SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

конкурс

rzecz.
akcenty
posp. allcomers (для всех желающих); competition (на приз, медаль); awards (напр., Global Energy Awards – Конкурс "Глобальная энергия" 'More); a bee in one's bonnet; contest; call (call for proposals – common term used in research and innovation programs, e.g. EU Framework Programs (FP7, Horizon-2020) Oleksiy Savkevych); contest game
amer., makar. bee
eduk. rate of students competing for each place (переводится по ситуации • We all applied to these two universities, which had dozens of students competing for each place.State schools have up to 18 pupils competing for each place this year.There are some Brazilian universities that select 1 student among 90 others each year! The others have a rate of about 20 to 30 students for each place in the university.Competition for each place was high this year. 4uzhoj); competitive examination; number of candidates competing for each place (переводится по ситуации • We all applied to these two universities, which had dozens of students competing for each place.State schools have up to 18 pupils competing for each place this year.There are some Brazilian universities that select 1 student among 90 others each year! The others have a rate of about 20 to 30 students for each place in the university.Competition for each place was high this year. 4uzhoj); acceptance rate (человек на место masizonenko)
ekon. procedure in bankruptcy (передача кредиторам управления имуществом несостоятельного должника); expression of interest (peregrin); competitive tender (Leonid Dzhepko); bidding (Yeldar Azanbayev); competitive tendering (raf); tender with specs (тип тендера andrushin); tender
olej. tender with specs (тип тендера)
prakt. bankruptcy; competitive examination (education)
progr. dojo (для программистов Alex_Odeychuk)
конкурса rzecz.
posp. competitioner
конкурс rzecz.
posp. quiz
bizn. competition for each place (Some schools may have more capacity to replace low performing teachers through high competition for each place. 4uzhoj)
elektron. bid (тендер; заявка на подряд)
Gruzovik, wojsk. officers' written and practical competitive examination
kino. audition
wojsk. competition
 Rosyjski tezaurus
конкурс rzecz.
posp. 1) соревнование для выявления наилучших из числа участников, представленных работ и т. п

2) Порядок заявления и удовлетворения требований, предъявляемых кредиторами к несостоятельному должнику. Большой Энциклопедический словарь

конкурс
: 675 do fraz, 73 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów16
Amerykański używanie5
Architektura3
Astronautyka1
Banał/konwencja1
Bibliotekarstwo3
Biznes21
Broń masowego rażenia4
Budownictwo25
Dyplomacja3
Edukacja6
Ekologia1
Ekonomia38
Elektronika6
Europejski bank odbudowy i rozwoju58
Geofizyka1
Giełda papierów wartościowych1
Górnictwo1
Handel1
Hokej na lodzie1
Inwestycja1
Język francuski3
Kinematograf i filmologia8
Komputery3
Kontrola jakości i standardy2
Kryptografia1
Kulinaria2
Kulturoznawstwo1
Kynologia4
Ład korporacyjny7
Lotnictwo7
Makarowa40
Marketing1
Międzynarodowy fundusz walutowy1
Muzyka6
Naukowy1
Nieformalny1
Oficjalnie1
Olej i gaz8
Opakowanie2
Papiery wartościowe3
Patenty3
Pokaż biznes6
Poligrafia1
Polityka3
Pospolicie247
Prawo13
Prawo cywilne1
Prawo publiczne4
Produkcja14
Programowanie7
Przemysł energetyczny4
Przenośnie1
Przestrzeń4
Publikatory środki masowego przekazu5
Reklama9
Rolnictwo1
Sachalin5
Sachalin s1
Slang3
Socjologia2
Sok roślinny9
Sport2
Szachy6
Sztuczna inteligencja4
Sztuka2
Teatr1
Technika i technologia4
Technologia ropy i gazu1
Wiercenie3
Wojskowość8
Wystawy1
Zaopatrzenie w wodę1