SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

которые...

przym.
akcenty
posp. there are certain things which...
который przym.
posp. who (used to refer to a person or people mentioned previously to distinguish him or them from others • used as the subject of a verb: usually replaceable b; A doctor is a person who looks after people's health); what; some; as (this is the same book as I lost – это такая же книга, как та, что я потерял); that is (в качестве уточнения • Иван. Который слесарь. GomerX); which (used to refer to a thing or things mentioned previously to distinguish it or them from others • Which (colour) do you like best?; Which route will you travel by?; At which station should I change trains?; Which of the two girls do you like better?; Tell me which books you would like; Let me know which train you'll be arriving on; I can't decide which to choose; able to be replaced b; This is the book (which/that) you wanted; A scalpel is a type of knife which/that is used by surgeons; The chair (which/that) you are sitting on is broken; The documents for which they were searching have been recovered); that (used to refer to a person, thing etc. mentioned in a preceding clause in order to distinguish it from others); whichever (из двух); gen. case whose; when
daw. whichsover (из двух)
nief. quite a few (with expressions of time • for quite a few days now — уже которые сутки подряд)
relig., łac. quod ("because", "that", "which", Qd.)
которого przysł.
posp. whom; whose; whereof
который? przym.
posp. what?; which?
nief. who? (Meghan who? – Которая Меган? Val_Ships)
которому przym.
posp. whom
которым przym.
posp. wherewith; wherewithal
которому przym.
ofic. to_whom (... any person to whom the Supplier has provided Confidential Information. -- любое лицо, которому ...This communication, including any attachments, may contain confidential information and is intent only for the individual or entity to whom it is addressed. – которому оно адресовано ART Vancouver)
которой przym.
posp. whose
которые
: 23559 do fraz, 449 tematyki
Aerohydrodynamika28
Afryka2
Agronomia1
Aktywizm na rzecz praw człowieka1
Akustyka5
Alternatywne metody rozwiązywania sporów14
Amerykański używanie125
Anatomia10
Animacje i filmy animowane1
Anteny i falowody46
Archaiczny1
Architektura62
Artyleria8
Astrologia1
Astronautyka25
Astronomia26
Australijski używanie82
Badania i rozwój8
Badania nieniszczące1
Badanie kliniczne10
Bajki1
Banał/konwencja8
Bankowość423
Baseball5
Bazy danych22
Bezpieczeństwo i higiena pracy12
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych20
Białoruś1
Biblia, biblijny7
Bibliotekarstwo179
Bilard37
Biologia35
Biologia molekularna1
Biotechnologia17
Biznes274
Boks3
Botanika3
Broń i rusznikarstwo23
Broń masowego rażenia9
Browar1
Brytański używanie16
Buddyzm1
Budowa dróg1
Budownictwo119
Cement7
Chemia46
Chemia fizyczna1
Chirurgia5
Chłodzenie3
Choreografia1
Ciężarówki/ciężarówki1
Cybernetyka1
Cytaty i aforyzmy36
Czarny slang / język afroamerykański6
Dawniej87
Degustacja wina1
Dermatologia2
Dialekty a topolekty1
Dosłownie2
Drukarstwo1
Dyplomacja122
Dziennikarstwo terminologia6
E-mail1
Edukacja86
Egzekucja prawa4
Ekologia68
Ekonomia734
Elektrochemia4
