Rosyjski ⇄ Angielski Bułgarski Chiński Czeski Duński Estoński Fiński Francuski Grecki Gruziński Hiszpański Japoński Kałmuk Litewski Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rumuński Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

командированный rzecz. akcenty
Gruzovik	on a mission
posp.	business traveller (Anglophile); business traveler (also business traveller. All over, hotel minibars and surcharges continue to be a major irritant for business travelers. This information would be an extremely useful service to the traveller seeking to cut his travel costs. Granada Spanish Dict. But if you look at Luanda in Angola or Entebbe in Uganda, you have people visiting friends and family as well as business travelers. That's only going to grow as Russian oil and gas and mining businesses invest there. TMT Alexander Demidov); person on business (as noun); secondee (Alexander Demidov); seconded (ABelonogov); in an official capacity (AniJ); on business (AniJ); person on an assignment; person on an business trip
bizn.	out-of-town businessman (сущ. Находящийся в командировке (с точки зрения местного населения) masizonenko)
dypl.	tdyer (произносится [tidiwaiər], производное от сокращения TDY – командировка Bratets)
Gruzovik, bizn.	person on business
Gruzovik, wojsk.	detached for duty
makar.	detached for service
organ.	seconded employee (MichaelBurov)
praw.	posted (Leonid Antonenko)
командированный ims. przym.
posp.	on an assignment; on an business trip; detached
командировать czas.
Gruzovik	send on an official business (impf and pf); send on a mission (impf and pf); send on an assignment; post (impf and pf); assign (impf and pf)
posp.	send; detach; post someone to (bookworm); send on an official trip (kanareika); send on a business trip (kanareika); send on a mission trip (kanareika); send on an assignment trip (kanareika); send on mission; detach for outside duty; second (Lavrov); dispatch (Рина Грант); send on an assignment
ekon.	send on entrepot
sach.	delegate
torp.	send on business; send on a mission
командироваться czas.
posp.	assign; dispatch; send on a mission; post; send on an assignment; send on an official business
командирован ims. przym.
praw.	sent on a business trip (Elina Semykina)

командированный : 29 do fraz, 14 tematyki

Architektura	2
Biznes	4
Dyplomacja	1
Ekonomia	1
Energia jądrowa i termojądrowa	1
Europejski bank odbudowy i rozwoju	2
Makarowa	1
Organizacja pracy	1
Pospolicie	8
Prawo	2
Sachalin	1
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa	1
Sok roślinny	1
Telekomunikacja	3