывать на поверхность. Образовавшееся покрытие придает цвет поверхности, а также часто выполняет защитные функции)
okręt. composition; extender
perf. colorant
polim. stain (лессирующая)
syst. dyestuff
techn. pigment; drug; ready-mixed paint
techn., daw. dyes
technol. ink color
włók. colouring principle
CMYK-краска rzecz.
technol. process color
краски rzecz.
posp. paints; colour (обыкн. pl.); kids' paint (детские, для рисования ART Vancouver); colouring (художника); coloring
Gruzovik, przen. colors
przen. colours
techn., daw. colouring
печатная краска rzecz.
bibliot. color; colour
противопригарная краска rzecz.
hutn. dressing (для литейной формы)
тёртая краска rzecz.
chem. paint
типографская краска rzecz.
nanot. ink
Краски rzecz.
technol. Ink (в фотошопе Alex Lilo)
краска rzecz.
Gruzovik painting
archeol. pigment (applied on a surface)
bot. colouring matter
techn. colour; dye; paint
печатная краска rzecz.
techn. ink
 Rosyjski tezaurus
краски rzecz.
posp. однородные суспензии пигментов в плёнкообразующих веществах. Изготовляются на основе олиф масляные краски, лаков эмалевые краски, водных растворов некоторых органических полимеров клеевые краски и жидкого стекла силикатные краски, водных дисперсий полимеров эмульсионные краски. Тонкие слои краски образуют при высыхании непрозрачные покрытия, защищающие поверхность от воздействия агрессивных агентов и придающие ей красивый внешний вид. Широко используются в народном хозяйстве, быту, а также в живописи см., напр., Акварель, Гуашь, Клеевая живопись, Масляные краски, Темпера. Большой Энциклопедический словарь
краскам skr.
skr. красный командир
краска
: 5885 do fraz, 146 tematyki
Aerohydrodynamika1
Ameryka północna usa i kanada1
Archeologia8
Architektura73
Astronautyka22
Badania nieniszczące31
Bankowość5
Barwniki5
Bibliotekarstwo112
Biochemia1
Biotechnologia3
Biznes3
Broń i rusznikarstwo2
Broń masowego rażenia2
Budownictwo444
Cement1
Ceramika, przemysł ceramiczny2
Chemia59
Chirurgia1
Dawniej5
Drukarstwo1
Edukacja1
Ekologia14
Ekonomia2
Elektrochemia41
Elektronika33
Elektronika kwantowa2
Elektronika wysokiej częstotliwości1
Energia jądrowa i termojądrowa2
Energia słoneczna1
Farba, lakier i lakier43
Figura retoryczna2
Fizyka jądrowa3
Fryzjerstwo1
Genetyka4
Geologia4
Górnictwo1
Hodowla ryb hodowla ryb1
Hutnictwo24
Hydrobiologia1
Idiom11
Immunologia1
Inżynieria mechaniczna6
Inżynieria radiowa1
Jachting2
Język arabski1
Język hindi1
Kable i produkcja kabli2
Kartografia68
Kaspijski2
Kinematograf i filmologia3
Klasyfikacja handlowa1
Kolejnictwo12
Komputery5
Komunikacja2
Kontrola jakości i standardy8
Kulturoznawstwo1
Lasery1
Leśnictwo26
Lotnictwo31
Makarowa752
Marynarka wojenna1
Maszyny i mechanizmy7
Matematyka9
Materiały budowlane17
Meble i meblarstwo1
Mechanika2
Medycyna7
Metrologia1
Microsoftu1
Międzynarodowa klasyfikacja towarów i usług5
Mikroelektronika1
Morski63
Motoryzacja56
Nanotechnologia14
Nawigacja1
Nazwa organizacji1
Nieformalny9
Obraz24
Obróbka drewna29
Obróbka metalu2
Obrona powietrzna1
Obuwie4
Ochrona środowiska2
Odzież1
Okrętownictwo12
Olej i gaz8
Opakowanie18
Patenty2
Perfumy42
Podniośle1
Poetycko1
Pojazdy opancerzone3
Pola naftowe5
Poligrafia1186
Polimery194
Pospolicie786
Prace malarskie13
Prawo2
Produkcja3
Produkcja wina1
Przemysł4
Przemysł celulozowo-papierniczy24
Przemysł chemiczny1
Przemysł krzemianowy28
Przemysł spożywczy3
Przenośnie13
Przestrzeń94
Przysłowie8
Publikatory środki masowego przekazu13
Radziecki1
Reklama53
Religia2
Roboty drogowe10
Robotyka1
Rolnictwo5
Ropa / ropa naftowa26
Rurociągi1
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa1
Rzadki, rzadko używany1
Sachalin5
Sachalin r2
Skóra72
Spawalniczy10
Sport1
Systemy bezpieczeństwa12
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem13
Sztuka9
Teatr1
Technika i technologia763
Technologia informacyjna49
Technologia ropy i gazu4
Torpedy1
Transport57
Turystyka3
Tworzywa sztuczne3
Typografia4
Użyteczności publicznej3
Wiercenie1
Włókiennictwo60
Wojskowość49
Zaopatrzenie w wodę1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody6
Zautomatyzowany sprzęt25
Znaczenie kontekstualne1
Znak towarowy5