SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

колоннами

rzecz.
akcenty
makar. in columns
колонна rzecz.
posp. upright; triumphal column; column of march (в военном построении); shaft; column (также солдат или военной техники (=convoy) – a body of troops or army vehicles, usually strung out along a road // Our column of tanks and half-tracks had been rolling north.; a stone or wooden pillar used to support or adorn a building; a long file of soldiers marching in short rows; a long line of vehicles etc., one behind the other); pillar (an upright post used in building as a support or decoration • The hall was surrounded by stone pillars); file (a line of soldiers etc. walking one behind the other)
astron. pier
bud. detached pier; steel stanchion (Ma_russie); attached pier; column (буровых труб, штанг); wall column; cylinder; piloti; post; column (вертикальная NodiraSaidova); beam (горизонтальная NodiraSaidova)
cement. pier column
chem. tower
elektron. stay vane
geofiz. string (труб)
gimn. rank; file formation.
inżyn. pile
inżyn., daw. std.
makar. column (ректификационная); column shaft; frame; string (1. труб, штанг; 2. автомашин); vertical
mat. core sample; core
mor. crane pillar; string (буровых штанг)
olej. treater (MichaelBurov)
olej., geol. casing (труб); column (труб)
pojazd. column
polim. vertical tower
robot. trunk; platoon (автомобилей)
ropa / r. string (труб, штанг); vessel (serz); stand of pipes (бурильных труб)
sach. leg (опорного блока платформ); stuck-off
sport file formation; column (упражнение в акробатике)
techn. leg; post (подъёмного крана); stanchion; standard; pillar
turyst. party
wierc. col (column; бурильная); pipe (MichaelBurov)
wojsk. cavalcade (New York Times Alex_Odeychuk); column (транспорта, техники; тж. convoy • Video released by Ukraine tonight appears to show a column of military vehicles with their headlights on moving in convoy along a road. 4uzhoj); file; convoy (транспорта, техники; тж. column • One source – who declined to be named – said “a huge convoy of Russian armoured personnel carriers and other equipment has been travelling for one and a half hours”.); file (порядок следования • He ordered his men to line up single file and start marching. wikipedia.org); column (диспозиция войска)
zaut. column pillar; column structure
Колонна rzecz.
prawidł. Colonna
Колонн rzecz.
prawidł. Colonne
 Rosyjski tezaurus
колонна rzecz.
posp. архитектурно обработанная круглая в сечении вертикальная опора, элемент несущей конструкции зданий и архитектурных ордеров. Состоит из ствола, капители и базы. Отдельно стоящие колонны обычно служат памятниками. Большой Энциклопедический словарь ; в военном деле - строй, в котором военнослужащие расположены в затылок друг другу, а подразделения машины - одно за другим. До сер. 19 в. в ВВС в 20 в. колонна - одна из форм боевого порядка войск авиации. Большой Энциклопедический словарь ; римский род. В 14-16 вв. играл важную роль в политической жизни Рима, соперничал с родом Орсини. Из рода Колонн - папа Мартин V и многие кардиналы. Большой Энциклопедический словарь
колоннами
: 7248 do fraz, 142 tematyki
Akustyka1
Anatomia2
Architektura135
Artyleria18
Astronautyka4
Astronomia6
Badania nieniszczące1
Bezpieczeństwo i higiena pracy2
Biotechnologia7
Biznes2
Broń i rusznikarstwo2
Broń masowego rażenia8
Browar2
Brytański używanie3
Budowa mostu18
Budownictwo659
Cavalry3
Cement3
Chemia73
Chirurgia1
Chłodzenie7
Chromatografia1
Ciężarówki/ciężarówki1
Dawniej11
Destylacja18
Destylacja alkoholu23
Dobra kondycja1
Dobra kontrola9
Dyplomacja1
Egiptologia1
Ekologia11
Elektrochemia1
Elektronika68
Elektrownie wodne1
Energia jądrowa i termojądrowa5
Farmacja i farmakologia1
Fizyka19
Fizyka jądrowa2
Geofizyka37
Geologia23
Gimnastyka6
Górnictwo45
Historia1
Hutnictwo31
Inżynieria3
Inżynieria cieplna4
Inżynieria elektryczna5
Inżynieria mechaniczna27
Język francuski1
Karaczaganak64
Kaspijski50
Kolejnictwo9
Konstrukcje budowlane10
Kontrola ruchu2
Krzywy1
Kulturoznawstwo1
Leśnictwo7
Logistyka16
Lotnictwo13
Magazyn1
Makarowa214
Mechanika6
Medycyna5
Melioracja3
Metro i szybki transport1
Metrologia1
Mikroelektronika1
Molikpaq3
Morski21
Motoryzacja12
Nanotechnologia2
Narzędzia maszynowe3
Nato2
Obróbka drewna4
Obróbka filmu1
Obrona powietrzna13
Odporność sejsmiczna1
Okrętownictwo1
Olej i gaz652
Perfumy4
Poetycko1
Pojazdy opancerzone76
Pola naftowe239
Poligrafia1
Polimery7
Polityka7
Półprzewodniki1
Pospolicie299
Produkcja68
Produkcja wina15
Produkty mineralne1
Przemysł2
Przemysł celulozowo-papierniczy1
Przemysł chemiczny7
Przemysł energetyczny19
Przemysł krzemianowy1
Przemysł spożywczy12
Przestrzeń4
Przetwarzanie minerałów4
Przetwórstwo mięsa1
Publikatory środki masowego przekazu6
Radiografia1
Radziecki2
Rakiety1
Religia1
Roboty drogowe20
Robotyka4
Rolnictwo3
Ropa / ropa naftowa1293
Rurociągi2
Rzadki, rzadko używany2
Sachalin379
Sachalin a11
Sachalin r41
Sachalin s11
Sejsmologia49
Siatkówka3
Slang1
Spawalniczy2
Sport14
Systemy bezpieczeństwa2
Technika i technologia616
Technologia informacyjna2
Technologia ropy i gazu470
Telekomunikacja1
Tengiz38
Torpedy1
Transport53
Tworzywa sztuczne1
Udogodnienia2
Urządzenia medyczne5
Wiercenie497
Wojskowość339
Wulkanologia6
Wydobywanie złota21
Zakłady przeróbki oleju72
Zakłady przetwarzania gazu21
Żargon wojskowy3
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody10
Zasoby wodne1
Zautomatyzowany sprzęt33
Znak towarowy4