SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | rzeczownik | do fraz

коробок

rzecz.
akcenty
Gruzovik small box; small basket
Gruzovik, dial. basket carriage
коробки rzecz.
bibliot. cases
makar. boxes
коробка rzecz.
posp. colli (elena_elly); plastic tub (для маргарина Lily Snape); box (a case for holding something); package; banjo; framework; receptacle; container; carton; frame (of a building); barrel (у часов); gun barrel (у часов); pix (компаса); pyx (компаса); case (six cases of whisky)
bibliot. binder; cardboard case; container (для хранения микрофильмов); cover (для книг)
broń. frame (ствольная MingNa)
bud. cage of valve (шарового клапана); frame; architrave
chem. cage; chest; housing
drewn. window case (MichaelBurov); door case (MichaelBurov); window casing (MichaelBurov); door casing (MichaelBurov); frame work; liner; case (створного или подъёмного окна)
elektron. box distribution; box distributor; pack; packing; case
farm., łac. scatula
geol. basket (ископаемых рыб)
Gruzovik, archit. frame of a building
hodowl. horse box
inżyn. header
inżyn., daw. pocket
lotn. capsule; box (приводов)
magaz. CAR (так в складской документации сокращают коробку – carton schyzomaniac)
makar. bonnet; boxing; cabinet; compartment
okręt. framing (стопора Булливана)
olej. shell (сальника)
opak. box (картонная, металлическая и т. д.); carton (package made from materials e. g. board, solid or corrugated board, sheet metal, wood or plastics, картонная, металлическая и т. д.); case (картонная, металлическая и т. д.)
perf. coffret
poligr. cover (для хранения вырезок); tin
prod. exterior shipper (для транспортировки бутылок)
przem. chest (напр., отсечных клапанов турбины); tank
rekl. can
robot. box junction (вид перекрёстка)
ropa / r. casing
sejsm. shell
skór. box (напр., для обуви)
techn. chamber; cage (клапана); pocket (дефибрера)
telekom. bag (oleg.vigodsky)
wojsk. canister (противогаза); vault (напр., с разъёмами Cabernet-Sauvignon)
wojsk., techn. frame (напр., дверная); cell
zaut. body
ствольная коробка rzecz.
broń. receiver (MingNa); housing (MingNa)
«коробка» rzecz.
inżyn., daw. channel beam
распределительная коробка rzecz.
publ. housing
коробка rzecz.
archeol. box (usually small and fragile)
techn. box
techn., daw. center part; centre part; instrument case; lining
technol. jewel box (для компакт-диска)
смазочная коробка rzecz.
techn., daw. box lubricator; tank lubricator
коробки
: 5721 do fraz, 173 tematyki
Aerohydrodynamika6
Aeronautyka1
Akustyka1
Amerykański używanie4
Anatomia4
Apollo-sojuz2
Architektura13
Artyleria19
Astronautyka28
Australijski używanie4
Badania nieniszczące6
Badanie kliniczne1
Bezpieczeństwo i higiena pracy4
Bibliotekarstwo29
Biologia1
Biznes5
Broń i rusznikarstwo86
Broń masowego rażenia12
Budownictwo170
Chemia8
Chłodzenie1
Dosłownie1
Edukacja1
Ekologia1
Ekonomia14
Elektronika56
Elektryczność14
Elementy maszyn3
Energia jądrowa i termojądrowa1
Farmacja i farmakologia2
Farmakologia3
Finanse1
Fizyka jądrowa1
Geologia3
Giełda papierów wartościowych1
Górnictwo26
Gospodarowanie odpadami2
Handel4
Higiena1
Historia2
Hodowla ryb hodowla ryb1
Hodowla zwierząt2
Hutnictwo58
Instalacja wodociągowa1
Inżynieria cieplna63
Inżynieria elektryczna69
Inżynieria mechaniczna185
Inżynieria radiowa2
Ironicznie1
Jachting1
Język francuski1
Kable i produkcja kabli8
Kaspijski19
Kinematograf i filmologia4
Kolejnictwo95
Komputery6
Komunikacja5
Konstrukcje budowlane1
Kontrola jakości i standardy3
Kontrola ruchu1
Krawiectwo i przemysł odzieżowy2
Krzywy1
Księgowość1
Kulinaria2
Lakierki3
Leśnictwo96
Logistyka6
Logowanie1
Lotnictwo101
Lotniska i kontrola ruchu lotniczego1
Makarowa250
Marketing1
Maszyny i mechanizmy22
Mechanika10
Mecze7
Medycyna23
Meteorologia1
Microsoftu1
Molikpaq3
Morski87
Most gra karciana1
Motocykle1
Motoryzacja469
Muzyka9
Nagrywanie dźwięku1
Narzędzia maszynowe1
Nawigacja1
Nazwa leku1
Nieformalny4
Nieruchomość9
Obróbka drewna78
Obuwie6
Odlewnia2
Oficjalny2
Okrętownictwo49
Okręty podwodne3
Olej i gaz22
Opakowanie128
Oprogramowanie1
Perfumy36
Pojazdy opancerzone138
Pola naftowe18
Poligrafia70
Polimery6
Pospolicie261
Prawo1
Produkcja6
Produkcja wina12
Programowanie2
Przekładnia2
Przemysł1
Przemysł aluminiowy4
Przemysł celulozowo-papierniczy74
Przemysł energetyczny29
Przemysł krzemianowy1
Przemysł spożywczy29
Przestrzeń60
Przetwarzanie minerałów1
Przetwórstwo mięsa5
Publikatory środki masowego przekazu44
Radziecki4
Reklama27
Religia2
Roboty drogowe1
Rolnictwo13
Ropa / ropa naftowa29
Rurociągi2
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa1
Sachalin22
Sachalin a1
Sachalin r1
Sachalin s2
Sieć komputerowa2
Silniki2
Siły lądowe armia2
Skóra13
Slang12
Spawalniczy1
Sport3
Sprzęt do ładowania1
Strzelectwo sportowe6
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem2
Szermierka1
Teatr1
Technika i technologia1566
Technologia informacyjna12
Technologia ropy i gazu4
Telefonia1
Telekomunikacja15
Tengiz11
Termin karciany1
Torpedy4
Towar rolkowy3
Transport206
Turbiny spalinowe1
Turystyka5
Tworzywa sztuczne3
Urządzenia medyczne8
Urządzenia pomiarowe2
Użyteczności publicznej4
Węgiel1
Wiercenie11
Włókiennictwo92
Wojskowość171
Wydobywanie złota1
Wyposażenie biura1
Zakłady przeróbki oleju1
Zakłady przetwarzania gazu1
Żargon4
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody3
Zautomatyzowany sprzęt161
Zoologia1
Żyroskopy1