SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

колонии

rzecz.
akcenty
posp. dependance; dependency; dependence
колония rzecz.
posp. colony ((a group of people who form) a settlement in one country etc. which is under the rule of another country; a collection of animals, birds etc., of one type, living together); dependency; settlement; commune (хиппи, деклассированных элементов и т.п.); forced labour camp (Alexander Demidov); prison colony (Khodorkovsky's business partner and associate Platon Lebedev, who was initially sent to a prison colony above the Arctic Circle, has also reportedly been transferred from the Russian capital. TG. A participant in a May 6 anti-Putin demonstration was sentenced Friday to four and a half years in a prison colony for fighting with riot police officers in the first adjudication of 18 similar cases that have sent a shudder through the city's new ranks of middle-class political activists. NYT Alexander Demidov); labour camp (a place in which people are kept as prisoners and forced to do hard physical work in bad conditions. CALD Alexander Demidov); penal colony (Habarovka); prison settlement (The Moscow Times Alexander Demidov)
biol. den (Den of Snakes VLZ_58); volery (VLZ_58)
hist. plantation
hodowl. rookery (dimock)
hydr. rookery (грачей или других птиц)
immun. colony (клеток)
leśn. assembly (растений)
makar. clump (бактерий); colony (бактерий, животных клеток); settlement (небольшая группа растений); village (животных)
med. colony (бактериальная)
oceanogr. colony (организмов)
prawo k. prison camp (New York Times Alex_Odeychuk); penal establishment (juliab.copyright)
колонии rzecz.
posp. continent
колония rzecz.
posp. settling; facility (double Y chromosome work correctional facility – исправительно-трудовая тюрьма для лиц с 2-мя У хромосомами Sphex)
archeol. daughter city of... (указанного ниже города)
bot. colony; coenobium
paleont. zoarium
techn., daw. habitation
говоря об английских колониях в Америке колонии rzecz.
posp. charter governments
 Rosyjski tezaurus
колония rzecz.
posp. 1) страна или территория, находящаяся под властью иностранного государства метрополии, лишенная политической и экономической самостоятельности и управляемая на основе специального режима

2) Поселение, основанное древними народами финикийцами, греками, римлянами в чужих землях

3) Поселение переселенцев из другой страны, области

4) Сообщество земляков в чужом городе, в чужой стране; землячество

5) В биологии - совокупность колониальных организмов. Иногда колонией называются также временные совместные поселения птиц. Большой Энциклопедический словарь

колонии
: 620 do fraz, 73 tematyki
Amerykański używanie14
Architektura3
Australijski używanie3
Bakteriologia2
Bibliotekarstwo1
Biochemia1
Biologia36
Biologia molekularna1
Biotechnologia39
Biznes1
Brytański używanie3
Budownictwo1
Chemia4
Dyplomacja6
Edukacja1
Egzekucja prawa2
Ekologia3
Ekonomia3
Entomologia, owadoznawstwo1
Fantastyka i fantasy1
Farmacja i farmakologia1
Genetyka4
Geografia2
Geologia9
Gry komputerowe2
Historia45
Hodowla ryb hodowla ryb2
Hydrobiologia2
Immunologia31
Język łaciński1
Język niemiecki1
Kontrola jakości i standardy1
Kryminalni1
Kulinaria1
Makarowa52
Matematyka1
Medycyna40
Mikrobiologia19
Naukowy1
Nieformalny1
Oceanografia2
Olej i gaz1
Ornitologia1
Paleontologia18
Podniośle1
Policja2
Pospolicie121
Praktyka notarialna1
Prawidłowa nazwa1
Prawo36
Prawo karne10
Programowanie1
Przemysł krzemianowy1
Przemysł spożywczy2
Psychologia1
Pszczelarstwo12
Publikatory środki masowego przekazu1
Radziecki9
Rolnictwo1
Ropa / ropa naftowa4
Sieć komputerowa1
Slang5
Sok roślinny1
System penitencjarny7
Sztuczna inteligencja6
Technika i technologia11
Technologia informacyjna1
Weterynaria1
Włókiennictwo2
Wojskowość5
Wulgaryzm2
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody1
Zoologia8