SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

корректура

rzecz.
akcenty
posp. proof; proof sheet; galley proof; proof corrections; proof-reading (исправление грамматических и синтаксических ошибок в тексте, готовящемся к изданию); proof-sheet; sheet-proofs; proofreader
astron. proof-sheets; pulls
bibliot. proof impression; proof print; pulls (гранок или печатных листов); alteration; alterations
broń. spot (по результатам наблюдения ABelonogov)
druk. galley (dimock)
elektron. proofing
Gruzovik, artyl. spotting correction
Gruzovik, wojsk. correction (of fire); adjustment of fire
kartogr. inspection; revise (вторая); revision (вторая)
kartogr., amer., żarg. edit
mat. proofs; proof (s)
nauk. proof (в научных публикациях Natalya Rovina)
nawig. correction; proofing (карты)
obron. spotting
poligr. proofreading (проверка и корректировка); emendation; proof leaf; reworking; editing (оригинала)
publ. patching
techn. proofsheet; correction (текстового и графического материала); proofreading; correcting; proof (оттиск); proof reading (проверка и исправление)
technol. proofread; correction order; correction request
wojsk. firing correction; adjustment (of fire); spot
вторая корректура rzecz.
nawig. revise; revision
 Rosyjski tezaurus
корректура rzecz.
posp. 1) процесс исправления ошибок и недостатков в текстовом и графическом материалах, подготовленных для размножения типографским или другим способом

2) Оттиск с типографского набора. Большой Энциклопедический словарь

корректура
: 383 do fraz, 36 tematyki
Amerykański używanie1
Artyleria6
Artyleria przeciwlotnicza3
Astronomia4
Bibliotekarstwo29
Biurowość1
Biznes1
Broń i rusznikarstwo1
Elektronika5
Językoznawstwo10
Kartografia14
Kaspijski2
Kinematograf i filmologia3
Komputery1
Kontrola jakości i standardy1
Lotnictwo1
Makarowa9
Matematyka1
Morski29
Nawigacja15
Obrona powietrzna2
Okrętownictwo1
Poligrafia95
Pospolicie64
Prawo1
Programowanie4
Publikatory środki masowego przekazu3
Reklama7
Sok roślinny2
Technika i technologia32
Technologia informacyjna5
Technologia sap.3
Torpedy1
Typografia2
Typologia1
Wojskowość23