Elektronika117
Elektronika kwantowa3
Elektryczność3
Elementy maszyn1
Energia jądrowa i termojądrowa13
Energia słoneczna5
Entomologia, owadoznawstwo1
Epitet4
Etnografia3
Europejski bank odbudowy i rozwoju132
Fantastyka i fantasy1
Farba, lakier i lakier2
Farmacja i farmakologia18
Farmakologia12
Fighter aviation1
Figura retoryczna18
Filipiny1
Filologia1
Filozofia8
Finanse104
Fizjologia1
Fizyka7
Fizyka jądrowa1
Fizyka wysokich energii2
Fortyfikacja2
Fotografia1
Fryzjerstwo2
Futbol amerykański2
Generowanie elektryczności1
Genetyka18
Geofizyka18
Geografia6
Geologia148
Geometria1
Giełda papierów wartościowych43
Gimnastyka3
Ginekologia2
Górnictwo175
Górnolotnie1
Gost2
Gracze lp1
Grafika komputerowa1
Gramatyka16
Graph theory1
Grubiański4
Gry komputerowe10
Handel15
Hazard4
Heraldyka2
Hi-fi13
Higiena przemysłowa2
Historia38
Hodowla ryb hodowla ryb5
Hodowla zwierząt8
Hokej na lodzie22
Hotelarstwo2
Hutnictwo5
Hydrobiologia8
Hydrologia34
Idiom84
Imigracja i obywatelstwo1
Immunologia3
Implantologia stomatologiczna19
Internet41
Inwestycja71
Inżynieria cieplna15
Inżynieria elektryczna48
Inżynieria hydrauliczna2
Inżynieria mechaniczna198
Inżynieria radiowa6
Ironicznie12
Jachting9
Jamajski angielski1
Jazda na deskorolce1
Jazda na rowerze inna niż sport37
Jeździectwo7
Język angielski3
Język arabski2
Język chiński1
Język francuski4
Język hebrajski1
Język hindi3
Język holenderski1
Język japoński1
Język łaciński11
Język starogrecki1
Językoznawstwo36
Jidysz1
Jubilerstwo1
Kable i produkcja kabli40
Kamieniarstwo3
Kanada3
Kanadyjski3
Karaczaganak6
Kardiologia1
Kartografia10
Kaspijski10
Kinematograf i filmologia81
Kolejnictwo40
Kolektyw1
Komiksy2
Komputery41
Komunikacja10
Komunikacja mobilna i komórkowa2
Konstrukcje budowlane1
Kontrola jakości i standardy41
Kontrola ruchu1
Kościelny5
Kosmetyka i kosmetologia2
Koszykówka40
Krawiectwo i przemysł odzieżowy1
Kryminalni3
Krzywy3
Książkowy styl / literacko11
Księgowość65
Kulinaria38
Kulturoznawstwo6
Kynologia5
Laboratoryjny1
Ład korporacyjny5
Lakierki1
Lasery1
Lekkoatletyka1
Leśnictwo67
Literatura53
Logika1
Logistyka32
Logowanie1
Lotnictwo90
Lotnictwo wojskowe1
Ludowy4
Makarowa2197
Maoryski1
Marketing14
Marynarka handlowa1
Marynarka wojenna3
Matematyka145
Matematyka stosowana8
Materiały budowlane2
Materiały wybuchowe i utylizacja amunicji wybuchowej1
Meble i meblarstwo2
Mechanika20
Mechanika kwantowa1
Medycyna211
Medycyna laserowa2
Medycyna lotnicza30
Medycyna sądowa1
Meksykański1
Meteorologia7
Metrologia3
Microsoftu52
Międzynarodowy fundusz walutowy9
Mikroelektronika1
Mineralogia1
Mitologia1
Młodzieżowy6
Moda3
Morski183
Motoryzacja172
Multimedia1
Muzea1
Muzyka13
Myślistwo i łowiectwo7
Nanotechnologia1
Napoje1
Narzędzia maszynowe2
Nato1
Nauki o życiu5
Naukowy72
Nawigacja36
Nazwa organizacji9
Neologizm6
Neurologia1
Nieformalny159
Nieruchomość13
Niezawodność1
Numizmatyka2
Obróbka drewna203
Obrona powietrzna26
Oceanografia30
Ochrona środowiska1
Ochrona systemu elektroenergetycznego15
Odprawa celna2
Odzież10
Odzyskiwanie po awarii1
Oficjalnie21
Oficjalny5
Ogrodnictwo hortologia3
Okablowanie1
Okrętownictwo27
Okręty podwodne1
Okulistyka2
Olej i gaz81
Oleje i smary1
Onkologia1
Opakowanie23
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne4
