SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

командировки

rzecz.
akcenty
międz. business travel
prawo pr. travel (название раздела индивидуального трудового договора) lenivets:))
командировка rzecz.
Gruzovik official trip
posp. mission; sending; assignment; business trip (I had to make a last-minute business trip to Prague.The firm' s president was in Asia on a business trip.He's gone on a business trip to Greece.to be away on/be on/go on a business tripto come back from/return from a business trip.Timetables must be such as to enable passengers on business trips during the working week to make the round trip within the day and [...] z484z); errand; detached duty; duty journey; posting (Anglophile); business travel (bel); work trip (pelipejchenko); work travel (pelipejchenko); commission; duty trip (служебная • interpretation/translation during meetings, events and also during possible duty trips 4uzhoj); a tour of duty (Ottoline)
amer. field trip (Нина К)
broń. temporary duty
ekon. official journey
Gruzovik, bizn. documentary authority for duty journey
Gruzovik, mor. temporary additional duty (TAD)
Gruzovik, skr. TDY (амер.; temporary duty); TAD (амер.; temporary additional duty)
Gruzovik, wojsk. temporary detachment on duty
kino. journey
nief. warrant (for traveling on official business)
polit. mission trip (ssn)
prakt. travel orders
sok r. trip; travel
wojsk. change of station; temporary duty leave; tour of duty (напр., для прохождения службы в горячей точке в течение определённого периода времени Novoross); temporary duty (TDY); detached service
wojsk., bryt.ang. extraregimental employment
zas.lud. secondment (Lavrov)
служебная командировка rzecz.
wojsk. temporary duty trip
командировка rzecz.
Gruzovik, nief. warrant (for traveling on official business); authority (for traveling on official business)
przem. business trip
командировки
: 331 do fraz, 39 tematyki
Amerykański używanie4
Biznes36
Broń masowego rażenia1
Brytański używanie1
Dyplomacja4
Dziennikarstwo terminologia1
Edukacja1
Ekonomia5
Europejski bank odbudowy i rozwoju2
Finanse sap70
Językoznawstwo1
Kaspijski2
Kinematograf i filmologia2
Księgowość2
Ład korporacyjny3
Makarowa12
Nato2
Nieformalny3
Olej i gaz2
Organizacja pracy3
Polityka3
Pospolicie77
Prawo9
Prawo pracy4
Produkcja2
Reklama2
Sachalin3
Sachalin s1
Sok roślinny32
Technika i technologia1
Technologia sap.3
Tengiz1
Torpedy5
Turystyka1
Wojskowość24
Żargon wojskowy2
Zasoby ludzkie2
Zawodowy1
Związki handlowe1