SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
przymiotnik | czasownik | czasownik | do fraz

корректирующий

przym.
akcenty
posp. corrective; adjustment; correctional
kontr. adjusting
makar. compensative; positioning; remedial
poligr. making correction
publ. updating
technol. equalizing
telekom. error-correcting (oleg.vigodsky)
zaut. correcting
корректировать czas.
Gruzovik correct (impf of прокорректировать, скорректировать)
posp. put right; proofread; make adjustments to (Lenochkadpr); redress (Pippy-Longstocking); tweak (acebuddy); castigate; modulate; touch up (подкорректировать, а также производные (корректирование и тп) alexLun); rethink (to think again about an idea, a course of action, etc, especially in order to change it to rethink a plan. I think we may have to rethink our policies fairly radically. OALD Alexander Demidov); improve (Ekmekci); tailor (Stas-Soleil); accommodate (Post Scriptum); calibrate (Post Scriptum)
Игорь Миг scale back
akust. tailor (спектр или характеристику)
artyl. spot (ABelonogov); center
bibliot. touch up
broń. adjust (огонь ABelonogov)
ekon. nudge (слегка, незначительно и т.п.; пример: New economic evidence serves at best to nudge the views–a little here, a little there... A.Rezvov); check for errors; adjust (исправлять); check for errors (исправлять); tweak (tweak the reforms A.Rezvov)
elektron. mend
intern. remediate (remediate the website’s HTML sankozh)
komp. correct; modify (программу)
księg. update (накопленные данные)
makar. adjust; rectify; allow for
mat. corr (correct); refine
mech. readjust
med. augment (MichaelBurov)
nawig. make a correction; maintain by reference (курсовую систему)
olej. adjust (курс, цены, тарифы и т.д.); align
poligr. emendate; make correction; stage (копию); edit (напр., оригинал; оригиналы)
publ. remedy
sach. review
techn. modify; make corrections; amend; equalize; update; make a correction (курсовую систему); compensate; correct
typogr. revise
wojsk. center (артиллерия Киселев); spot (стрельбу)
zaut. change; debug; edit; offset; override; make up; trim
związk. adapt (Кунделев)
корректироваться czas.
posp. adjust; proofread; rectify; correct
корректированный ims. przym.
posp. equalized
 Rosyjski tezaurus
корректировать skr.
skr., nief. см. тж. скорректировать (4uzhoj)
корректирующий
: 991 do fraz, 122 tematyki
Aerohydrodynamika2
Akustyka3
Amerykański używanie4
Anteny i falowody5
Apollo-sojuz3
Astronautyka57
Astronomia3
Badania i rozwój1
Badania nieniszczące1
Bankowość4
Bezpieczeństwo i higiena pracy3
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych5
Bibliotekarstwo3
Biochemia1
Biologia molekularna1
Biznes6
Broń masowego rażenia4
Budownictwo3
Chłodzenie1
Cytaty i aforyzmy1
Dawniej1
Dyplomacja1
Edukacja3
Ekologia1
Ekonometria2
Ekonomia15
Elektronika18
Elektronika kwantowa5
Energia jądrowa i termojądrowa4
Farmacja i farmakologia3
Finanse2
Finanse sap1
Fizyka2
Fizyka jądrowa1
Genetyka2
Geofizyka5
Giełda papierów wartościowych3
Gracze lp1
Immunologia1
Inżynieria cieplna1
Inżynieria elektryczna5
Inżynieria radiowa7
Karaczaganak2
Kardiologia1
Kartografia2
Kolejnictwo4
Komputery12
Komunikacja2
Kontrola jakości i standardy18
Krawiectwo i przemysł odzieżowy44
Księgowość9
Lakierki1
Logistyka1
Lotnictwo45
Makarowa68
Matematyka17
Mechanika3
Medycyna19
Meteorologia2
Metrologia1
Microsoftu2
Międzynarodowy fundusz walutowy3
Morski10
Motoryzacja1
Nabywanie2
Nanotechnologia16
Narzędzia maszynowe1
Naukowy1
Obrona powietrzna4
Odzież1
Okrętownictwo2
Okulistyka2
Olej i gaz3
Oprogramowanie1
Optyka2
Papiery wartościowe1
Perfumy1
Poligrafia11
Polimery2
Polityka1
Pospolicie52
Prawo3
Produkcja3
Programowanie4
Promieniowanie radioaktywne3
Przemysł energetyczny9
Przemysł krzemianowy4
Przestrzeń25
Psychiatria2
Psychologia1
Publikatory środki masowego przekazu56
Reklama3
Rewizja2
Rurociągi1
Sachalin10
Sejsmologia1
Sieć komputerowa2
Silniki odrzutowe2
Skrót2
Sok roślinny2
Sport2
Sprzęt agd3
Stomatologia24
Styl biznesowy2
Systemy bezpieczeństwa9
Technika i technologia106
Technologia informacyjna31
Technologia sap.2
Telekomunikacja11
Transport1
Unia Europejska1
Urządzenia medyczne4
Wiercenie1
Włókiennictwo1
Wojskowość30
Wydobywanie złota2
Zakłady przetwarzania gazu1
Zarządzanie4
Zautomatyzowany sprzęt49
Zwalczanie szkodników1
Związki handlowe1
Żyroskopy5