Opieka zdrowotna1
Oprogramowanie16
Optyka1
Ordynacyjny1
Organizacja narodów zjednoczonych12
Organizacja pracy3
Paleontologia1
Papiery wartościowe46
Patenty68
Piłka nożna9
Pisemny1
Płytki drukowane1
Poczta1
Podatki29
Poetycko2
Pogardliwie6
Pojazdy opancerzone26
Pokaż biznes1
Pola naftowe3
Policja8
Poligrafia115
Polimery10
Polityka142
Polityka zagraniczna8
Półprzewodniki1
Pomiar poziomu1
Pospolicie4704
Powiedzenie11
Praktyka notarialna32
Prawo1309
Prawo autorskie2
Prawo gospodarcze2
Prawo karne21
Prawo międzynarodowe3
Prawo morskie i prawo morza2
Prawo pracy4
Prawo procesowe1
Prawo publiczne2
Produkcja42
Produkcja wina50
Programowanie773
Projekt1
Promieniowanie radioaktywne2
Przemysł3
Przemysł aluminiowy5
Przemysł energetyczny95
Przemysł krzemianowy1
Przemysł spożywczy9
Przenośnie24
Przestępczość zorganizowana1
Przestrzeń10
Przetwarzanie danych4
Przetwórstwo mięsa1
Przysłowie119
Psychiatria25
Psychofizjologia1
Psychologia52
Psychopatologia1
Psychoterapia3
Public relations16
Publikatory środki masowego przekazu3829
Rachunki8
Radiokomunikacja i radiotechnika4
Radiologia1
Radiolokacja2
Reklama44
Rękodzieło1
Religia34
Retoryka37
Rewizja14
Roboty drogowe14
Robotyka18
Rodzaje podmiotów prawnych struktury prawne przedsiębiorstw1
Rolnictwo31
Ropa / ropa naftowa145
Ruch drogowy3
Rurociągi5
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa5
Rynek walutowy1
Rzadki, rzadko używany7
Sachalin87
Sachalin a2
Sachalin r16
Sąd prawo6
Sejsmologia8
Seksuologia5
Siatkówka2
Sieć komputerowa66
Sieci neuronowe2
Skrót6
Slang485
Slang komputerowy4
Slang związany z narkotykami19
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa9
Socjologia13
Sok roślinny7
Spadochroniarstwo11
Spawalniczy7
Spływ kajakowy6
Spółki offshore1
Sport55
Sprawy zagraniczne3
Sprzęt agd1
Stany zjednoczone9
Statystyka12
Stomatologia45
Stosunki międzynarodowe4
Studencki2
Styl biznesowy6
Styl wiadomości6
System energetyczny22
Systemy bezpieczeństwa61
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem34
Szachy67
Szkocki angielski2
Sztuczna inteligencja3
Sztuka9
Taniec6
Teatr15
Technika i technologia79
Technologia informacyjna210
Technologia ropy i gazu14
Technologia sap.4
Telefonia2
Telekomunikacja82
Telewizja10
Tengiz5
Tenis10
Termin karciany27
Tłumaczenie wyjaśniające37
Toksykologia3
Torpedy4
Towar rolkowy8
Transport94
Transport międzynarodowy3
Traumatologia1
Turbiny spalinowe2
Turystyka13
Tworzywa sztuczne3
Tybetański7
Typografia4
Ubezpieczenie47
Umowy3
Unia Europejska4
Uniwersytet3
Uprawa winorośli1
Urządzenia medyczne3
Urządzenia pomiarowe12
Użyteczności publicznej6
Wędkarstwo hobby1
Weterynaria2
Wiercenie63
Windy1
Właściwy i obrazowy1
Włókiennictwo28
Wojskowość115
Wulgaryzm68
Wybory2
Wydobywanie złota9
Wyścigi konne23
Wystawy1
Zakłady przeróbki oleju1
Zakłady przetwarzania gazu11
Zaopatrzenie w wodę19
Zapasy1
Żargon16
Żargon kryminalny1
Żargon policyjny1
Żargon wojskowy8
Żartobliwie7
Zarządzanie10
Zarządzanie projektami6
Zasoby ludzkie9
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody3
Zasoby wodne13
Zautomatyzowany sprzęt44
Zawodowy3
Zegarmistrzostwo1
Zjednoczone królestwo1
Znaczenie kontekstualne3
Znak towarowy2
Zoologia6
Zwalczanie korupcji1
Żyroskopy8